If an individual has strong ties to

If an individual has strong ties to Japan and a valid visa status, he/she may be allowed to remain in Japan after receiving a suspended sentence, if a Japanese national acts as his/her sponsor with the Immigration authorities. This typically occurs in cases where the prisoner has a Japanese spouse. Those without strong ties to Japan and whose visa status has expired would be deported after their conviction.

Similarly, an individual convicted and sentenced to actual imprisonment would have the same options after release from prison. Those with strong ties and a willing sponsor in Japan could be permitted to remain while others would be deported after their release from prison. Deportation in Japan is either at the deportee's own expense, or, after a wait of perhaps an additional six to eight weeks in custody after the conclusion of a prison sentence, at the expense of the Government of Japan.

Under some circumstances, Americans may soon be able to serve all or part of their sentence in the U.S. instead of in a Japanese prison. Follow this link to learn more about Prisoner Transfer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าบุคคลมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและสถานะวีซ่า ท่านอาจได้รับอนุญาตจะยังคงอยู่ในประเทศญี่ปุ่นหลังจากได้รับประโยคระงับ ถ้าชาติญี่ปุ่นทำหน้าที่เป็นสปอนเซอร์ของตนกับหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง นี้มักจะเกิดขึ้นในกรณีที่นักโทษมีคู่สมรสญี่ปุ่น ผู้ที่ไม่ มีความสัมพันธ์แข็งแกร่งและมีสถานะวีซ่าหมดอายุจะศรีสะเกษหลังความเชื่อมั่นของพวกเขา ในทำนองเดียวกัน บุคคลตัดสินลงโทษ และตัดสินให้จำคุกจริงจะมีตัวเลือกเดียวกันหลังจากออกจากคุก ผู้ที่ มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและสปอนเซอร์ยินดีในญี่ปุ่นอาจได้รับอนุญาตให้ยังคงอยู่ในขณะที่คนอื่น ๆ จะเนรเทศหลังจากปล่อยตัวจากเรือนจำ เนรเทศในญี่ปุ่นเป็น ที่ค่าใช้จ่ายของ deportee หรือ หลัง จากรออาจจะมีเพิ่มเติมหกถึงแปดสัปดาห์ถูกจับกุมหลังจากบทสรุปของประโยคคุก ค่าใช้จ่ายของรัฐบาลญี่ปุ่น ภายใต้สถานการณ์บาง ชาวอเมริกันเร็ว ๆ นี้อาจจะให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วนของประโยคของพวกเขาในสหรัฐอเมริกาแทนการติดคุกญี่ปุ่น ตามลิงค์นี้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการโอนนักโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากบุคคลมีความสัมพันธ์ที่ดีไปยังประเทศญี่ปุ่นและวีซ่าที่ถูกต้องเขา / เธออาจได้รับอนุญาตให้อยู่ในประเทศญี่ปุ่นหลังจากได้รับการเกื้อหนุนถ้าการกระทำของญี่ปุ่นเป็นชาติ / สปอนเซอร์ของเขาและเธอกับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง นี้มักจะเกิดขึ้นในกรณีที่นักโทษมีคู่สมรสที่ญี่ปุ่น ผู้ที่ไม่มีความสัมพันธ์ที่ดีไปยังประเทศญี่ปุ่นและที่สถานะวีซ่าหมดอายุจะถูกเนรเทศหลังจากที่ความเชื่อมั่นของพวกเขา. ในทำนองเดียวกันบุคคลที่ถูกตัดสินและพิพากษาให้จำคุกที่เกิดขึ้นจริงจะมีตัวเลือกเดียวกันหลังจากที่ปล่อยออกมาจากคุก ผู้ที่มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและการเป็นสปอนเซอร์ในญี่ปุ่นยินดีที่จะได้รับการอนุญาตให้อยู่ในขณะที่คนอื่น ๆ จะถูกเนรเทศหลังจากการเปิดตัวของพวกเขาออกมาจากคุก เนรเทศในประเทศญี่ปุ่นเป็นทั้งที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองถูกเนรเทศของหรือหลังจากรอบางทีอาจจะเพิ่มอีกหกถึงแปดสัปดาห์ในการดูแลหลังจากที่ข้อสรุปของประโยคคุกที่ค่าใช้จ่ายของรัฐบาลญี่ปุ่นได้. ภายใต้สถานการณ์บางคนอเมริกันอาจเร็ว จะสามารถให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วนของประโยคของพวกเขาในสหรัฐแทนในคุกญี่ปุ่น ตามลิงค์นี้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการโอนนักโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าบุคคลมีความสัมพันธ์ที่ดีกับญี่ปุ่น และสถานะวีซ่าที่ถูกต้อง เขา / เธออาจจะได้รับอนุญาตให้อยู่ในญี่ปุ่นหลังจากได้รับประโยคที่ถูกระงับ ถ้าญี่ปุ่นแห่งชาติทำหน้าที่เป็นสปอนเซอร์ของเขา / เธอกับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง นี้มักจะเกิดขึ้นในกรณีที่นักโทษมีคู่สมรสเป็นคนญี่ปุ่น ผู้ที่ไม่มีความผูกพันกับญี่ปุ่น และที่มีสถานะวีซ่าหมดอายุจะถูกเนรเทศหลังจากที่ความเชื่อมั่นของพวกเขาในทํานองเดียวกัน แต่ละคนตัดสินและพิพากษาให้จำคุกจริงจะมีตัวเลือกเดียวกันหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก ผู้ที่มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและสปอนเซอร์ยินดีในญี่ปุ่นอาจจะได้รับอนุญาตให้ยังคงอยู่ในขณะที่คนอื่นจะถูกเนรเทศหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก การเนรเทศในญี่ปุ่น ทั้งที่เป็นคนที่ถูกเนรเทศออกจากประเทศค่าใช้จ่ายเอง หรือ หลังจากรอบางทีอีกหกถึงแปดสัปดาห์แล้วหลังจากที่ข้อสรุปของประโยคคุกที่ค่าใช้จ่ายของรัฐบาลญี่ปุ่นภายใต้สถานการณ์บางอย่าง คนอเมริกันอาจจะเร็ว ๆนี้จะสามารถให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วนของประโยคของพวกเขาในสหรัฐอเมริกาแทนในคุกญี่ปุ่น ทำตามที่ลิงค์นี้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการโอนนักโทษ