2.3. Sample preparationBefore use,

2.3. Sample preparation
Before use, all the containers were soaked in 10% (v/v) HNO3
overnight and repeatedly rinsed with ultra-pure water, obtained
from a Milli-Q system (Millipore Corporation, Billerica, MA, USA).
All the samples were weighed and digested overnight with 1 mL
GR grade 65% (v/v) HNO3 (CNW Corporation, Shanghai, China), then
on the next day with 1 mL GR grade 30% (v/v) H2O2 (Sinopharm
Chemical Reagent Co., Ltd, Beijing, China). For the dust samples,
we also added 1 ml of HClO4 to completely digest the samples.
Afterward, the samples were mixed, sealed in Teflon microwave
digestion tubes, and digested in an accelerated microwave digestion
system (Mars CEM, CEM Corporation, Matthews NC, USA) at 800 W,
120 C for 10 min and then 800 W, 170 C for 30 min. All digested
samples were filtered by using 0.22 lmnylon membrane and finally
the volume was raised to 10 mL using ultra-pure water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. ตัวอย่างก่อนใช้ บรรจุภัณฑ์ทั้งหมดถูกนำไปแช่ใน 10% (v/v) HNO3ค้างคืน และซ้ำ ๆ rinsed ด้วยน้ำบริสุทธิ์พิเศษ ได้รับจากการ Q ระบบ (บริษัทมาก Billerica, MA สหรัฐอเมริกา)ตัวอย่างทั้งหมดมีน้ำหนัก และต้องค้างคืน ด้วย 1 mLGR เกรด 65% (v/v) HNO3 (CNW คอร์ปอเรชั่น เซี่ยงไฮ้ จีน), จากนั้นในวันถัดไปกับ 1 mL GR เกรด 30% (v/v) H2O2 (Sinopharmรีเอเจนต์เคมี Co., Ltd ปักกิ่ง จีน) ตัวอย่างฝุ่นละอองนอกจากนี้เรายังเพิ่ม 1 ml ของ HClO4 ย่อยตัวอย่างสมบูรณ์หลัง ตัวอย่างการรวบรวม ปิดผนึกในไมโครเวฟเทฟลอนท่อย่อยอาหาร และย่อยในการย่อยอาหารไมโครเวฟเร่งระบบ (อังคาร CEM, CEM คอร์ปอเรชั่น แมธธิวส์ NC, USA) 800 WC 120 สำหรับ 10 นาที แล้ว 800 W, C 170 สำหรับ 30 นาที ทั้งหมดต้องตัวอย่างถูกกรอง โดยใช้เมมเบรน 0.22 lmnylon และสุดท้ายไดรฟ์ข้อมูลถูกยก 10 mL โดยใช้น้ำบริสุทธิ์พิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การเตรียมตัวอย่าง
ก่อนที่จะใช้ตู้คอนเทนเนอร์ทั้งหมดถูกแช่ใน 10% (v / v) HNO3
ในชั่วข้ามคืนและล้างซ้ำด้วยน้ำบริสุทธิ์ที่ได้รับ
จากระบบ Milli-Q (คคอร์ปอเรชั่นบิลเลริกา, MA, USA).
ทุกตัวอย่าง ได้รับการชั่งน้ำหนักและย่อยค้างคืนกับ 1 มิลลิลิตร
GR เกรด 65% (v / v) HNO3 (CNW คอร์ปอเรชั่นเซี่ยงไฮ้, จีน) จากนั้น
ในวันรุ่งขึ้นด้วย 1 มิลลิลิตร GR เกรด 30% (v / v) H2O2 (บริษัท ซีโนฟาร์ม
สารเคมี Co ., Ltd, ปักกิ่ง, จีน) สำหรับตัวอย่างฝุ่น
เรายังเพิ่ม 1 มิลลิลิตรของ HClO4 สมบูรณ์ย่อยตัวอย่าง.
ต่อจากนั้นกลุ่มตัวอย่างถูกผสมปิดผนึกในไมโครเวฟเทฟล่อน
ท่อย่อยอาหารและย่อยในการย่อยอาหารไมโครเวฟเร่ง
ระบบ (ดาวอังคาร CEM, CEM คอร์ปอเรชั่นแมตทิวส์ NC, ประเทศสหรัฐอเมริกา) ที่ 800 W,
120 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 10 นาทีแล้ว 800 W, 170 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 30 นาที ย่อยทั้งหมด
ตัวอย่างที่ถูกกรองโดยใช้เยื่อ lmnylon 0.22 และในที่สุด
ปริมาณถูกยกขึ้นไป 10 มลใช้น้ำบริสุทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 ตัวอย่างการเตรียม
ก่อนใช้ภาชนะทั้งหมดที่ถูกแช่อยู่ใน 10% ( v / v ) กรดดินประสิว
ค้างคืนและซ้ำ ๆล้างด้วยน้ำบริสุทธิ์สูงได้
จากระบบ milli-q ( มิลลิ Corporation , โตเกียว , MA , USA ) .
ตัวอย่างทั้งหมดเป็นหนักกว่าคืนกับ 1 ml
GR เกรด 65% ( v / v ) กรดดินประสิว ( cnw Corporation , เซี่ยงไฮ้ , จีน ) แล้ว
ในวันถัดไปกับ 1 ml กรัม เกรด 30 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) แบตเตอรี่ ( sinopharm
เคมีรีเอเจนต์ Co . , Ltd , ปักกิ่ง , จีน ) สำหรับฝุ่นตัวอย่าง
นอกจากนี้เรายังเพิ่ม 1 มิลลิลิตร hclo4 สมบูรณ์ย่อยตัวอย่าง
หลังจากนั้น จำนวน ผสมเทฟล่อน ท่อปิดผนึกในไมโครเวฟ
การย่อยอาหารและย่อยในการย่อยอาหาร ระบบไมโครเวฟ
( ดาวอังคาร CEM , บริษัท , Matthews NC , USA CEM ) ที่ 800 W ,
120  C นาน 10 นาทีแล้ว 800 W , 170  C เป็นเวลา 30 นาที ทั้งหมดย่อย
จำนวนกรองโดยใช้ 0.22 lmnylon เยื่อและในที่สุด
ปริมาตรโต 10 ml ใช้ อัลตร้า น้ำบริสุทธิ์