I am Barrister Komla Douglas, from

I am Barrister Komla Douglas, from Lome-Togo, a solicitor at law. I am making this proposal to you in respect to the death of Late Engineer ( John T. Zimecka) who was my client until his death in a motor accident together with his family leaving the sum of $6,800.000.00, in a bank here. I seek your consent to present you as the next of kin to my late client as his banker requested since you are a foreigner and you have the same last name with him so the bank will transfer the money to you for our mutual benefit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน Barrister Komla ดักลาส จาก Lome ประเทศโตโก solicitor กฎหมาย ทำข้อเสนอนี้ให้กับการตายของสายวิศวกร (จอห์นต. Zimecka) ที่มีไคลเอ็นต์ของฉันจนเขาตายในอุบัติเหตุรถยนต์พร้อมครอบครัวออกจากผลรวมของ $6,800.000.00 ในธนาคารที่นี่ ต้องการความยินยอมในการนำเสนอเป็นญาติลูกค้าของฉันสายเป็นนายของเขาร้องขอเนื่องจากคุณเป็นชาวต่างชาติ และคุณมีนามสกุลเดียวกันกับเขาเพื่อให้ธนาคารโอนเงินให้คุณเพื่อประโยชน์ร่วมกันของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมทนายความ Komla ดักลาสจากโลเม-โตโกทนายความที่กฎหมาย ฉันทำข้อเสนอนี้ให้คุณในส่วนที่เกี่ยวกับการตายของวิศวกรปลาย (จอห์นตัน Zimecka) ซึ่งเป็นลูกค้าของฉันจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์ด้วยกันกับครอบครัวของเขาออกจากผลรวมของ $ 6,800.000.00 ในธนาคารที่นี่ ฉันขอความยินยอมของคุณจะนำเสนอคุณเป็นไปของญาติให้กับลูกค้าในช่วงปลายของฉันเป็นนายธนาคารของเขาได้รับการร้องขอเนื่องจากคุณเป็นชาวต่างชาติและคุณมีนามสกุลเดียวกันกับเขาดังนั้นธนาคารจะโอนเงินให้กับคุณเพื่อประโยชน์ร่วมกันของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นทนายความ komla ดักลาส จาก Lome โตโก , ทนายความกฎหมาย ฉันทำข้อเสนอนี้เพื่อคุณ ในส่วนที่เกี่ยวกับการตายของสายวิศวกร ( จอห์น ต. zimecka ) ที่ลูกค้าของฉันจนกว่าเขาจะตายในอุบัติเหตุทางรถยนต์พร้อมกับครอบครัวของเขากลับผลรวมของ $ 6800.000.00 ในธนาคารที่นี่ผมขอแสดงความเห็น ปัจจุบันคุณเป็นญาติกับลูกค้าปลายของฉันเป็นเจ้ามือเขาขอคุณเป็นชาวต่างชาติและคุณมีนามสกุลเดียวกันกับเขา ดังนั้น ธนาคารจะโอนเงินให้คุณเพื่อประโยชน์ร่วมกันของเรา