Roller coasters are fast and exciti

Roller coasters are fast and exciting. But passing a painful kidney stone is not. The process is painful and can take a long time.

But American researchers have found that a roller coaster ride just might help those suffering from a kidney stone. They say such rides help patients pass the stones with a 70 percent success rate.

The findings come from researchers at Michigan State University. They published their findings in The Journal of the American Osteopathic Association.

David Wartinger led the study. He says he became curious after hearing many stories of people who passed kidney stones after going on a fun ride at a theme park in Florida.

Patients told him that after riding a “roller coaster at Walt Disney World, they were able to pass their kidney stones.” One man even said he passed three different stones after going on the ride more than once!

To test whether the claims were true, Wartinger used a 3-dimensional model of a hollow kidney. Inside the model he placed three kidney stones, each no larger than 4 millimeters.

Then he placed the man-made kidney into a backpack. The researchers put the kidney on Disney’s Big Thunder Mountain roller coaster for 20 rides.

There are many variables

Wartinger found that where the person sits on the roller coaster can make a big difference.

He said “in the pilot study, sitting in the last car of the roller coaster showed about a 64 percent passage rate.” Sitting in the first few cars only had a 16 percent success rate.

Researchers decided to expand the study. They rode the same roller coaster with several kidney models. When sitting in the back car, the success rate of passing the stones was 70 percent.

It also mattered where the stones were located in the kidney. The researchers found that stones located in the upper part of the kidney model were passed 100 percent.

Another variable – it depends what kind of roller coaster. When it comes to passing kidney stones, not all roller coasters are equal.

The researchers used 174 kidney stones of differing “shapes, sizes and weights to see if each model worked on the same ride and on two other roller coasters.”

They found that “Big Thunder Mountain was the only one that worked.” The other two roller coasters both failed the test.

Wartinger said the other rides were "too fast and too violent." The movement forced the stones against the side of the kidney. He said that the ideal roller coaster is rough and quick with some twists and turns.

How common are kidney stones?

About 300,000 people in the United States go to hospital emergency rooms with kidney stones each year.

One common treatment for kidney stones -- called lithotripsy -- breaks up larger stones into smaller ones. But Wartinger said the treatment can leave many smaller stones. To solve this problem, he suggested riding a roller coaster “after a treatment when the remnants are still small."

Wartinger thinks roller coaster rides could also be used as a preventative measure. He said that a yearly ride on a roller coaster could even prevent stones from developing.

"You need to heed the warnings before going on a roller coaster," he said. "If you have a kidney stone, but are otherwise healthy and meet the requirements of the ride, patients should try it."

He adds that it’s “definitely a lower cost alternative” to other treatments.

And riding a roller coaster is definitely more fun!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหาะได้รวดเร็ว และน่าตื่นเต้น แต่ผ่านหินไตเจ็บปวดไม่ได้ กระบวนการเจ็บปวด และสามารถใช้เวลานานแต่นักวิจัยอเมริกันพบว่า การนั่งรถไฟเหาะก็อาจช่วยให้ทุกข์ทรมานจากโรคไตหิน พวกเขากล่าวว่า ดังกล่าวขี่ช่วยเหลือผู้ป่วยผ่านหินกับอัตราความสำเร็จร้อยละ 70ผลการวิจัยมาจากนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน พวกเขาได้เผยแพร่ผลในสมุดรายวันกล้ามเนื้อชาวสมาคมอเมริกันWartinger ดาวิดนำการศึกษา เขากล่าวว่า เขาอยากรู้อยากเห็นหลังจากฟังเรื่องราวมากมายของผู้คนที่ผ่านนิ่วในไตหลังจะสนุกแบบนั่งที่สวนสนุกในรัฐฟลอริดาผู้ป่วยบอกว่า หลังจากขี่เป็น "เหาะวอลท์ดิสนีย์เวิลด์ ได้มีการผ่านของนิ่ว" ชายคนหนึ่งได้กล่าวว่า เขาผ่านหินแตกต่างกันสามหลังจากที่ไปนั่งมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อทดสอบว่าการเรียกร้องได้จริง Wartinger ใช้แบบจำลอง 3 มิติของไตกลวง ภายในแบบ ที่เขาวางไว้สามนิ่วในไต แต่มีขนาดใหญ่กว่า 4 มิลลิเมตรจากนั้น เขาวางไตมนุษย์ลงในเป้ นักวิจัยทำการไตดิสนีย์ Big Thunder Mountain รถไฟเหาะสำหรับขี่ 20มีตัวแปรหลายWartinger พบว่า การที่บุคคลอยู่บนรถไฟเหาะสามารถสร้างความต่างเขากล่าวว่า "ในการศึกษานำร่อง นั่งในรถครั้งสุดท้ายของการเหาะพบเกี่ยวกับอัตราร้อยละ 64 ทาง" นั่งอยู่ในรถยนต์ชั่วโมงแรกมีอัตราความสำเร็จ 16 เปอร์เซ็นต์เพียงนักวิจัยตัดสินใจที่จะขยายการศึกษา พวกเขาขี่เหาะเดียวกับไตหลายรุ่น เมื่อนั่งอยู่ในรถด้านหลัง อัตราการผ่านหินได้ร้อยละ 70นอกจากนี้มันยังเพลงที่หินที่มีอยู่ในไต นักวิจัยพบว่า หินที่อยู่ในส่วนบนของไตรุ่นถูกส่งผ่าน 100 เปอร์เซ็นต์ตัวแปรอื่น – มันขึ้นอยู่กับชนิดของรถไฟเหาะ เมื่อมันมาถึงผ่านนิ่ว เหาะทั้งหมดไม่เท่ากันนักวิจัยใช้นิ่ว 174 ของแตกต่างกัน "รูปร่าง ขนาดและน้ำหนักเพื่อดูว่า แต่ละรุ่นทำงาน บนนั่งเดียว และสองอื่น ๆ เหาะ"พวกเขาพบว่า "Big Thunder Mountain ทำงาน" ตัวอื่น ๆ สองเหาะทั้งสองล้มเหลวการทดสอบWartinger กล่าวว่า การขี่ "เร็วเกินไป และมีความรุนแรงเกินไป" การเคลื่อนไหวบังคับหินกับข้างของไต เขากล่าวว่า รถไฟเหาะเหมาะคือหยาบ และรวดเร็วกับบิด และเปลี่ยนวิธีสามัญคือนิ่วประมาณ 300,000 คนในสหรัฐอเมริกาไปยังห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลมีนิ่วแต่ละปีรักษาทั่วไปหนึ่งสำหรับนิ่วในไตเรียกว่า lithotripsy - แบ่งขึ้นก้อนหินขนาดใหญ่เป็นคนเล็ก แต่ Wartinger กล่าวว่า การรักษาสามารถปล่อยให้หินมีขนาดเล็กมาก การแก้ปัญหานี้ เขาแนะนำขี่เหาะแบบ "หลังจากการรักษาเมื่อเศษเล็กยังคง"Wartinger คิดว่า ยังสามารถใช้เครื่องเล่นรถไฟเหาะเป็นมาตรการ เขาบอกว่า นั่งบนรถไฟเหาะเป็นปีแม้อาจทำให้หินจากการพัฒนาเขากล่าวว่า "คุณต้องรำลึกคำเตือนก่อนที่จะมีรถไฟเหาะ "ถ้าคุณมีหินไต แต่ไม่เป็นที่มีสุขภาพดี และตอบสนองความต้องการของการขับขี่ ผู้ป่วยควรลองมัน"เขาเสริมว่า มันเป็น "แน่นอนต่ำกว่าต้นทุนทางเลือก" การรักษาอื่น ๆและขี่เหาะ สนุกแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถไฟเหาะเร็วและน่าตื่นเต้น แต่ต้องผ่านหินไตเจ็บปวดไม่ได้ กระบวนการที่เจ็บปวด และอาจต้องใช้เวลานานแต่นักวิจัยอเมริกันพบว่า การนั่งรถไฟเหาะก็อาจช่วยให้ผู้ที่ทุกข์ทรมานจากหินไต พวกเขาบอกว่าขี่ดังกล่าวช่วยให้ผู้ป่วยผ่านหินที่มีร้อยละ 70 อัตราความสําเร็จผลการวิจัยจากนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน พวกเขาเผยแพร่ผลการวิจัยของพวกเขาในวารสารของสมาคมเกี่ยวกับการรักษาโรคกระดูกและกล้ามเนื้ออเมริกันเดวิด wartinger นำศึกษา เขาบอกว่าเขารู้ว่าหลังจากที่ได้ยินเรื่องราวมากมายของคนที่ผ่านนิ่วในไต หลังจากที่ไปนั่งสนุกที่สวนสนุกในฟลอริดาผู้ป่วยบอกว่า " หลังจากการขี่รถไฟเหาะที่ Walt Disney World , พวกเขาสามารถผ่านหินไต " ชายคนหนึ่งพูดผ่านเขาสามหินแตกต่างกัน หลังจากที่ไปนั่งมากกว่าหนึ่งครั้ง !เพื่อทดสอบว่าการเรียกร้องจริง wartinger ใช้แบบจำลอง 3 มิติของไตที่กลวง ภายในแบบเขาอยู่สามก้อนนิ่วในไต แต่ละขนาด ไม่เกิน 4 มิลลิเมตรแล้วเขาก็วางไตขึ้นเป็นกระเป๋าเป้สะพายหลัง นักวิจัยใส่ไตใน Disney ใหญ่ฟ้าร้องลูกกลิ้งรถไฟเหาะภูเขา 20 ขี่ .มีหลายตัวแปรwartinger พบว่าที่คนนั่งบนรถไฟเหาะ สามารถสร้างความแตกต่างใหญ่เขากล่าวว่า " ในการศึกษานำร่อง นั่งอยู่ในรถของรถไฟเหาะ พบประมาณร้อยละ 64 หัวข้อ ซึ่งนั่งอยู่ในรถไม่กี่ครั้งแรกมีเพียง 16 เปอร์เซ็นต์ อัตราความสำเร็จ .นักวิจัยตัดสินใจที่จะขยายการศึกษา พวกเขาขี่รถไฟเหาะแบบเดียวกันกับไตหลาย ตอนที่นั่งอยู่ในรถกลับ อัตราความสำเร็จของการส่งผ่านก้อนหิน คือ 70 เปอร์เซ็นต์มันยังเป็นเรื่องที่หินอยู่ในไต นักวิจัยพบว่า หินตั้งอยู่ในส่วนบนของไตผ่านแบบ 100 เปอร์เซ็นต์อีกหนึ่งตัวแปร ซึ่งขึ้นอยู่กับชนิดของรถไฟเหาะ เมื่อมันมาถึงผ่านนิ่วในไต , ไม่เหาะจะเท่ากันนักวิจัยใช้ 174 นิ่วในไตของรูปทรงที่แตกต่างกันขนาดและน้ำหนัก เพื่อดูว่า แต่ละรุ่นทำงานบนขี่เดียวกันและสองลูกกลิ้งจานรองแก้วอื่นๆพวกเขาพบว่า " ฟ้าร้องดอยใหญ่ เป็นคนเดียวที่ได้ผล " อีกสองลูกกลิ้งจานรองแก้วทั้งสองล้มเหลวในการทดสอบwartinger บอกว่าขี่อื่น ๆ " เร็วและรุนแรงเกินไป " การเคลื่อนไหวบังคับก้อนหินกับด้านข้างของไต เขากล่าวว่า รถไฟเหาะที่เหมาะจะขรุขระและรวดเร็วด้วยการบิดและเปลี่ยนวิธีการที่พบโดยทั่วไปเป็นนิ่วในไต ?เกี่ยวกับ 300000 คนในสหรัฐอเมริกาไปยังห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลที่มีนิ่วในไตในแต่ละปีหนึ่งที่พบบ่อยสำหรับการรักษานิ่วในไต -- เรียกว่า lithotripsy -- แบ่งหินขนาดใหญ่เป็นคนเล็ก . แต่ wartinger บอกว่าการรักษาสามารถออกจากหินที่มีขนาดเล็กมาก เพื่อแก้ปัญหานี้ เค้าแนะนำให้ขี่รถไฟเหาะ " หลังการรักษาเมื่อเศษยังเล็ก " .wartinger คิดว่ารถไฟเหาะขี่ยังสามารถใช้เป็นมาตรการ . เขาบอกว่าปีนั่งบนรถไฟเหาะสามารถป้องกันหินจากการพัฒนา" เธอต้องเชื่อฟังคำเตือนก่อนที่จะนั่งรถไฟเหาะ , " เขากล่าว . " ถ้าคุณมีนิ่วในไต แต่อย่างมีสุขภาพดี และตอบสนองความต้องการของผู้ขี่ ผู้ป่วยควรลอง .เขากล่าวว่า " แน่นอนต้นทุนต่ำทางเลือก " เพื่อการรักษาอื่น ๆและขี่รถไฟเหาะจะสนุกมากขึ้น !