he set himself up as a tiny capital

he set himself up as a tiny capitalist manufacturing textile machinery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาตั้งตัวเองเป็นที่เล็ก ๆ ทุนนิยมการผลิตเครื่องจักรสิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาตั้งตัวเองขึ้นมาเป็นทุนนิยมผลิตเครื่องจักรสิ่งทอขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาตั้งตัวเองขึ้นเป็นนายทุนอุตสาหกรรมสิ่งทอเครื่องจักรเล็ก ๆ