Strengthening the Company’s existin

Strengthening the Company’s existing businesses including the airline business by increasing its
holding in Nok Airlines Co., Ltd. to enhance THAI’s network and strengthen cooperation to better compete
with other low cost carriers. In addition, a new business unit - THAI Smile, positioned as a light premium
airline with competitive pricing emphasizing on shorter routes which will be extending THAI’s regional
presence. Another product that THAI is looking to launch is the answer to the rapidly growing low end
market through a potential establishment of a low cost carrier emphasizing on regional and
intercontinental markets. For aviation related businesses, WingSpan Services Co., Ltd. was established
with the purpose of providing manpower-outsourcing service to THAI which will enable THAI to obtain
skills that THAI really needs. Thai Flight Training Co., Ltd. was established to provide aviation training
services, which will help increase revenue for the Company and to optimize efficiency in resources
management. The Company is also seeking other related sustainable business opportunities which could
lower the Company’s operating expense and enhance the Company’s overall profitability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสริมสร้างความเข้มแข็งของธุรกิจที่มีอยู่ของ บริษัท ฯ รวมทั้งธุรกิจสายการบินโดยการเพิ่ม
ที่ถือหุ้นในสายการบินนก co. เพื่อเสริมสร้างเครือข่ายของคนไทยและเสริมสร้างความร่วมมือที่ดีในการแข่งขันกับคนอื่น ๆ
สายการบินต้นทุนต่ำ นอกจากนี้หน่วยธุรกิจใหม่ - รอยยิ้มไทยในตำแหน่งที่เป็นพรีเมี่ยมไฟ
สายการบินที่มีราคาที่แข่งขันได้เน้นเส้นทางที่สั้นลงซึ่งจะมีการขยายการแสดงตน
ไทยในภูมิภาค ผลิตภัณฑ์ที่ไทยกำลังจะเปิดอีกคือคำตอบที่ปลายต่ำที่เติบโตอย่างรวดเร็วในตลาด
ผ่านสถานประกอบการที่มีศักยภาพของผู้ให้บริการที่ต้นทุนต่ำเน้นในระดับภูมิภาคและระหว่างทวีป
ตลาด สำหรับธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการบินนกร่วมบริการ. จำกัดก่อตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ
กำลังคนในการให้บริการเอาท์ซอร์ส-เพื่อไทยซึ่งจะช่วยให้คนไทยที่จะได้รับทักษะ
ที่ไทยต้องการจริงๆ ไทยร่วมฝึกอบรมการบิน. จำกัด ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้บริการการบิน
การฝึกอบรมซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้ให้กับ บริษัท และเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดการทรัพยากร
บริษัท ยังมองหาโอกาสอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องทางธุรกิจอย่างยั่งยืนซึ่งสามารถ
ลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของ บริษัท และเพิ่มผลกำไรโดยรวมของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้มแข็งบริษัทของที่มีอยู่รวมทั้งธุรกิจสายการบิน ด้วยการเพิ่มธุรกิจของ
ถือใน Nok Airlines Co., Ltd. เพื่อไทยเครือข่าย และเสริมสร้างความร่วมมือการแข่งขันดีขึ้น
กับอื่น ๆ สายการบินต้นทุนต่ำ นอกจากนี้ หน่วยธุรกิจใหม่ - ไทยยิ้ม ตำแหน่งเป็นพรีเมี่ยมแสง
สายการบิน มีการแข่งขันราคาเน้นเส้นทางสั้นลงซึ่งจะขยายไทยของภูมิภาค
สถานะ ผลิตภัณฑ์อื่นที่ไทยกำลังจะเปิดตัวคือ คำตอบต่ำสุดเติบโตเร็ว
ตลาดผ่านสถานประกอบการที่มีศักยภาพของผู้ขนส่งต้นทุนต่ำเน้นภูมิภาค และ
ตลาดอินเตอร์คอนติเนนตัล สำหรับการบินที่เกี่ยวข้องธุรกิจ WingSpan บริการ Co., ltd ก่อ
โดยมีวัตถุประสงค์ให้บริการเอาท์ซอร์กำลังคนไทยซึ่งจะช่วยให้ไทยรับ
ทักษะที่จำเป็นจริง ๆ ไทย ไทยบินฝึก Co., Ltd. ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้ฝึกบิน
บริการ ซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้ สำหรับบริษัท และ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในทรัพยากร
จัดการ บริษัทก็มองหาโอกาสธุรกิจที่เกี่ยวข้องอย่างยั่งยืนอื่น ๆ สามารถ
ลดค่าใช้จ่ายการดำเนินงานของบริษัท และเพิ่มผลกำไรโดยรวมของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข็งค่าขึ้นของบริษัทที่ประกอบธุรกิจที่มีอยู่รวมถึงธุรกิจการบินโดยการเพิ่ม
ถือในสายการบินนกแอร์สายการบินจำกัดเพื่อยกระดับเครือข่ายของไทยและเสริมสร้างความร่วมมือในการแข่งขันได้ดียิ่งขึ้น
พร้อมด้วยผู้ให้บริการต้นทุนต่ำอื่นๆ นอกจากนี้หน่วยธุรกิจใหม่ - ไทยยิ้มอยู่ในตำแหน่งเป็นระดับพรีเมี่ยมเบาๆ
สายการบินบางกอกแอร์เวย์สพร้อมด้วยการตั้งราคาในการแข่งขันโดยเน้นเส้นทางที่สั้นลงซึ่งจะเป็นการขยายการประชุมระดับ ภูมิภาค
ของไทย. ผลิตภัณฑ์ อื่นที่ไทยต้องการเปิดตัวคือคำตอบที่จะเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วต่ำกว่า
ตลาดที่ผ่านการจัดตั้งที่อาจเกิดขึ้นของผู้ให้บริการต้นทุนต่ำซึ่งเน้นในตลาด ภูมิภาค และ
Intercontinental สำหรับธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการบินบริการเมตร.. co . th .ได้รับการสถาปนาขึ้นมา
โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการให้บริการด้านกำลังคน - การใช้บริการจาก ภายนอก เพื่อไทยซึ่งจะช่วยให้ไทยเพื่อขอรับ
ความรู้ความชำนาญที่ไทยต้องการจริงๆ. ไทยจำกัดเที่ยวบินการฝึกอบรมได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อจัดให้บริการการบินการฝึกอบรม
ซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้ให้บริษัทฯและเพื่อเพิ่ม ประสิทธิภาพ ความมี ประสิทธิภาพ ในการบริหารจัดการทรัพยากร
บริษัทที่มีการแสวงหาโอกาสทางธุรกิจที่เติบโตอย่างยั่งยืนที่เกี่ยวข้องอื่นๆซึ่งไม่สามารถ
ลดค่าใช้จ่ายดำเนินงานของบริษัทและเพิ่มความสามารถในการทำกำไรโดยรวมของบริษัทฯยัง