Temperatures are set to drop again

Temperatures are set to drop again in the Midwest and Northeast starting Sunday, a forecast that already is prompting the return of the phrase “polar vortex” -- widely used to describe the blast of cold air that chilled the U.S. earlier this month. But while the Upper Midwest, Great Lakes and the interior Northeast will experience below-average temperatures in the coming week, don't call it a “polar vortex,” meteorologists say.
The "polar vortex" is a real weather phenomenon, just not one that actually visits the United States, they say. It's actually a circular weather pattern that has always been stationed above the Arctic,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการตั้งค่าอุณหภูมิลดลงอีกครั้งในมิดเวสต์และตะวันออกเฉียงเหนือเริ่มต้นอาทิตย์, การคาดการณ์ที่มีอยู่แล้วถูกกระตุ้นให้กลับมาของวลี "น้ำวนขั้วโลก" - ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่ออธิบายการระเบิดของอากาศเย็นที่แช่เย็นเรา เดือนก่อนหน้านี้ แต่ในขณะที่มิดเวสต์บนทะเลสาบที่ดีและตะวันออกเฉียงเหนือจะได้สัมผัสกับการตกแต่งภายในที่มีอุณหภูมิต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในสัปดาห์ที่ผ่านมาไม่ได้เรียกว่า "น้ำวนขั้วโลก" นักอุตุนิยมวิทยากล่าว.
"น้ำวนขั้วโลก" เป็นปรากฏการณ์สภาพอากาศที่จริงเพียงแค่ไม่ได้อย่างใดอย่างหนึ่งที่จริงเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาพวกเขากล่าวว่า เป็นจริงรูปแบบสภาพอากาศวงกลมที่ได้รับมักจะประจำการไปขั้วโลกเหนือที่เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีตั้งอุณหภูมิจะลดลงอีกในเชลซีและตะวันออกเฉียงเหนือเริ่มต้นอาทิตย์ การคาดการณ์ที่มีพร้อมท์แล้วการกลับมาของวลี "โพลาร์ vortex" — ใช้เพื่ออธิบายการระเบิดของลมหนาวที่แช่สหรัฐต้นเดือน แต่ในขณะที่เชลซีบน เกรตเลกส์และตะวันออกเฉียงเหนือภายในจะพบอุณหภูมิต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในสัปดาห์มา ไม่เรียกว่าเป็น "โพลาร์ vortex เส meteorologists.
"vortex ขั้วโลก"เป็นปรากฏการณ์สภาพอากาศจริง ไม่เพียงหนึ่งที่ประเทศสหรัฐอเมริกา การเข้าชมจริง ว่า เป็นจริงรูปวงกลมอากาศที่ประจำการเสมอเหนืออาร์กติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการตั้งค่า อุณหภูมิ จะลดลงอีกครั้งใน ภาค ตะวันตกและ ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือโดยเริ่มวันอาทิตย์การคาดการณ์ที่อยู่ก่อนแล้วให้กลับมาของวลีที่ว่า"วังน้ำวนรับสัญญาณเสียง"ใช้กันอย่างแพร่หลายในการอธิบายถึงการระเบิดของอากาศที่เย็นสบายๆประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อต้นเดือนนี้ แต่ในขณะที่ด้านบน ภาค ตะวันตกที่ดีเยี่ยมและทะเลสาบทางด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ภายใน ห้องโดยสารจะได้รับประสบการณ์ อุณหภูมิ ที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในสัปดาห์ที่จะมาถึงไม่ได้เรียกว่า"วังน้ำวนรับสัญญาณเสียงที่" meteorologists พูด.
"วังน้ำวนขั้วที่"เป็นปรากฏการณ์อากาศแบบเรียลไทม์ที่ไม่ได้ที่จริงๆแล้วการเที่ยวชมประเทศสหรัฐอเมริกาที่พวกเขาพูด มันเป็นจริงๆแล้วรูปแบบ สภาพ อากาศแบบวงกลมที่มีการประจำการอยู่ด้านบนอากาศหนาวจัดจนถึงร้อนจัดอยู่เสมอ