Oman Airports says cargo volumes at

Oman Airports says cargo volumes at Muscat International Airport enjoyed positive growth of 10 per cent, where tonnage in 2015 reached 134,500 tonnes, which was a rise on the 122,189 tonnes in 2014.

The airport operator was driven by Oman Air and Cargolux signing a joint venture agreement last year, as they look to develop Muscat as a consolidation centre and a transit hub for shipments.

By end of 2015, Cargolux was operating already a second weekly frequency to Chennai by Boeing 747 Freighter.

The airport also benefitted from Oman Air’s rapid growth, which was supported by introduction of first two Boeing 787 aircrafts in its growing fleet, while Qatar Airways, Fly Dubai, Emirates, Air India and Turkish Airlines grew last year as well.

Additionally, Salalah International Airport has also shown improvement in freight volumes growing by 27 per cent, handling 1,583 tonnes, up on the 1,231 tonnes in 2014.

Oman Airports says Salalah has a favourable geographic position and it is expected that airfreight growth will continue in the future by linking Africa and Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนามบินในโอมานกล่าวว่า ปริมาณสินค้าที่สนามบินมัสกัตสุขเติบโตเป็นบวกของ 10 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งระวางบรรทุก 2015 ถึง 134,500 ตัน ซึ่งได้ขึ้นอยู่ 122,189 ตันในปี 2557ผู้ใช้สนามบินถูกขับเคลื่อน ด้วยโอมานแอร์และ Cargolux ลงนามในข้อตกลงร่วมปี ตามที่พวกเขามองการพัฒนามัสกัตเป็นศูนย์รวมและศูนย์กลางการขนส่งสำหรับการจัดส่งโดย 2015, Cargolux ถูกความถี่แล้วมีสองสัปดาห์ไปโดยเครื่องบินโบอิ้ง 747 รองสนามบินยัง ได้รับประโยชน์จากโอมานแอร์อย่างรวดเร็วเจริญเติบโต ซึ่งได้รับการสนับสนุน โดยนำเครื่องบินโบอิ้ง 787 ที่สองในกองเรือเพิ่มขึ้น ในขณะที่กาตาร์แอร์เวย์ และสายการ บินตุรกี แอร์อินเดีย บินดูไบ เอมิเรตส์เติบโตทั้งปีนอกจากนี้ สนามบินยังได้แสดงปรับปรุงปริมาณขนส่งโดย 27 เปอร์เซ็นต์ การเจริญเติบโตการจัดการ 1,583 ตัน ขึ้นบนตัน 1,231 ใน 2014สนามบินในโอมานกล่าวว่า ซาลาลาห์มีตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่ดี และคาดว่า จะยังคงเจริญเติบโตของขนในอนาคต โดยการเชื่อมโยงทวีปแอฟริกาและยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนามบินโอมานกล่าวว่าปริมาณการขนส่งสินค้าที่สนามบินนานาชาติมัสกัตมีความสุขกับการเติบโตเป็นบวกที่ร้อยละ 10 ซึ่งระวางในปี 2015 ถึง 134,500 ตันซึ่งเพิ่มขึ้นใน 122,189 ตันในปี 2014 ผู้ประกอบการสนามบินได้แรงหนุนจากการบินโอมานแอร์และ Cargolux ลงนามร่วมทุน ข้อตกลงเมื่อปีที่แล้วที่พวกเขามองในการพัฒนามัสกัตเป็นศูนย์รวมและเป็นศูนย์กลางการขนส่งสำหรับการจัดส่ง. ในตอนท้ายของปี 2015 Cargolux ปฏิบัติการแล้วความถี่สองสัปดาห์ไนโดยโบอิ้ง 747 Freighter. สนามบินยังได้รับประโยชน์จากการเติบโตอย่างรวดเร็วโอมานแอร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยการแนะนำของสองคนแรกโบอิ้ง 787 เครื่องบินในฝูงบินที่เพิ่มขึ้นในขณะที่กาตาร์แอร์เวย์บินดูไบเอมิเรตแอร์อินเดียและสายการบินตุรกีเติบโตปีที่ผ่านมาเช่นกัน. ปรับปรุงนอกจากนี้ Salalah สนามบินนานาชาติยังได้แสดงให้เห็นในปริมาณการขนส่งสินค้าที่เพิ่มมากขึ้น โดยร้อยละ 27, การจัดการ 1,583 ตันเพิ่มขึ้นใน 1,231 ตันในปี 2014 โอมานกล่าวว่าสนามบินซาลาลาห์มีตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่ดีและเป็นที่คาดว่าการเติบโตของการขนส่งทางอากาศจะยังคงในอนาคตโดยการเชื่อมโยงแอฟริกาและยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนามบินโอมาน กล่าวว่า ปริมาณสินค้าที่สนามบินนานาชาติมัสกัตชอบบวกเติบโต 10 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งระวางในปี 2015 ถึง 134500 ตัน ซึ่งเพิ่มขึ้นใน 122189 ตันในปี 2014ผู้ควบคุมสนามถูกขับเคลื่อน โดยสายการบินโอมาน แอร์ และ ซามูเอล จอห์นสันลงนามข้อตกลงร่วมทุนในปีที่แล้ว ขณะที่พวกเขามองที่จะพัฒนามัสกัตเป็นศูนย์รวมและการขนส่งฮับขนส่งภายในปี 2015 , คาร์โกลักซ์ดำเนินการแล้ว 2 สัปดาห์ ความถี่เจนไนโดยโบอิง 747 เรือสนามบินยังได้รับประโยชน์จากการเติบโตอย่างรวดเร็วของโอมาน แอร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยการแนะนำสองตัวแรกโบอิ้ง 787 เครื่องบินในฝูงบินของเติบโต ขณะที่ กาตาร์ แอร์เวย์ บินดูไบ เอมิเรตส์ แอร์ อินเดีย และ เตอร์กิช แอร์ไลน์ขยายตัวในปีที่แล้วเช่นกันนอกจากนี้ สนามบินนานาชาติ Salalah ได้แสดงการปรับปรุงในการขนส่งสินค้าปริมาณการเติบโตโดยร้อยละ 27 , การจัดการ 1244 บาท ขึ้นอยู่กับ 796 ตันในปี 2014สนามบินโอมานบอกว่า Salalah มีตำแหน่งภูมิศาสตร์ดี และคาดว่าจะยังคงเติบโต การขนส่งทางอากาศในอนาคตโดยการเชื่อมโยงแอฟริกาและยุโรป