The researchers are sure that the b

The researchers are sure that the bees were equally able to discriminate between the two presented feeders in both arrangements but simply chose not to waste the brain power doing so on vertically arranged feeders. They believe that this is because in a meadow typically rewarding and unrewarding flowers of different species grow side-by-side and bees benefit from visiting only flowers similar to the ones that have previously rewarded them. In contrast, vertically clustered flowers, such as on flowering bushes or trees, the flowers in the arrangement are typically the same and paying close attention to the flower features may not be needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยจะแน่ใจว่า ผึ้งก็เท่า ๆ กันสามารถเหยียดระหว่าง feeders นำเสนอสองในบริการทั้งสอง แต่ก็เลือกไม่ให้เสียพลังงานสมองทำเรื่อย ๆ แนวจัด feeders พวกเขาเชื่อว่า เนื่องจากในตัวโดว์ปกติคุ้มค่า และ unrewarding ดอกไม้พันธุ์ต่าง ๆ เติบโต--เคียงข้างกันและผึ้งประโยชน์จากชมดอกไม้คล้ายกับคนที่มีก่อนหน้านี้รางวัลดังกล่าวเท่านั้น ในทางตรงกันข้าม แนวตั้งกลุ่มดอกไม้ พุ่มหรือต้นไม้ ดอกไม้ในการจัดเรียงกันโดยทั่วไป และจ่ายปิดความสนใจลักษณะการทำงานของดอกไม้อาจไม่เป็นที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยจะแน่ใจว่าผึ้งมีความสามารถเท่าเทียมกันที่จะเห็นความแตกต่างระหว่างสองเครื่องให้อาหารที่นำเสนอในการเตรียมการทั้งสอง แต่เพียงเลือกที่จะไม่เสียพลังสมองทำเช่นนั้นในเครื่องให้อาหารจัดในแนวตั้ง พวกเขาเชื่อว่าเป็นเพราะในทุ่งหญ้าดอกไม้มักจะคุ้มค่าและไม่คุ้มค่าของสายพันธุ์ที่แตกต่างกันเติบโตด้านข้างและผึ้งได้รับประโยชน์จากการเยี่ยมชมดอกเท่านั้นคล้ายกับคนที่ได้รับรางวัลก่อนหน้านี้พวกเขา ในทางตรงกันข้าม, ดอกไม้กระจุกตัวในแนวตั้งเช่นบนพุ่มไม้ดอกหรือต้นไม้ดอกไม้ในการจัดมักจะเหมือนกันและให้ความสนใจใกล้เคียงกับคุณสมบัติดอกไม้อาจไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยไม่แน่ใจว่าผึ้งสามารถที่จะแบ่งแยกกันระหว่างสองที่นำเสนอ ดูดทั้งจัดแต่เลือกไม่ต้องเสียพลังสมองไปในแนวตั้งเรียงตัวกินพวกเขาเชื่อว่านี้เป็นเพราะในทุ่งหญ้ามักจะให้รางวัลและดอกไม้ชนิดต่าง ๆ เติบโตเคียงข้าง unrewarding และผึ้งประโยชน์จากการเยี่ยมชมดอกไม้เท่านั้น คล้ายกับคนที่เคยได้รับรางวัลเกมส์ ในทางตรงกันข้าม แนวตั้ง แบบดอกไม้ เช่น ดอกพุ่มไม้หรือต้นไม้ดอกไม้ในการจัดโดยทั่วไปจะเหมือนกันและให้ความสนใจใกล้เคียงกับดอกไม้คุณสมบัติอาจไม่ต้องใช้