The organization itself plays a critical role in defining appropriate and inappropriate behaviors in the workplace. Clearly, what gets reinforced is the behavior that gets exhibited. Specifically:
Are the desired conflict resolution skills (particularly around teamwork and communication) reflected as criteria in the performance review process?
Are there organizational core values? If so, are they reflected within the performance review process?