I'm sorry to tell you that we haven

I'm sorry to tell you that we haven't received the deposit till now, please kindly check with your bank.

By the way, one customer sent the deposit yesterday, he called me just now for checking the e-mail which they received from our company and asked them sending the payment to UK bank.
We never send this e-mail, if you received this e-mail, please ignore it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจที่จะบอกคุณว่า เรายังไม่ได้รับฝากจนถึงขณะนี้ โปรดกรุณาตรวจสอบกับธนาคาร โดยวิธีการ ลูกค้ารายหนึ่งส่งเงินมัดจำเมื่อวานนี้ เขาเรียกว่าฉันเมื่อกี้นี้สำหรับตรวจสอบอีเมล์ที่พวกเขาได้รับจากบริษัท และขอให้ส่งการชำระเงินให้ ธนาคารในสหราชอาณาจักร เราไม่เคยส่งอีเมล์นี้ ถ้าคุณได้รับอีเมล์นี้ กรุณาละเว้นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะบอกคุณว่าเราไม่ได้รับเงินฝากจนถึงขณะนี้กรุณาตรวจสอบกับธนาคารของคุณ. โดยวิธีการที่ลูกค้ารายหนึ่งที่ส่งเงินฝากเมื่อวานนี้เขาเรียกว่าฉันเพียงแค่ตอนนี้สำหรับการตรวจสอบอีเมลที่ซึ่งพวกเขาได้รับ จาก บริษัท ของเราและถามพวกเขาส่งการชำระเงินไปอังกฤษธนาคาร. เราไม่เคยส่งอีเมล์นี้ถ้าคุณได้รับอีเมลนี้โปรดไม่สนใจมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องบอกคุณว่า เราไม่รับมัดจำ จนถึงตอนนี้ กรุณาตรวจสอบกับธนาคารของคุณ

ว่าแต่ ลูกค้าส่งมาฝาก เมื่อวานนี้เขาโทรมาตอนนี้เพื่อตรวจสอบอีเมลที่พวกเขาได้รับจาก บริษัท ของเราและให้พวกเขาส่งเงินไปยังสหราชอาณาจักรธนาคาร
เราไม่เคยส่งอีเมล์นี้ ถ้าคุณได้รับอีเมลนี้ โปรดอย่าสนใจ