Giant PandaThe giant panda (Ailurop

Giant Panda
The giant panda (Ailuropoda melanoleuca, lit. "black and white cat-foot"; simplified Chinese: 大熊猫; traditional Chinese: 大熊貓;pinyin: dà xióng māo, lit. "big bear cat"),[2] also known as panda bear or simply panda, is a bear[3] native to south central China.[1] It is easily recognized by the large, distinctive black patches around its eyes, over the ears, and across its round body. The name "giant panda" is sometimes used to distinguish it from the unrelated red panda. Though it belongs to the order Carnivora, the giant panda's diet is over 99% bamboo.[4] Giant pandas in the wild will occasionally eat other grasses, wild tubers, or even meat in the form of birds, rodents or carrion. In captivity, they may receive honey, eggs, fish, yams, shrub leaves, oranges, or bananas along with specially prepared food.[5][6]

The giant panda lives in a few mountain ranges in central China, mainly in Sichuan province, but also in neighbouring provinces, namely Shaanxi and Gansu.[7] As a result of farming, deforestation, and other development, the giant panda has been driven out of the lowland areas where it once lived.

The giant panda is a conservation reliant endangered species.[8] A 2007 report shows 239 pandas living in captivity inside China and another 27 outside the country.[9] As of December 2014, 49 giant pandas live in captivity outside China, living in 18 zoos in 13 different countries.[10] Wild population estimates vary; one estimate shows that there are about 1,590 individuals living in the wild,[9]while a 2006 study via DNA analysis estimated that this figure could be as high as 2,000 to 3,000.[11] Some reports also show that the number of giant pandas in the wild is on the rise.[12][13] On March 2015, Mongabay stated the wild giant panda population increased by 268, or 16.8%, totaling to 1,864 individuals.[14] However, the IUCN does not believe there is enough certainty yet to reclassify the species from Endangered to Vulnerable.[1]

While the dragon has often served as China's national emblem, internationally the giant panda appears at least as commonly. As such, it is becoming widely used within China in international contexts, for example as one of the five Fuwa mascots of the Beijing Olympics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพนด้ายักษ์แพนด้า (Ailuropoda melanoleuca สว่าง "สีดำและสีขาวแมวเท้า" ภาษาจีน: 大熊猫 ภาษาจีนดั้งเดิม: 大熊貓 pinyin: māo xióng dà สว่าง "หมีใหญ่แมว"), [2] หรือที่เรียกว่า หมีแพนด้าหรือแพนด้าเพียง เป็นหมี [3] จีนใต้กลางเหนือ[1] มันเป็นง่าย ๆ รู้จักใหญ่ โดดเด่นสีดำปะรอบของตา หู และ ทั่วร่างกายรอบ บางครั้งใช้ชื่อ "แพนด้ายักษ์" จากแพนด้าแดงไม่เกี่ยวข้อง แม้ว่าจะเป็นของสั่ง Carnivora อาหารของแพนด้ายักษ์คือมากกว่า 99% ไม้ไผ่[4] แพนด้ายักษ์ในป่าบางครั้งจะกินหญ้าอื่น ๆ tubers ป่า หรือแม้แต่เนื้อในรูปแบบ ของนก งาน carrion กุม พวกเขาอาจได้รับน้ำผึ้ง ไข่ ปลา yams พุ่มไม้ที่ใบไม้ ส้ม หรือกล้วยพร้อมอาหารพิเศษ[5][6]แพนด้ายักษ์อาศัยอยู่ในกี่ภูเขา ในประเทศจีนส่วนกลาง ส่วนใหญ่ในเสฉวน แต่ยังอยู่ ในประเทศ จังหวัด ได้แก่มณฑลส่านซีและกานซู[7] เป็นผลมาจากนา ทำลายป่า และอื่น ๆ พัฒนา แพนด้ายักษ์ได้ถูกขับออกจากพื้นที่ราบที่มันอาศัยแพนด้ายักษ์เป็นอนุรักษ์พึ่งพันธุ์[8] A 2007 รายงานแสดง 239 แพนด้าอาศัยอยู่ในเชลยภายในจีนและอีก 27 ประเทศและต่างประเทศ[9] ณ 2557 ธันวาคม แพนด้ายักษ์ 49 อยู่กุมอยู่นอกประเทศจีน การใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยในต่างประเทศ 13 18[10] การประเมินประชากรป่าแตกต่างกัน ประเมินหนึ่งแสดงว่า มี 1,590 เกี่ยวกับบุคคลที่อาศัยอยู่ในป่า, [9] ในขณะที่การศึกษา 2006 ผ่านการวิเคราะห์ดีเอ็นเอประเมินว่า ตัวเลขนี้อาจสูงถึง 2000-3000[11] บางรายงานแสดงว่าจำนวนแพนด้ายักษ์ในป่าการใช้เพิ่มขึ้น[12][13] ในเดือน 2015 มีนาคม Mongabay ระบุแพนด้าป่าประชากรเพิ่มขึ้น 268 หรือ 16.8% รวมกับบุคคล 1,864[14] อย่างไรก็ตาม เพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติไม่เชื่อว่า มีเพียงพอแน่นอนยังประเภทพันธุ์จาก Endangered เพื่อ Vulnerable[1]ในขณะที่มังกรมักจะมีบริการเป็นตราแผ่นดินของประเทศจีน ประเทศแพนด้ายักษ์แล้วน้อยเป็นประจำ เช่น กลายเป็นอย่างกว้างขวางใช้ภายในประเทศจีนในบริบทระหว่างประเทศ เช่นเป็น mascots ฝูหวาห้าของโอลิมปิกปักกิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมีแพนด้ายักษ์
หมีแพนด้า (Ailuropoda melanoleuca สว่าง "สีดำและสีขาวแมวเท้า"; จีนจีน:大熊猫; ประเพณีจีน:大熊貓; yin: Da xióngเหมาสว่าง "แมวหมีใหญ่") [2] ยังเป็นที่รู้จักหมีแพนด้าหรือเพียงหมีแพนด้าเป็นหมี [3] พื้นเมืองภาคใต้ภาคกลางของจีน. [1] เป็นที่ยอมรับได้อย่างง่ายดายโดยที่มีขนาดใหญ่, แพทช์สีดำรอบดวงตาที่โดดเด่นของหูและทั่วร่างกายรอบ ชื่อ "หมีแพนด้า" บางครั้งใช้จะแตกต่างจากแพนด้าแดงที่ไม่เกี่ยวข้อง แม้ว่ามันจะเป็นของการสั่งซื้อเนื้ออาหารแพนด้ายักษ์เป็นกว่า 99% ไม้ไผ่. [4] หมีแพนด้ายักษ์ในป่าบางครั้งจะกินหญ้าอื่น ๆ หัวป่าหรือแม้กระทั่งเนื้อสัตว์ในรูปแบบของนกหนูหรือซากสัตว์ คุมขังพวกเขาอาจได้รับน้ำผึ้ง, ไข่, ปลา, มันเทศใบไม้พุ่ม, ส้มหรือกล้วยพร้อมกับอาหารที่เตรียมไว้เป็นพิเศษ. [5] [6] แพนด้ายักษ์อาศัยอยู่ในช่วงไม่กี่ภูเขาในภาคกลางของประเทศจีนส่วนใหญ่ในมณฑลเสฉวน แต่ยังอยู่ในจังหวัดใกล้เคียง ได้แก่ มณฑลส่านซีกานซูและ. [7] อันเป็นผลมาจากการเลี้ยงตัดไม้ทำลายป่าและการพัฒนาอื่น ๆ , แพนด้ายักษ์ได้รับการขับออกจากพื้นที่ลุ่มที่มันเคยอาศัยอยู่. แพนด้ายักษ์เป็นอนุรักษ์พึ่ง สัตว์ใกล้สูญพันธุ์. [8] 2007 รายงานแสดงให้เห็น 239 หมีแพนด้าที่อาศัยอยู่ในกรงภายในประเทศจีนและอีก 27 นอกประเทศ. [9] เมื่อวันที่ธันวาคม 2014 49 หมีแพนด้ายักษ์อาศัยอยู่ในกรงนอกประเทศจีนที่อาศัยอยู่ในสวนสัตว์ 18 ใน 13 ประเทศที่แตกต่างกัน [10] ประชากรประมาณป่าแตกต่างกัน; ประมาณหนึ่งแสดงให้เห็นว่ามีประมาณ 1,590 บุคคลที่อาศัยอยู่ในป่า [9] ในขณะที่ปี 2006 การศึกษาผ่านการวิเคราะห์ดีเอ็นเอที่คาดกันว่าตัวเลขนี้อาจจะสูงถึง 2,000 ถึง 3,000. [11] บางรายงานยังแสดงให้เห็นว่าจำนวนของหมีแพนด้ายักษ์ ในป่าเป็นที่ขึ้น. [12] [13] ในมีนาคม 2015, Mongabay ระบุประชากรป่าแพนด้ายักษ์เพิ่มขึ้น 268 หรือ 16.8% รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 1,864 เพื่อบุคคล. [14] อย่างไรก็ตาม IUCN ไม่เชื่อว่ามี ความเชื่อมั่นเพียงพอที่จะจัดประเภทรายการใหม่สายพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์จากการด้อยโอกาส. [1] ในขณะที่มังกรได้ทำหน้าที่มักจะเป็นสัญลักษณ์แห่งชาติของจีนนานาชาติแพนด้ายักษ์ปรากฏขึ้นอย่างน้อยเป็นที่ใช้กันทั่วไป เช่นนี้มันจะกลายเป็นใช้กันอย่างแพร่หลายภายในประเทศจีนในบริบทระหว่างประเทศเช่นเป็นหนึ่งในห้า Fuwa สัญลักษณ์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมีแพนด้า หมีแพนด้า หมีแพนด้า
( ไฟ” สีดำและสีขาวแมวเท้า " ; อักษรจีนตัวย่อ : 大熊猫 ; ประเพณีจีน : 大熊貓 ; พินอิน : D ล่าสุด Xi ó ng M สยาม O จ้า . หมีใหญ่แมว " ) [ 2 ] หรือที่เรียกว่าหมีแพนด้าหรือเพียงแค่แพนด้าเป็นหมี [ 3 ] พื้นเมืองจีนใต้ . [ 1 ] มันเป็นที่ยอมรับได้อย่างง่ายดายโดยขนาดใหญ่ที่โดดเด่นของแพทช์สีดำรอบตา ผ่านหูและทั่วทั้งร่างกลม ชื่อ " แพนด้า " ยักษ์ บางครั้งใช้เพื่อแยกจากหมีแพนด้าแดงกัน แต่มันเป็นของสั่งเนื้อ อาหารยักษ์ใหญ่ของแพนด้ามากกว่า 99% ไม้ไผ่ [ 4 ] ยักษ์หมีแพนด้าในป่าอื่น ๆ บางครั้งจะกินหญ้า ป่าหัว หรือแม้แต่เนื้อในรูปของ นก หนู หรือ อะไรที่เน่าเปื่อย ในการเป็นเชลย พวกเขาอาจได้รับน้ำผึ้ง , ไข่ , ปลา , มันแกวไม้พุ่ม ใบส้มหรือกล้วยพร้อมกับเตรียมเป็นพิเศษอาหาร . [ 5 ] [ 6 ]

หมีแพนด้าที่อาศัยอยู่ในภูเขาบางช่วงในภาคกลางของประเทศจีนส่วนใหญ่อยู่ในมณฑลเสฉวน แต่ยังอยู่ในจังหวัดใกล้เคียง ได้แก่ มณฑลส่านซี และกาน [ 7 ] ผลของการเกษตร ป่าไม้ และการพัฒนาอื่น ๆ , หมีแพนด้ายักษ์ได้ถูกขับไล่ออกจากที่ลุ่มพื้นที่ที่มันเคยอยู่

หมีแพนด้ายักษ์เป็นหลัก อนุรักษ์สัตว์ใกล้สูญพันธุ์ [ 8 ] 2007 รายงานแสดง 239 หมีแพนด้าอยู่สภาพเดิมภายในจีน และอีก 27 นอกประเทศ [ 9 ] เมื่อปี 49 แพนด้ายักษ์อาศัยอยู่ในกรงนอกประเทศจีน ที่อาศัยอยู่ใน 18 สวนสัตว์ใน 13 ประเทศที่แตกต่างกัน [ 10 ] ป่าประชากรประมาณแตกต่างกันไป ; หนึ่งประมาณการแสดงให้เห็นว่ามีเพียงบุคคลที่อาศัยอยู่ในป่า[ 9 ] ในขณะที่การวิจัยในปี 2006 ผ่านการวิเคราะห์ดีเอ็นเอประมาณว่า ตัวเลขนี้อาจจะสูงเป็น 2000 ถึง 3000 [ 11 ] รายงานยังแสดงให้เห็นว่าจำนวนของหมีแพนด้ายักษ์ในป่าเป็นที่ขึ้น . [ 12 ] [ 13 ] เมื่อ มีนาคม 2015 , mongabay ระบุป่าประชากรเพิ่มขึ้น 268 หมีแพนด้ายักษ์ หรือร้อยละ 16.8 รวมถึง 1864 บุคคล [ 14 ] อย่างไรก็ตามIUCN ไม่เชื่อว่ามีเพียงพอแน่นอน แต่เปลี่ยนสถานะจากการเสี่ยงใกล้สูญพันธุ์ชนิด [ 1 ]

ตอนที่มังกรมักจะทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของจีน ในระดับสากล หมีแพนด้า ปรากฏ อย่างน้อยเป็นทั่วไป เช่น , มันเป็นใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศจีนในบริบทระหว่างประเทศ , ตัวอย่างเช่นเป็นหนึ่งในห้าฝูหวามาสคอตของโอลิมปิคที่ปักกิ่ง