To compound these problems, manual

To compound these problems, manual valves are
typically awkward and uncomfortable to operate, which
makes occupants reluctant to grapple with them. As a
result, occupants resort to leaving the radiator valves
fully open and opening windows to vent the excess heat.
Thus, the window becomes the control device.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกอบปัญหาเหล่านี้ วาล์วด้วยตนเองมีอึดอัด และอึดอัดการทำงาน ซึ่งโดยทั่วไปทำให้ผู้โดยสารเต็มใจที่จะต่อสู้กับพวกเขา เป็นการผล อาศัยรีสอร์ทเพื่อออกจากวาล์วหม้อน้ำเปิดเต็ม และเปิดหน้าต่างเพื่อระบายความร้อนส่วนเกินดังนั้น หน้าต่างกลายเป็น อุปกรณ์ควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารประกอบปัญหาเหล่านี้วาล์วด้วยตนเอง
มักจะอึดอัดและไม่สบายใจในการดำเนินงานซึ่ง
ทำให้ผู้โดยสารไม่เต็มใจที่จะต่อสู้กับพวกเขา ในฐานะที่เป็น
ผลให้ผู้โดยสารหันไปออกจากวาล์วหม้อน้ำ
เปิดอย่างเต็มที่และเปิดหน้าต่างเพื่อระบายความร้อนส่วนเกิน.
ดังนั้นหน้าต่างจะกลายเป็นอุปกรณ์ควบคุม