ฉK. Tatch krub... Understand that w

ฉK. Tatch krub... Understand that we will have another workshop on next Tue....
I don’t mean we will set our internal meeting that day krub... Just ask help for
some designs first (before Tue).. Then I will thrown them by mail....
I will convince them with the design first, then followed by targeted price in mind,...
( if we have some ideas of RM, that’s really great)
นรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉK Tatch krub ... เข้าใจว่า เราจะมีอบรมอีกอังคารถัดไป...ผมไม่ได้หมายความว่า เราจะตั้งค่าของเราภายในประชุม krub วันที่... ถามวิธีใช้สำหรับ บางแบบแรก (ก่อนอังคาร) ... แล้ว ฉันจะโยนให้ทางเมล... ฉันจะมั่นใจได้ ด้วยการออกแบบครั้งแรก แล้ว ตาม ด้วยราคาเป้าหมายในใจ, ...(ถ้าเรามีความคิดบางอย่างของ RM ที่ดีจริง ๆ)นรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉเค Tatch ครับ ... เข้าใจว่าเราจะมีการประชุมเชิงปฏิบัติการอีกต่อไปอังคาร ....
ผมไม่ได้หมายความว่าเราจะตั้งค่าการประชุมภายในของเราครับวันนั้น ... เพียงแค่ขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับ
การออกแบบที่บางครั้งแรก (ก่อนอังคาร) .. แล้ว ผมจะโยนพวกเขาโดยจดหมาย ....
ผมจะโน้มน้าวให้พวกเขาด้วยการออกแบบที่แรกแล้วตามด้วยราคาที่กำหนดเป้าหมายในใจ ...
(ถ้าเรามีความคิดบางอย่างของ RM ที่ดีจริงๆ)
นรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉ K . tatch คับ . . . . . . . เข้าใจว่า เราจะมีการประชุมเชิงปฏิบัติการต่อไป . . . . . . . อ.
ผมไม่ได้หมายความว่าเราจะตั้งค่าการประชุมภายในวันนั้นครับ . . . . . . . แค่ขอให้ช่วย
ออกแบบก่อน ( ก่อนที่อ. ) . . . . . . . งั้นผมจะโยนให้ . . . . . . . เมล์
ผมจะโน้มน้าวให้พวกเขาด้วยการออกแบบก่อน แล้วตามด้วยราคาเป้าหมายในใจ . . . . . . .
( ถ้าเรามีความคิดบางอย่างของ RM , มันเยี่ยมจริงๆ )
นรักการแปล