Please be informed that the rates w

Please be informed that the rates will be expire on 30/06/2016 for 33062557 service contract and ETD for the subject booking is 03/07/2016, hence we are unable to update this service contract.

Request you to contact with sales and extend the validity of service contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ราคาจะเป็นหมดอายุใน 30 มิ.ย. 2559 สำหรับสัญญาการบริการและ ETD 33062557 สำหรับเรื่องจอง 03/07/2016 ดังนั้น เราไม่สามารถปรับปรุงสัญญาการบริการนี้ขอให้คุณติดต่อกับการขาย และขยายอายุสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าอัตราจะหมดอายุในวันที่ 30/06/2016 สัญญาบริการ 33,062,557 และ ETD จองวัตถุอยู่ 2016/03/07 เพราะฉะนั้นเราไม่สามารถที่จะปรับปรุงสัญญาการให้บริการนี้. ขอให้คุณติดต่อกับการขายและขยาย ความถูกต้องของสัญญาบริการ