According to our records we have no

According to our records we have not received a sufficient payment to clear the past due amount on your account.

We appreciate our business relationship and are looking forward to further collaboration, but we need your support too.
Please remit the payment and send remittance advice details to [e-mail]. To ensure prompt and accurate allocation please include your Parallels account number, company name, all invoice numbers and respective amounts. At the end of this letter, you may find our bank information.
Should you need any additional information from our part, please do not hesitate to contact us anytime, we would be more than glad to help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามบันทึกของเรา เราไม่ได้รับการชำระเงินเพียงพอให้ชัดเจนผ่านมาครบกำหนดยอดเงินในบัญชีของคุณ เราชื่นชมความสัมพันธ์ทางธุรกิจของเรา และ รอคอยที่จะร่วมกันต่อไป แต่เราต้องการการสนับสนุนมากเกินไป กรุณาชำระเงินผ่านธนาคารการชำระเงิน และส่งรายละเอียดใบแจ้งชำระเงินผ่านธนาคารไป [e-mail] ให้ การปันส่วนที่ถูกต้อง และรวดเร็วกรุณาใส่หมายเลขบัญชีของ Parallels ชื่อบริษัท ทั้งหมดหมายเลขใบแจ้งหนี้ และยอดเงินที่เกี่ยวข้อง ในตอนท้ายของหนังสือนี้ คุณอาจพบข้อมูลธนาคารของเราคุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจากส่วนหนึ่งของเรา กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา เราจะมากกว่ายินดีที่จะช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามบันทึกของเราที่เรายังไม่ได้รับการชำระเงินเพียงพอที่จะล้างจำนวนเงินเนื่องจากที่ผ่านมาในบัญชีของคุณ. เราขอขอบคุณที่ความสัมพันธ์ทางธุรกิจของเราและรอคอยที่จะทำงานร่วมกันต่อไป แต่เราต้องการการสนับสนุนของคุณมากเกินไป. กรุณาชำระเงินและส่งรายละเอียดคำแนะนำการโอนเงิน เพื่อ [e-mail] เพื่อให้แน่ใจว่าที่รวดเร็วและการจัดสรรที่ถูกต้องโปรดรวมบัญชี Parallels จำนวนชื่อ บริษัท หมายเลขใบแจ้งหนี้และจำนวนเงินที่เกี่ยวข้อง ในตอนท้ายของจดหมายฉบับนี้คุณอาจพบข้อมูลธนาคารของเรา. หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ จากส่วนของเราโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลาเราจะมากกว่ายินดีที่จะช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามบันทึกของเราเรายังได้รับเงินเพียงพอที่จะล้างเนื่องจากที่ผ่านมายอดเงินในบัญชีของคุณ

เราชื่นชมความสัมพันธ์ทางธุรกิจของเรา และมองไปข้างหน้าเพื่อความร่วมมือเพิ่มเติม แต่เราต้องการการสนับสนุนของคุณด้วย
กรุณาโอนเงินและส่งรายละเอียดการโอนเงินไป [e-mail] แนะนํา .เพื่อให้รวดเร็วและถูกต้อง กรุณารวมกับการจัดสรรเลขบัญชี , ชื่อ บริษัท , หมายเลขใบแจ้งหนี้ และจำนวนเงินที่เกี่ยวข้อง ในตอนท้ายของจดหมายฉบับนี้ คุณอาจค้นหาข้อมูลธนาคารของเรา .
คุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆจากส่วนของเรา โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา เราจะมากกว่ายินดีที่จะช่วย