To well plan ahead the stock landin

To well plan ahead the stock landing at the end of Dec, I think we need to estimate the landing until end of Dec so that we can know the possibility it will be and the plan we should have.
1. For Hyper : As attached , we have put the rolling forecast until the end of Dec included the sales forecast that we asked Budgeting and Controlling to provide us, so would you please estimate the intake until the end of Dec.
2. For Market , Mini, Pure and DC. Here below is the target of Dec, would you please estimate your landing for us.
Market 477 MB
Mini 335 Mb
Pure 117 MB
DC 1,231 MB (for DC , we need to forecast by each DC and division). I think we need to sit and plan together. Agree ? This Fri (before lunch) is fine for me if you are OK.

You feedback by next Mon, by 3 pm are highly appreciated. These data will be benefit for our SCM to know and plan together for the direction. Together we win !
Thank you all in advance na ka ;-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวางแผนล่วงหน้าอย่างดีเชื่อมโยงไปถึงหุ้นที่ส่วนท้ายของธันวาคมผมคิดว่าเราจำเป็นต้องประเมินเชื่อมโยงไปถึงจนถึงสิ้นธันวาคมเพื่อที่เราจะสามารถทราบความเป็นไปได้ว่ามันจะเป็นแผนและเราควรจะมี.
1 สำหรับไฮเปอร์: เป็นที่แนบมาเราได้ใส่ประมาณการกลิ้งไปจนถึงสิ้นเดือนธันวาคมยอดขายรวมคาดการณ์ว่าเราถามงบประมาณและการควบคุมที่จะให้เราดังนั้นคุณจะกรุณ​​าประเมินการบริโภคจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม.
2 สำหรับตลาดมินิ, บริสุทธิ์และ dc ข้างล่างนี่เป็นเป้าหมายของการธันวาคมคุณจะกรุณ​​าประเมินเชื่อมโยงไปถึงสำหรับเรา. ตลาด

477 เมกะไบต์เมกะไบต์มินิ 335
บริสุทธิ์ 117 เมกะไบต์
dc 1,231 เมกะไบต์ (สำหรับ dc เราต้องคาดการณ์โดยแต่ละ dc และหมวด) ผมคิดว่าเราต้องมานั่งและวางแผนร่วมกัน เห็นด้วย? นี้ศุกร์ (ก่อนเวลาอาหารกลางวัน) เป็นที่ดีสำหรับฉันถ้าคุณจะ ok.

ข้อเสนอแนะต่อไปโดย mon, 03:00 โดยมีความนิยมอย่างสูง ข้อมูลเหล่านี้จะเป็นประโยชน์สำหรับเราที่จะรู้ว่า SCM และวางแผนร่วมกันเพื่อให้ทิศทาง ร่วมกันเราชนะ
ขอขอบคุณทุกท่านล่วงหน้า na ka ;-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีแผนล่วงหน้าหุ้นที่เชื่อมโยงไปถึงท้ายของ Dec ฉันคิดว่า เราต้องประเมินเพื่อให้เราสามารถรู้ว่ามันจะเป็นไปได้และแผนที่เราควรมีการขนย้ายสินค้าจนถึงสิ้นธันวาคม
1 สำหรับไฮเปอร์: แนบมา เราได้มีการคาดการณ์ที่รีดจนกว่าสิ้นสุดธันวาคมรวมการคาดการณ์การขายที่เราขอจัดทำงบประมาณและการควบคุมให้เรา ดังนั้น จะคุณโปรดประเมินการบริโภคจนถึงสิ้นธันวาคม
2 การตลาด มินิ บริสุทธิ์และ DC นี่คือเป้าหมายด้านล่างของ Dec จะคุณโปรดประเมินจอดของเรา.
ตลาด 477 MB
มินิ 335 Mb
บริสุทธิ์ 117 MB
DC 1,231 MB (สำหรับ DC เราต้องการคาดการณ์ โดยแต่ละฝ่ายและ DC) ผมคิดว่า เราต้องนั่ง และวางแผนร่วมกัน เห็นด้วยหรือไม่ ศุกร์นี้ (ก่อนเที่ยง) ได้สำหรับฉันถ้าคุณ OK.

คุณความคิดเห็น โดยจันทร์ถัดไป โดย 3 pm จะชื่นชม ข้อมูลเหล่านี้จะเป็นประโยชน์สำหรับเราห่วงต้องรู้ และวางแผนร่วมกันในทิศทาง เราชนะกัน!
ขอบคุณทั้งหมดล่วงหน้ากานา;-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวางแผนล่วงหน้าการลงหุ้นที่ส่วนท้ายของธ.ค.เป็นอย่างดีผมคิดว่าเราจำเป็นต้องประเมินลงจนกว่าจะถึงปลายของธ.ค.ที่เราจะรู้ว่าความเป็นไปได้ที่จะทำได้และแผนที่เราจะต้องมี.
1 สำหรับ Hyper ตามเอกสารแนบเราได้ทำการคาดการณ์เป็นลอนคลื่นที่จนกว่าจะสิ้นสุดของธ.ค.รวมถึงการประมาณการยอดขายที่เราถามการจัดทำงบประมาณและการควบคุมให้กับเราดังนั้นคุณจะโปรดประมาณการ บริโภค ได้จนกว่าจะสิ้นสุดในเดือนธ.ค
2 สำหรับตลาดขนาดมินิ Washington DC และบริสุทธิ์ ด้านล่างนี้คือเป้าหมายของธ.ค.ก็จะคุณโปรดประมาณการลงของคุณสำหรับเรา

ตลาด 477 MB 335 MB มินิ

บริสุทธิ์ 117 MB , DC 1,231 MB (สำหรับ DC เราจำเป็นต้องให้มีการคาดการณ์โดยการแบ่งแยกและ DC แต่ละ) ผมคิดว่าเราจำเป็นต้องนั่งและวางแผนร่วมกัน ยอมรับ วันศุกร์(ก่อนทานอาหารมื้อกลางวัน)นี้เป็นเรื่องที่ดีสำหรับผมถ้าคุณจะตกลง.

คุณความคิดเห็นโดยวันจันทร์ถัดไปโดย 3 โมงเย็นได้รับค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้น ข้อมูลเหล่านี้จะได้รับสิทธิประโยชน์สำหรับฮาร์ดแวร์ของเราจะได้รู้และวางแผนร่วมกันสำหรับทิศทางได้ เราจะร่วมกันลุ้น! - -
ขอขอบคุณทุกท่านในการล่วงหน้านาคะ - )