14.1 A deposit shall accrue no inte

14.1 A deposit shall accrue no interest and shall be returned after expiration of the term of the agreement; provided that if there remains unpaid claims payable by the advertiser, the deposit shall be returned after deducting the amount of such payable unpaid claims. It is further agreed that the advertiser shall not claim that the deposit be appropriated for unpaid usage fee, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14.1 การฝากเงินจะได้รับไม่สนใจ และจะกลับหลังจากหมดอายุระยะเวลาของสัญญา โดยที่ถ้ามียังคงเรียกร้องชำระหนี้ตามที่โฆษณา จะมีคืนเงินมัดจำหลังหักยอดเงินของการเรียกร้องดังกล่าวยังไม่ได้ชำระหนี้ เป็นการยอมรับว่า ผู้โฆษณาจะไม่อ้างว่า การฝากเงินถูกจัดสรรสำหรับค่ายังไม่ได้ชำระ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14.1 เงินฝากจะเกิดขึ้นไม่มีผลประโยชน์และจะถูกส่งกลับเมื่อพ้นกำหนดระยะเวลาของสัญญานั้น แต่ถ้ายังคงมีการเรียกร้องที่ค้างชำระเจ้าหนี้โดยผู้โฆษณา, เงินฝากจะถูกนำกลับหลังจากหักจำนวนเงินของการเรียกร้องที่ค้างชำระเจ้าหนี้ดังกล่าว มันเป็นที่ตกลงกันต่อไปว่าผู้โฆษณาจะไม่อ้างว่าเงินฝากที่ได้รับการจัดสรรสำหรับการใช้งานที่ค้างชำระค่าบริการอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

14.1 เงินฝากจะเพิ่มขึ้นไม่น่าสนใจและจะถูกส่งกลับหลังจากระยะเวลาของสัญญาที่หมดอายุ แต่ทั้งนี้หากยังคงมีการสั่งจ่ายโดยผู้โฆษณาจ่าย เงินจะถูกส่งกลับหลังจากหักเงินดังกล่าวจ่ายค่าเรียกร้องของเจ้าหนี้ จะได้ตกลงกันต่อไปว่าผู้โฆษณาจะไม่อ้างว่าเงินฝากจะเหมาะสมสำหรับค่าธรรมเนียมที่ค้างชำระ ฯลฯ