Dear all: We are sorry to inform yo

Dear all:
We are sorry to inform you that following orders can not deliver the goods at 9/27.Becasuse our factory have an vacation from 10/1 to 10/9,it’s too late to make the “FORM E”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด: ขออภัยที่แจ้งให้คุณทราบว่า ใบสั่งต่อไปนี้สามารถไม่ส่งสินค้าที่โรงงานของเรามี 9/27.Becasuse การพักผ่อนจาก 10/1 10/9 มันสายเกินไปจะทำให้การฟอร์ม E"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด:
ขออภัยเราจะแจ้งให้ทราบว่าคำสั่งดังต่อไปนี้ไม่สามารถส่งมอบสินค้าที่ 9 / 27.Becasuse โรงงานของเรามีวันหยุดจาก 10/1 ไป 9/10 ก็สายเกินไปที่จะทำให้ "ในรูปแบบ e"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคนเราต้องขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าทำตามคำสั่งไม่สามารถจัดส่งสินค้า 9 / 27.becasuse โรงงานของเรามีวันหยุดจาก 10 / 1 10 / 9 , มันสายไปแล้ว ที่จะให้ " ฟอร์ม E "