6.1.2.2The following requirements a

6.1.2.2

The following requirements apply to vertical joints:
a. For butt-welded joints in which the thinner shell plate is
less than or equal to 10 mm (
3
/
in.) thick, one spot radiograph
shall be taken
in the first 3 m (10 ft) of completed
vertical
joint of each type and thickness welded by each
welder
or welding operator.
The
spot radiographs taken
in the
vertical
joints of the lowest
course may be used to meet the
requirements
of Note 3 in Figure 6-1 for individual
joints.
Thereafter,
without regard
to the number of welders or welding
operators, one additional spot radiograph shall be taken
in
each
additional 30 m (100 ft) (approximately) and any
remaining
major fraction of vertical
joint of the same type
8
and thickness. At least 25% of the selected spots shall be at
junctions of vertical and horizontal joints, with a minimum of
two such intersections per tank. In addition to the foregoing
requirements, one random spot radiograph shall be taken in
each vertical joint in the lowest course (see the top panel of
Figure 6-1).
b. For butt-welded joints in which the thinner shell plate is
greater than 10 mm (
3
/
in.) but less than or equal to 25 mm
(1 in.) in thickness, spot radiographs shall be taken according
to item a. In addition, all junctions of vertical and horizontal
joints in plates in this thickness range shall be radiographed;
each film shall clearly show not less than 75 mm (3 in.) of
vertical weld and 50 mm (2 in.) of weld length on each side of
the vertical intersection. In the lowest course, two spot radiographs
shall be taken
in each vertical
joint: one of the
8

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้ 6.1.2.2

The ความต้องใช้กับรอยต่อแนวตั้ง:
Butt-welded รอยต่อแผ่นเปลือกบางเป็น
น้อยกว่า หรือเท่ากับ 10 มม. (
3
/
ค่ะ) หนา radiograph จุดหนึ่ง
จะนำ
ใน first 3 เมตร (10 ฟุต) ของเสร็จ
แนว
ร่วมของแต่ละชนิดและความหนาของรอย โดยแต่ละ
ช่างเชื่อม
หรือเชื่อมตัวดำเนินการ

จุด radiographs นำ
ใน
แนวตั้ง
รอยต่อของต่ำสุด
อาจใช้หลักสูตรเพื่อตอบสนอง
ความ
3 หมายเหตุในรูป 6-1 สำหรับแต่ละบุคคล
รอยต่อได้
Thereafter,
ไม่ มีสัมมาคารวะ
จำนวน welders หรือเชื่อม
ตัวดำเนินการ จะนำ radiograph จุดเพิ่มเติมหนึ่ง
ใน
แต่ละ
เพิ่มเติม 30 เมตร (100 ฟุต) (โดยประมาณ) และใด ๆ
เหลือ
ส่วนสำคัญของแนว
ร่วมของชนิดเดียวกัน
8
และความหนาได้ น้อย 25% ของจุดที่เลือกจะที่
junctions ของรอยต่อแนวตั้ง และแนวนอน มีน้อย
สองแยกดังกล่าวต่อถัง นอกจากจะกลาย
ความ radiograph จุดสุ่มหนึ่งจะถ่ายใน
ร่วมแนวตั้งแต่ละหลักสูตรต่ำ (ดูแผงด้านบนของ
รูป 6 - 1) .
b Butt-welded รอยต่อแผ่นเปลือกบางเป็น
มากกว่า 10 มม. (
3
/
ค่ะ) แต่น้อยกว่า หรือเท่ากับ 25 มม.
(1 in.) ความหนา radiographs จุดจะดำเนินตาม
สินค้า นอกจากนี้ junctions ทั้งหมดของแนวตั้งและแนวนอน
รอยต่อในแผ่นในช่วงความหนานี้จะเป็น radiographed;
film แต่ละอย่างจะแสดงไม่น้อยกว่า 75 มม. (3 ค่ะ) ของ
แนวเชื่อมและ 50 มม. (2 ค่ะ) ของความยาวแต่ละด้านของประสาน
จุดตัดแนวตั้ง ในหลักสูตรต่ำ สองจุด radiographs
จะนำ
ในแต่ละแนวตั้ง
ร่วม: หนึ่ง
8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.1.2.2 ความต้องการดังต่อไปนี้นำไปใช้กับข้อต่อตามแนวตั้ง สำหรับรอยต่อชน-เชื่อมในการที่แผ่นเปลือกบางเป็นน้อยกว่าหรือเท่ากับ 10 มม. ( 3 / ค่ะ) หนาภาพรังสีจุดหนึ่งจะต้องดำเนินการในครั้งแรก 3 เมตร (10 ฟุต) เสร็จสมบูรณ์ตามแนวตั้งร่วมกันของแต่ละประเภทและ ความหนาของเหล็กแต่ละตัวเชื่อมหรือเชื่อมประกอบการฉายรังสีที่นำมาจุดในแนวตั้งของข้อต่อที่ต่ำที่สุดแน่นอนอาจจะถูกใช้เพื่อตอบสนองความต้องการของหมายเหตุที่ 3 ในรูปที่ 6-1 สำหรับบุคคลที่ข้อต่อหลังจากนั้นเป็นต้นมาโดยไม่คำนึงถึงจำนวนของช่างเชื่อมหรือ เชื่อมผู้ประกอบการอย่างใดอย่างหนึ่งภาพรังสีจุดเพิ่มเติมจะต้องดำเนินการในแต่ละเพิ่มเติม 30 เมตร (100 ฟุต) (โดยประมาณ) และส่วนอื่น ๆที่เหลืออยู่ส่วนหนึ่งที่สำคัญของแนวตั้งร่วมกันของชนิดเดียวกันที่ 8 และความหนา อย่างน้อย 25% ของจุดที่เลือกจะเป็นที่แยกของข้อต่อในแนวตั้งและแนวนอนด้วยอย่างน้อยสองทางแยกดังกล่าวต่อถัง นอกจากที่กล่าวมาแล้วความต้องการอย่างใดอย่างหนึ่งภาพรังสีจุดสุ่มจะต้องดำเนินการในแต่ละร่วมกันในแนวตั้งในหลักสูตรที่ต่ำที่สุด (ดูแผงด้านบนของรูปที่ 6-1) ข สำหรับรอยต่อชน-เชื่อมในการที่แผ่นเปลือกบางเป็นมากกว่า 10 มม. ( 3 / นิ้ว) แต่น้อยกว่าหรือเท่ากับ 25 มิลลิเมตร(1 นิ้ว) ความหนาภาพรังสีจุดที่จะต้องดำเนินการตามที่จะเป็นรายการที่ นอกจากนี้ทางแยกของแนวตั้งและแนวนอนในข้อต่อของแผ่นเปลือกโลกที่อยู่ในช่วงความหนานี้จะ radiographed; ภาพยนตร์แต่ละเรื่องจะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนไม่น้อยกว่า 75 มม. (3 นิ้ว) ของการเชื่อมแนวตั้งและ 50 มม. (2 นิ้ว) ความยาวเชื่อมกับ ด้านข้างของแต่ละทางแยกในแนวตั้ง ในหลักสูตรต่ำสุดเอ็กซ์เรย์สองจุดที่จะต้องดำเนินการในแต่ละแนวตั้งร่วมกัน: หนึ่งใน8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.1.2.2

ต้องการต่อไปนี้ใช้กับข้อต่อแนวตั้ง :
. สำหรับเชื่อมข้อต่อซึ่งบางแผ่นเปลือกเป็น
น้อยกว่าหรือเท่ากับ 10 มิลลิเมตร (
3
/
. ) หนาหนึ่งจุดจะถูกรังสี

ในจึงตัดสินใจเดินทางไป 3 เมตร ( 10 ฟุต ) เสร็จแล้ว
ร่วมแนวตั้ง
ของแต่ละชนิด และความหนารอยโดยแต่ละ

หรือผู้ประกอบการเชื่อมเชื่อม .



ถ่ายจุดที่ 2 ในแนวตั้ง ค่า

ของข้อต่อหลักสูตรอาจจะใช้เพื่อตอบสนองความต้องการ

หมายเหตุ 3 ในรูปที่ 6-1 ข้อต่อแต่ละ
.
หลังจากนั้น
โดยไม่
ไปยังหมายเลขของช่างเชื่อมหรือ
ผู้ประกอบการเชื่อมเพิ่มเติมจุดรังสีจะถูก


ในแต่ละอีก 30 เมตร ( 100 ฟุต ) ( โดยประมาณ ) และ
ที่เหลือ

ร่วมแนวตั้งหลักสัดส่วนของชนิดเดียวกัน
8
และความหนา อย่างน้อย 25% ของการเลือกจุดจะเป็น
ทางแยกของข้อต่อแนวตั้งและแนวนอน กับต่ำสุดของ
สองแยก ต่อถัง นอกจากความต้องการดังกล่าวข้างต้น
, หนึ่งจุดสุ่มภาพถ่ายจะถูก
แต่ละแนวตั้งร่วมในหลักสูตรสุด ( ดูที่แผงด้านบนของ
รูปที่ 6-1 ) .
b สำหรับเชื่อมข้อต่อซึ่งบางแผ่นเปลือกเป็น
มากกว่า 10 มิลลิเมตร (
3
/
. ) แต่น้อยกว่า มากกว่าหรือเท่ากับ 25 มม.
( 1 )) ในความหนา จุดที่ 2 จะยึดตาม
รายการ . นอกจากนี้ทุกแบบแนวตั้งและแนวนอน
ข้อต่อในแผ่นหนาช่วงนี้จะ radiographed ;
แต่ละจึง LM จะแสดงให้เห็นชัดเจน ไม่น้อยกว่า 75 มม. ( 3 นิ้ว ) ของ
เชื่อมแนวตั้งและ 50 มิลลิเมตร ( 2 ) ความยาวของรอยเชื่อมในแต่ละด้านของ
แยกแนวตั้ง ในหลักสูตรสุด สองจุดที่ 2 จะถูก

ในแต่ละแนวตั้ง

8 ร่วม : หนึ่งใน