ECA2 Turns Publicis Headquarters In

ECA2 Turns Publicis Headquarters Into Nighttime Spectacle on the Champs Elysees

Paris, France — On July 7, 2014, the Publicis Group unveild the new illumination of its Group headquarters façade at 133 Avenue des Champs Elysées, a first for both employees and the general public. This illumination uses unprecedented and remarkable technological prowess and happens at every sunset.

Built around a spiral 22 metres high, the 800m² of glass facade on the Publicis building is now lit by 17,000 LEDs akin to the pixels of a high definition screen. A complex and perfectly formed grid draws shapes by abstract or figurative movements. The show will be constantly updated throughout the year depending on what’s happening and the imagination of its creators.

Following a trip to the United States, Marcel Bleustein-Blanchet, founder of the Publicis advertising agency, set up his offices in the former location of the Astoria hotel built in 1900 at the top of the Champs Elysées. In 1958 he opened the first European drugstore on the ground floor, the Publicis Drugstore – a bar, restaurant, cinema, shop, newsstand, tobacco shop and pharmacy open “all night” (until 2 in the morning). It revolutionised Parisian life.

The Drugstore Publicis headquarters was totally destroyed by fire in 1972. Marcel Bleustein-Blanchet entrusted the architect, Pierre Dufau, a leading practitioner and visionary in office building architecture, with the reconstruction of the building. He created a simple building, with no grand architectural gestures; it has impressive hanging gardens and mirrored glass reflecting the Arc de Triomphe.

In 1999, Elisabeth Badinter and Maurice Lévy wanted the Publicis Drugstore to mark the change into a new millenium.

Their wish was to make the building even more symbolic than it already was. In 2004, the Californian architect of Italian origin, Michele Saee, transformed the drugstore in collaboration with ECA2, an agency within the Group, by installing 153 curved glass screens on the old facade. These seem to fit in with the dynamics of its position on the Champs Elysées near the Arc de Triomphe, while allowing the building to sit at the end of the avenue.

In 2014, Maurice Lévy called again upon the technological and imaginative resources of ECA2. The aim was to make the building the new spectacular night time place-to-be on the world’s most beautiful avenue.

Publicis is offering a new light and digital attractionon the Champs Élysées a timeless symbol of elegance and the French exception, right in the vibrant upmarket heart of Paris. By dressing the building in a remarkable covering of lights across a surface of 800m², Publicis and its legendary Publicis Drugstore will highlight the global influence of a French company on the world’s most beautiful avenue.

The project was extremely challenging…installing a technological structure on an already complex architectural piece. 20 rope access technicians were involved in order to position the 17,000 LEDs from the top of the building onto an area nearly 800 metres squared. The absolutely perfect grid pattern of the LEDs produces an unusual finish. To interpret each convex curve of the 153 glass sheets, ECA2 had to design a unique prototype, the only one of its kind in the world. Strict constraints meant it had to respect the spirit of the existing structure, the identity of the Champs Elysées and nearby Arc de Triomphe, not to mention the peace and quiet of the employees behind the windows of the building. In addition, compliance with an environmental charter is another tour de force of the project with very low energy consumption: each pixel only consumes 1 watt per hour, which at full capacity is 17 kilowatts for the entire building.

The ECA2 team who dreamed up the whole of this installation is the same team who created and orchestrated the Eiffel Tower millennium show.

TO EXPERIENCE IT YOURSELF

Where: Publicis Drugstore, 133 Avenue des Champs Élysées- 150m from the Place de l’Etoile

When: Throughout the year from sunset

KEY FIGURES

17,105 pixels (light points) each with 6 video LED SMD RVB

5 km of cables

6 months of design sketches

15 months of technical research

3 months of site preparation

20 people of whom 10 are Savoyard rope access technicians

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ECA2 สำนักงานใหญ่ของ Publicis กลายปรากฏการณ์ยามค่ำคืนบนถนน Champs Elyseesปารีส ฝรั่งเศส – 7 กรกฎาคม 2014, Publicis กลุ่ม unveild แสงใหม่ของกลุ่มของสำนักงานใหญ่อาคารที่ 133 Avenue des Champs Elysées เป็นครั้งแรกสำหรับพนักงานและประชาชนทั่วไป ไฟนี้ใช้ความสามารถทางเทคโนโลยีในประวัติการณ์ และโดดเด่น และเกิดในทุกอาทิตย์สร้างขึ้นเป็นเกลียว 22 สูงเมตร m ² 800 ของอาคารกระจกด้าน Publicis อาคารตอนนี้ติดสว่าง โดยไฟ Led 17,000 เดียวกับพิกเซลของหน้าจอความละเอียดสูง ตารางที่ซับซ้อน และเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบดึงรูปร่าง โดยการเคลื่อนไหวแบบนามธรรม หรือคำอุปมาทุก การแสดงจะถูกปรับปรุงอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปีขึ้นอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้นและจินตนาการของผู้สร้างของมันต่อการเดินทางไปสหรัฐอเมริกา มาร์เซล Bleustein-Blanchet ผู้ก่อตั้งบริษัทโฆษณา Publicis ตั้งสำนักงานของเขาในตำแหน่งที่ตั้งเดิมของโรงแรม Astoria ใน 1900 ของ Champs Elysées ในปี 1958 เขาเปิดร้านขายยาในยุโรปครั้งแรกชั้นล่าง ร้านขายของชำ Publicis – บาร์ ร้านอาหาร โรงภาพยนตร์ ร้าน แผงหนังสือ ร้านยาสูบ และร้านขายยาเปิด "ทั้งคืน" (จนในตอนเช้า 2) มันปฏิวัติชีวิตที่ปารีสสำนักงานใหญ่ของ Publicis ร้านขายยาทั้งหมดถูกทำลาย ด้วยไฟในปี 1972 มาร์เซล Bleustein Blanchet มอบสถาปนิก Pierre Dufau ผู้ประกอบการชั้นนำและมีวิสัยทัศน์ในอาคารสถาปัตยกรรม กับการบูรณะอาคารสำนักงาน เขาสร้างอาคารง่าย ด้วยไม่มีรูปสถาปัตยกรรมแกรนด์ สวนลอยที่น่าประทับใจและมิเรอร์กระจกสะท้อนคำนึงได้ในปี 1999, Elisabeth Badinter และมอริเก็บต้องร้าน Publicis เพื่อการเปลี่ยนแปลงในมิลเลนเนียมใหม่พักนี้พวกเขาคือการ ทำให้อาคารสัญลักษณ์ที่ยิ่งกว่าแล้วก็ ในปี 2004 สถาปนิกแคลิฟอร์เนียของอิตาลี Michele Saee เปลี่ยนร้านขายยาร่วมกับ ECA2 หน่วยงานภายในกลุ่ม โดยติดตั้งหน้าจอแก้วโค้ง 153 อาคารเก่า เหล่านี้ดูเหมือนจะพอดี ด้วย dynamics ตำแหน่งบน Champs Elysées ใกล้สแตง อนุญาตให้อาคารอยู่ที่ถนนในปี 2014 มอริสเก็บเรียกอีกครั้งเมื่อทรัพยากรเทคโนโลยี และจินตนาการของ ECA2 จุดประสงค์คือเพื่อ ให้อาคารใหม่ยามค่ำคืนเวลาจะสวยที่สุดบนโลกPublicis is offering a new light and digital attractionon the Champs Élysées a timeless symbol of elegance and the French exception, right in the vibrant upmarket heart of Paris. By dressing the building in a remarkable covering of lights across a surface of 800m², Publicis and its legendary Publicis Drugstore will highlight the global influence of a French company on the world’s most beautiful avenue.The project was extremely challenging…installing a technological structure on an already complex architectural piece. 20 rope access technicians were involved in order to position the 17,000 LEDs from the top of the building onto an area nearly 800 metres squared. The absolutely perfect grid pattern of the LEDs produces an unusual finish. To interpret each convex curve of the 153 glass sheets, ECA2 had to design a unique prototype, the only one of its kind in the world. Strict constraints meant it had to respect the spirit of the existing structure, the identity of the Champs Elysées and nearby Arc de Triomphe, not to mention the peace and quiet of the employees behind the windows of the building. In addition, compliance with an environmental charter is another tour de force of the project with very low energy consumption: each pixel only consumes 1 watt per hour, which at full capacity is 17 kilowatts for the entire building.The ECA2 team who dreamed up the whole of this installation is the same team who created and orchestrated the Eiffel Tower millennium show.
TO EXPERIENCE IT YOURSELF

Where: Publicis Drugstore, 133 Avenue des Champs Élysées- 150m from the Place de l’Etoile

When: Throughout the year from sunset

KEY FIGURES

17,105 pixels (light points) each with 6 video LED SMD RVB

5 km of cables

6 months of design sketches

15 months of technical research

3 months of site preparation

20 people of whom 10 are Savoyard rope access technicians

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ECA2 เปิดสำนักงานใหญ่ Publicis Into กลางคืน Spectacle บน Champs Elysees ปารีส, ฝรั่งเศส - 7 กรกฏาคม 2014 กลุ่ม Publicis unveild แสงสว่างใหม่ของกลุ่ม บริษัท สำนักงานใหญ่ด้านหน้าที่ 133 ถนน Champs Elyséesเป็นครั้งแรกของทั้งพนักงานและประชาชนทั่วไป ไฟส่องสว่างนี้ใช้เป็นประวัติการณ์และที่น่าทึ่งและฤทธิ์ทางเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นทุกครั้งที่ชมพระอาทิตย์ตก. สร้างขึ้นรอบเกลียว 22 เมตรสูง800m²ของซุ้มกระจกบนตึก Publicis สว่างในขณะนี้โดย 17,000 คล้ายกับไฟ LED พิกเซลหน้าจอความละเอียดสูง ซับซ้อนและเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ตารางวาดรูปทรงโดยการเคลื่อนไหวที่เป็นนามธรรมหรือเป็นรูปเป็นร่าง การแสดงจะมีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปีทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้นและจินตนาการของผู้สร้างได้. ต่อไปนี้การเดินทางไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา, Marcel Bleustein-Blanchet ผู้ก่อตั้งเอเจนซี่โฆษณา Publicis, ตั้งสำนักงานของเขาในอดีตที่ตั้งของ Hotel Astoria สร้างขึ้นในปี 1900 ที่ด้านบนของ Champs Elysées ในปี 1958 เขาเปิดร้านขายยาที่ยุโรปครั้งแรกบนชั้นพื้นดิน Publicis Drugstore - บาร์, ร้านอาหาร, โรงภาพยนตร์, ร้านค้า, ร้านขายหนังสือพิมพ์, ร้านขายยาสูบและร้านขายยาเปิด "ตลอดทั้งคืน" (จนถึง 2 ในตอนเช้า) มันปฏิวัติชีวิตของกรุงปารีส. สำนักงานใหญ่ร้านขายยา Publicis ถูกทำลายโดยสิ้นเชิงด้วยไฟในปี 1972 มาร์เซล Bleustein-Blanchet มอบหมายสถาปนิกปิแอร์ Dufau, ผู้ประกอบการชั้นนำและมีวิสัยทัศน์ในงานสถาปัตยกรรมอาคารสำนักงานที่มีการฟื้นฟูของอาคาร เขาสร้างอาคารที่เรียบง่ายโดยไม่มีท่าทางสถาปัตยกรรมแกรนด์; มันมีสวนแขวนที่น่าประทับใจและกระจกแก้วสะท้อนให้เห็นถึง Arc de Triomphe. ในปี 1999 อลิซาเบ Badinter และมอริซประกาศอยาก Publicis Drugstore ในการทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงเข้าสู่สหัสวรรษใหม่. ต้องการของพวกเขาคือการทำให้อาคารแม้สัญลักษณ์มากขึ้นกว่าที่เป็นอยู่แล้ว ในปี 2004 สถาปนิกแคลิฟอร์เนียของแหล่งกำเนิดอิตาเลี่ยน, Michele Saee เปลี่ยนร้านขายยาในความร่วมมือกับ ECA2 หน่วยงานภายในกลุ่มแล้วโดยการติดตั้ง 153 หน้าจอกระจกโค้งบนซุ้มเก่า เหล่านี้ดูเหมือนจะสอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงของตำแหน่งของตนใน Champs Elyséesใกล้ Arc de Triomphe ขณะที่ช่วยให้อาคารที่จะนั่งในตอนท้ายของถนนได้. ในปี 2014 มอริซประกาศเรียกอีกครั้งเมื่อทรัพยากรเทคโนโลยีและความคิดสร้างสรรค์ของ ECA2 มีจุดมุ่งหมายที่จะทำให้อาคารในเวลากลางคืนที่น่าตื่นเต้นใหม่สถานที่เพื่อจะบนถนนที่สวยที่สุดในโลก. Publicis ที่จะนำเสนอมุมมองใหม่และดิจิตอล attractionon ถนน Champs Élyséesสัญลักษณ์อมตะของความสง่างามและยกเว้นฝรั่งเศส, สิทธิในการมีชีวิตชีวา หัวใจหรูของกรุงปารีส ด้วยการแต่งกายอาคารครอบคลุมที่โดดเด่นของไฟบนพื้นผิวของ800m²ที่ Publicis และตำนาน Publicis Drugstore จะเน้นอิทธิพลทั่วโลกของ บริษัท ฝรั่งเศสบนถนนที่สวยที่สุดในโลก. โครงการนี้เป็นความท้าทายอย่างมาก ... การติดตั้งเทคโนโลยีโครงสร้างบน ชิ้นส่วนสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนอยู่แล้ว 20 ช่างเข้าถึงเชือกที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการสั่งซื้อเพื่อวางตำแหน่ง 17,000 ไฟ LED จากด้านบนของอาคารบนพื้นที่เกือบ 800 เมตรยกกำลังสอง รูปแบบตารางอย่างสมบูรณ์แบบของ LED ผลิตเสร็จที่ผิดปกติ การตีความแต่ละเส้นโค้งนูนของแผ่นแก้ว 153 ECA2 มีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกันต้นแบบเพียงคนเดียวของชนิดในโลก ข้อ จำกัด ที่เข้มงวดหมายความว่ามันจะต้องเคารพในจิตวิญญาณของโครงสร้างที่มีอยู่ในตัวตนของ Champs Elyséesและอยู่ใกล้กับ Arc de Triomphe ที่ไม่พูดถึงความสงบเงียบของพนักงานที่อยู่เบื้องหลังหน้าต่างของอาคาร นอกจากนี้การปฏิบัติตามกฎบัตรสิ่งแวดล้อมเป็นทัวร์เดอบังคับอีกคนหนึ่งของโครงการที่มีการใช้พลังงานที่ต่ำมาก. แต่ละพิกเซลเท่านั้นกิน 1 วัตต์ต่อชั่วโมงซึ่งที่ความจุเต็มคือ 17 กิโลวัตต์สำหรับอาคารทั้งทีม ECA2 ที่ฝันขึ้น ทั้งการติดตั้งนี้เป็นทีมเดียวกับที่สร้างขึ้นและบงการแสดงที่มิลเลนเนียมหอไอเฟล. จะได้สัมผัสด้วยตัวคุณเองอยู่ที่ไหน: Publicis Drugstore 133 ถนน Champs Élysées- 150m จาก Place de l'Etoile เมื่อ: ตลอดทั้งปีจากพระอาทิตย์ตกดินตัวเลขที่สำคัญ17,105 พิกเซล (จุดแสง) แต่ละคนมี 6 วิดีโอ LED SMD RVB 5 กมของสาย6 เดือนของการออกแบบภาพวาด15 เดือนของการวิจัยทางเทคนิค3 เดือนของการจัดเตรียมสถานที่20 คน 10 คนเป็นช่างเทคนิคเข้าถึงเชือก Savoyard