a) Saving water around the house is

a) Saving water around the house is simple and smart. Using water efficiently in the house not only lowers the utility bill but also preserves the limited water resource for generations to come. Turning off the tap while you brush your teeth, repairing dripping faucets and showerheads, or reusing water used to wash fruits and vegetables to water your plantsare some examples of how to save water in your house.(Michael Watersense, 2008, p.11)

b) Societies have created strong cultural links with forests, and it is widely assumed that forests help to maintain a constant supply of good-quality water because forests help to minimize soil erosion. In Tokyo, Japan, for example, the Metropolitan Government Bureau of Waterworks manages the forest in the upper reaches of the Tama River to increase the capacity to recharge water resources, to prevent reservoir sedimentation, to increase the forest’s water purification capacity and to conserve the natural environment. (Tim Stolton and Ken Dudley, 2003, p.105)




c) It is now quite feasible to upgrade wastewater to meet standards for domestic use. Certainly wastewater recycling will become an increasingly important source of new water in the coming decades in many areas. Moreover, recycled water can be used to recharge groundwater aquifers, supply industrial processes, irrigate certain crops, or supplement potable supplies.(I.A. Shiklomanov, 2000, p.25)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก) ประหยัดน้ำรอบบ้านได้ง่าย และสมาร์ท การใช้น้ำในบ้านได้อย่างมีประสิทธิภาพไม่เพียงแต่ออกตั๋วยูทิลิตี้ แต่ยัง รักษาทรัพยากรน้ำจำกัดสำหรับคนรุ่นต่อ ๆ มา ปิดการประปาในขณะที่คุณแปรงฟัน ซ่อมแซมเท่านั้นพร้อมฝักบัวและก๊อกน้ำแฉะ หรือน้ำที่ใช้ล้างผักน้ำ plantsare ของคุณตัวอย่างของวิธีการประหยัดน้ำในบ้านและผลไม้ที่นำมาใช้ใหม่ (Michael Watersense, 2008, p.11)ขสังคมได้สร้างเชื่อมโยงวัฒนธรรมที่แข็งแกร่ง มีป่าไม้ และมันทั่วสันนิษฐานว่า ป่าช่วยรักษาอุปทานคงที่น้ำมีคุณภาพดีเนื่องจากป่าไม้ช่วยลดการพังทลายของดิน ในโตเกียว ญี่ปุ่น ตัวอย่าง การประปานครรัฐบาลสำนักของหลวงจัดการป่าไม้จนถึงด้านบนของแม่น้ำทะมะเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตหม้อน้ำทรัพยากร เพื่อป้องกันการตกตะกอนอ่างเก็บน้ำ เพื่อเพิ่มกำลังการผลิตฟอกน้ำของป่า และ การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมธรรมชาติ (Tim Stolton และ Ken Dudley, 2003, p.105)c) ได้ตอนนี้ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะอัพเกรดเสียตรงตามมาตรฐานสำหรับการใช้ภายในประเทศ แน่นอนการรีไซเคิลน้ำเสียจะกลายเป็น แหล่งสำคัญมากของน้ำใหม่ในทศวรรษที่ผ่านมามาในหลายพื้นที่ นอกจากนี้ สามารถใช้น้ำรีไซเคิลชาร์จ aquifers น้ำบาดาล หากระบวนการอุตสาหกรรม irrigate พืชบาง หรือใช้อุปกรณ์เสริม (I.A. Shiklomanov, 2000, p.25)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) ประหยัดน้ำรอบ ๆ บ้านเป็นเรื่องง่ายและสมาร์ท ใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพในบ้านไม่เพียง แต่ช่วยลดค่าสาธารณูปโภค แต่ยังคงไว้ซึ่งทรัพยากรน้ำ จำกัด สำหรับรุ่นมา ปิดก๊อกน้ำในขณะที่คุณแปรงฟันของคุณซ่อมก๊อกน้ำและฝักบัวแบบหยดหรือการนำน้ำที่ใช้ในการล้างผักและผลไม้ให้น้ำ plantsare ของคุณตัวอย่างบางส่วนของวิธีการประหยัดน้ำในบ้านของคุณ. (ไมเคิล Watersense, 2008, p.11) ข) สมาคมได้สร้างการเชื่อมโยงวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งด้วยป่าไม้และมันจะสันนิษฐานกันว่าป่าช่วยรักษาอุปทานคงที่ของน้ำที่มีคุณภาพดีเพราะป่าไม้ช่วยในการลดการพังทลายของดิน ในกรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่นเช่นรัฐบาลเมืองสำนักการประปาจัดการป่าต้นน้ำลำธารของแม่น้ำทามะที่จะเพิ่มขีดความสามารถในการชาร์จแหล่งน้ำเพื่อป้องกันการตกตะกอนอ่างเก็บน้ำเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตน้ำบริสุทธิ์ของป่าและการอนุรักษ์ สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ (ทิม Stolton และเคนดัดลีย์, 2003, p.105) ค) ตอนนี้มันเป็นไปได้มากทีเดียวที่จะอัพเกรดระบบบำบัดน้ำเสียให้ได้มาตรฐานสำหรับใช้ในประเทศ แน่นอนว่าการรีไซเคิลน้ำเสียจะกลายเป็นแหล่งที่มาสำคัญมากขึ้นของน้ำใหม่ในทศวรรษที่ผ่านมาในหลายพื้นที่ นอกจากนี้น้ำรีไซเคิลสามารถนำมาใช้ในการชาร์จชั้นหินอุ้มน้ำน้ำใต้ดินจัดหากระบวนการทางอุตสาหกรรม, ทดน้ำพืชบางอย่างหรืออุปกรณ์เสริมดื่ม. (IA Shiklomanov, 2000, หน้า 25)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ประหยัดน้ำรอบบ้านที่ง่ายและสมาร์ท การใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพในบ้านไม่เพียง แต่ช่วยลด ค่าสาธารณูปโภค แต่รักษาทรัพยากรน้ำ จำกัด สำหรับรุ่นที่จะมา ปิดน้ำในขณะที่คุณแปรงฟันของคุณ , ซ่อมก๊อกน้ำ และ showerheads หยด ,หรือการนำน้ำที่ใช้ล้างผักและผลไม้กับน้ำ plantsare ของคุณบางตัวอย่างของวิธีการรักษาน้ำในบ้านของคุณ . ( ไมเคิล watersense , 2008 , p.11 )

b ) สังคมได้สร้างแรงเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมกับป่า และก็ป่าอย่างกว้างขวางว่าช่วยรักษาอุปทานคงที่ของน้ำที่มีคุณภาพ เพราะป่า ช่วยลดการกัดเซาะดิน ในโตเกียว , ประเทศญี่ปุ่น , ตัวอย่างเช่นที่สำนักงานประปานครหลวงของรัฐบาลจัดการป่าในถึงด้านบนของแม่น้ำทามะ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถการโอนทรัพยากรน้ำ เพื่อป้องกันการตกตะกอนในอ่างเก็บน้ำ เพื่อเพิ่มความจุของน้ำบริสุทธิ์และป่าเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมธรรมชาติ ( ทิม stolton และเคนดัดลีย์ , 2003 , p.105 )




c ) มันค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะอัพเกรดระบบให้ตรงตามมาตรฐานสำหรับใช้ในประเทศ เสียรีไซเคิลอย่างแน่นอนจะกลายเป็นแหล่งที่สำคัญมากของน้ำใหม่ในทศวรรษที่ผ่านมาในหลายพื้นที่ นอกจากนี้น้ำรีไซเคิลสามารถใช้เติมน้ำชั้นหินอุ้มน้ำ กระบวนการอุตสาหกรรม จัดหาน้ำบางพืช หรือ อาหารเสริม เครื่องดื่ม อุปกรณ์ ( I.A shiklomanov , 2000 , p.25 )