TreatmentRewarming in an incubator

Treatment
Rewarming in an incubator or under a radiant warmer

Hypothermia is treated by rewarming in an incubator or under a radiant warmer. The neonate should be monitored and treated as needed for hypoglycemia, hypoxemia, and apnea. Underlying conditions such as sepsis, drug withdrawal, or intracranial hemorrhage require specific treatment.

Prevention
Hypothermia can be prevented by immediately drying and then swaddling the neonate (including the head) in a warm blanket to prevent evaporative, conductive, and convective losses. Preterm very-low-birth-weight infants also benefit from a polyethylene occlusive wrapping at the time of delivery. A neonate exposed for resuscitation or observation should be placed under a radiant warmer to prevent radiant losses. Sick neonates should be maintained in a neutral thermal environment to minimize the metabolic rate. The proper incubator temperature varies depending on the neonate’s birth weight and postnatal age, and humidity in the incubator. Alternatively, heating can be adjusted with a servomechanism set to maintain skin temperature at 36.5° C.

Key Points
Neonates, particularly very low-birth-weight infants, are susceptible to environmental hypothermia; illness (eg, intracranial hemorrhage, sepsis) increases risk.

The optimal ambient temperature for neonates is that at which calorie expenditure needed to maintain normal body temperature is lowest, typically between 36.7° C and 37.3° C.

Rewarm neonates in an incubator or under a radiant warmer and treat any underlying conditions.

Prevent hypothermia by immediately drying and then swaddling the neonate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษากลับสู่อุณหภูมิ ในตู้อบมี หรือภาย ใต้ความอบอุ่นสดใสHypothermia เป็นรักษา โดยการกลับสู่อุณหภูมิ ในตู้อบมี หรือภาย ใต้ความอบอุ่นสดใส สามารถควรจะตรวจสอบ และได้รับการรักษาจำเป็นสำหรับภาวะน้ำตาลในเลือด hypoxemia และหยุดหายใจขณะ เงื่อนไขพื้นฐานเช่น sepsis ถอนยาเสพติด หรือเลือดออกในสมองต้องรักษาเฉพาะการป้องกันการHypothermia สามารถป้องกันได้ โดยทำให้แห้งทันทีแล้ว swaddling สามารถ (รวมหัว) ผ้าห่มอันอบอุ่นเพื่อป้องกันการสูญเสียลมเย็น ไฟฟ้า และการพา คลอดบุตรก่อนกำหนดมากเกิดน้ำหนักทารกนอกจากลีที่ occlusive ตัดเวลาของการจัดส่ง ขนาดทารกที่สัมผัสสำหรับกู้ชีพหรือการสังเกตควรจะอยู่ภายใต้ความอบอุ่นสดใสเพื่อป้องกันการขาดทุนที่สดใส ทารกแรกเกิดป่วยควรถูกเก็บไว้ในสภาพแวดล้อมความร้อนกลางเพื่อลดอัตราการเผาผลาญ อุณหภูมิตู้อบที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับน้ำหนักของสามารถเกิด และอายุหลังคลอด และความชื้นในตู้อบ อีกวิธีหนึ่งคือ เครื่องทำความร้อนสามารถปรับได้ ด้วย servomechanism ที่ตั้งรักษาอุณหภูมิผิวที่ 36.5 องศาเซลเซียสจุดเด่นทารกแรกเกิด ทารกโดยเฉพาะอย่างยิ่งมากเกิดน้ำหนักเบา มีความไวต่อสิ่งแวดล้อม hypothermia เจ็บป่วย (เช่น เลือดออกในสมอง sepsis) เพิ่มความเสี่ยงอุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับทารกแรกเกิดที่รายจ่ายซึ่งแคลอรี่ที่จำเป็นในการรักษาอุณหภูมิร่างกายปกติคือต่ำ ปกติระหว่าง 36.7 องศาถึง 37.3 องศาเซลเซียสRewarm ทารกแรกเกิด ในตู้อบมี หรือภาย ใต้ความอบอุ่นสดใส และรักษาเงื่อนไขพื้นฐานใด ๆป้องกัน hypothermia โดยทำให้แห้งทันทีแล้ว swaddling สามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษา
วิธีมาตรฐานบ้างดังนี้ในศูนย์บ่มเพาะหรืออยู่ภายใต้ที่อบอุ่นสดใส

Hypothermia ได้รับการรักษาโดยวิธีมาตรฐานบ้างดังนี้ในศูนย์บ่มเพาะหรืออยู่ภายใต้ที่อบอุ่นสดใส ทารกควรได้รับการตรวจสอบและถือว่าเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับภาวะน้ำตาลในเลือด hypoxemia และหยุดหายใจขณะ ภาวะเช่นแบคทีเรียถอนยาเสพติดหรือโรคหลอดเลือดสมองแตกต้องมีการรักษาที่เฉพาะเจาะจง.

ป้องกัน
Hypothermia สามารถป้องกันได้โดยการอบแห้งทันทีแล้วห่อตัวทารก (รวมทั้งศีรษะ) ในผ้าห่มอุ่นเพื่อป้องกันการระเหยเป็นสื่อกระแสไฟฟ้าและขาดทุนจากการไหลเวียน ทารกคลอดก่อนกำหนดมากต่ำเกิดน้ำหนักยังได้รับประโยชน์จากการห่อพลาสติกชนิดอุดตันในช่วงเวลาของการจัดส่ง ทารกสัมผัสสำหรับการช่วยชีวิตหรือข้อสังเกตที่ควรจะอยู่ภายใต้อุ่นกระจ่างใสเพื่อป้องกันการสูญเสียกระจ่างใส ทารกแรกเกิดป่วยควรได้รับการรักษาในสภาพแวดล้อมการระบายความร้อนที่เป็นกลางเพื่อลดอัตราการเผาผลาญ อุณหภูมิบ่มเพาะที่เหมาะสมแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับน้ำหนักของทารกคลอดและหลังคลอดอายุและความชื้นในตู้อบ อีกวิธีหนึ่งคือความร้อนสามารถปรับได้ด้วย servomechanism ชุดเพื่อรักษาอุณหภูมิผิวที่ 36.5 องศาเซลเซียส

จุดสำคัญของ
ทารกแรกเกิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งมากทารกแรกเกิดต่ำน้ำหนักมีความอ่อนไหวต่อภาวะสิ่งแวดล้อม เจ็บป่วย (เช่นโรคหลอดเลือดสมองแตกแบคทีเรีย) เพิ่มความเสี่ยง.

อุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับทารกแรกเกิดก็คือค่าใช้จ่ายที่แคลอรี่ที่จำเป็นเพื่อรักษาอุณหภูมิของร่างกายปกติต่ำสุดปกติระหว่าง 36.7 องศาเซลเซียสและ 37.3 องศาเซลเซียส

ทารกแรกเกิด Rewarm ในศูนย์บ่มเพาะหรือใต้ สดใสอุ่นและรักษาสภาพพื้นฐานใด ๆ .

ป้องกันไม่ให้อุณหภูมิการอบแห้งโดยทันทีแล้วห่อตัวทารก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาrewarming ในตู้อบ หรือภายใต้เอี่ยมอุ่นHypothermia สามารถรักษาได้โดยการ rewarming ในตู้อบ หรือภายใต้เอี่ยมอุ่น ข้าราชการควรมีการตรวจสอบ และการรักษาที่จำเป็นสำหรับ hypoglycemia ไฮโปซีเมีย และหอบ เงื่อนไขพื้นฐานเช่นในการถอนยา หรือการตกเลือดภายในต้องมีการรักษาที่เฉพาะเจาะจงการป้องกันHypothermia สามารถป้องกันได้โดยทันที และเมื่อแห้งแล้ว 7 ห้อง ( รวมทั้งหัว ) ในผ้าห่มอุ่นๆ เพื่อป้องกันการระเหย เตรียม และขาดทุนโดย . คลอดก่อนกำหนดทารกน้ำหนักน้อยมากยังได้รับประโยชน์จาก polyethylene ทันตกรรมบดเคี้ยวห่อในเวลาจัดส่ง เป็นทารกสัมผัสสำหรับการช่วยชีวิตหรือการสังเกตควรอยู่ภายใต้ประกายอุ่นเพื่อป้องกันไม่ให้ขาดทุนมาก ป่วยทารกแรกเกิดควรเก็บรักษาความร้อนในสภาพแวดล้อมที่เป็นกลางเพื่อลดอัตราการเผาผลาญพลังงาน ตู้อบอุณหภูมิที่เหมาะสมแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับน้ำหนักแรกเกิดของทารกและอายุหลังคลอด และความชื้นในตู้อบ อีกวิธีหนึ่งคือ ความร้อนสามารถปรับได้ด้วยกลไกอัตโนมัติชุดรักษาอุณหภูมิผิวหนัง ที่ 36.5 องศาจุดสำคัญทารกแรกเกิด โดยเฉพาะทารกน้ำหนักแรกเกิดต่ำมาก เสี่ยงต่อการเกิดโรคสิ่งแวดล้อม ; ( เช่น การตกเลือดภายใน sepsis , ) เพิ่มเสี่ยงที่เหมาะสมสำหรับทารกแรกเกิดที่อุณหภูมิที่พระพุทธองค์ต้องการ เพื่อรักษาอุณหภูมิของร่างกายปกติสุด ปกติระหว่าง 36.7 องศา C และ 37.3 องศาrewarm ทารกในตู้อบหรือภายใต้ประกายอบอุ่นและรักษาภาวะ .ป้องกันการเกิดโดยทันที และเมื่อแห้งแล้วพันห้อง .