AbstractA survey of the levels of p

Abstract
A survey of the levels of potentially toxic elements (PTEs) such as cadmium (Cd), lead (Pb), mercury (Hg) and arsenic (As) in milled rice sold on the Chinese market was carried out in 2005–2008. The mean levels found were as follows: Cd, 0.05 mg/kg; Pb, 0.062 mg/kg; Hg, 0.0058 mg/kg; total As, 0.119 mg/kg. In combination of recent rice consumption data, the estimated daily intakes (EDIs) of these PTEs were calculated for eight age–sex categories of Chinese population using a probabilistic method. The target hazard quotients (THQs) and hazard index (HI) were calculated to evaluate the non-carcinogenic health risk from individual and combined PTEs due to rice consumption. THQs of individual element for Chinese population were all less than one, indicating that health risk associated with the intake of a single element through consumption of rice was absent. However, consumption of the combined metals would lead to potential health risks for high-exposed children, since the HI values for four age categories of children (2–14 years) based on the 97.5th percentile estimate through rice consumption were 1.216–1.677.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
สำรวจระดับองค์ประกอบ (PTEs) อาจเป็นพิษเช่นแคดเมียม (Cd), เป้าหมาย (Pb), ปรอท (Hg) และสารหนู (เป็น) ในข้าวสารที่ขายในตลาดจีนได้ดำเนินการในปี 2005-2008 ระดับเฉลี่ยที่พบมีดังนี้: ซีดี 0.05 mg/kg Pb, 0.062 มิลลิกรัม/กิโลกรัม Hg, 0.0058 มก./กก. รวมเป็น 0.119 มิลลิกรัม/กิโลกรัม ในชุดข้อมูลล่าสุดในการบริโภคข้าว การประเมินทุกภาค (EDIs) ของ PTEs เหล่านี้ถูกคำนวณสำหรับแปดอายุเพศประเภทของประชากรจีนใช้วิธี probabilistic เป้าหมายอันตราย quotients (THQs) และดัชนีอันตราย (HI) มีคำนวณเพื่อประเมินความเสี่ยงสุขภาพไม่ใช่ carcinogenic จากแต่ละคน และรวม PTEs เนื่องจากปริมาณข้าว THQs ของแต่ละองค์ประกอบสำหรับประชากรจีนมีทั้งหมดน้อยกว่าหนึ่ง บ่งชี้ความเสี่ยงสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคขององค์ประกอบหนึ่งโดยใช้ปริมาณของข้าวขาด อย่างไรก็ตาม ปริมาณการใช้โลหะรวมจะนำไปสู่สุขภาพเสี่ยงสัมผัสสูงเด็ก เนื่องจากค่า HI สำหรับสี่ประเภทอายุของเด็ก (2 – 14 ปี) ตามการประเมิน percentile 97.5th ผ่านปริมาณข้าว 1.216-1.677

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การสำรวจระดับขององค์ประกอบที่เป็นพิษที่อาจเกิดขึ้น (PTEs) เช่นแคดเมียม (Cd), ตะกั่ว (Pb) ปรอท (Hg) และสารหนู (ณ ) ในข้าวสารขายในตลาดจีนได้ดำเนินการใน 2005-2008 ระดับค่าเฉลี่ยที่พบมีดังนี้ Cd 0.05 mg / kg; Pb, 0.062 mg / kg; ปรอท 0.0058 mg / kg; รวม ณ , 0.119 mg / kg ในการรวมกันของข้อมูลการใช้ข้าวที่ผ่านมาการบริโภคในชีวิตประจำวันโดยประมาณ (EDIS) ของ PTEs เหล่านี้จะถูกคำนวณสำหรับแปดประเภทอายุเพศของประชากรจีนใช้วิธีความน่าจะเป็น บวกลบคูณหารอันตรายเป้าหมาย (THQs) และดัชนีอันตราย (HI) จะถูกคำนวณในการประเมินความเสี่ยงด้านสุขภาพที่ไม่ก่อให้เกิดมะเร็งจาก PTEs บุคคลและรวมเนื่องจากการบริโภคข้าว THQs ขององค์ประกอบส่วนบุคคลสำหรับประชากรจีนมีทั้งหมดน้อยกว่าหนึ่งแสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการหดตัวขององค์ประกอบเดียวผ่านการบริโภคข้าวก็หายไป อย่างไรก็ตามการบริโภคของโลหะรวมกันจะนำไปสู่ความเสี่ยงต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นสำหรับเด็กสูงสัมผัสเนื่องจากค่า HI สี่ประเภทอายุของเด็ก (2-14 ปี) ตามการประมาณการร้อยละ 97.5th ผ่านการบริโภคข้าวเป็น 1.216-1.677

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นนามธรรมสำรวจระดับขององค์ประกอบที่เป็นพิษที่อาจเกิดขึ้น ( ptes ) เช่นแคดเมียม ( ซีดี ) , ตะกั่ว ( Pb ) , ปรอท ( Hg ) และอาร์เซนิก ( ) ในข้าวสารที่ขายในตลาดจีนได้ดําเนินการใน พ.ศ. 2548 – 2551 หมายถึงระดับที่พบมีดังนี้ : ซีดี , 0.05 mg / kg ; Pb 0.062 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ปรอท 0.0058 มิลลิกรัม / กิโลกรัม รวมเป็น 0.119 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ในการรวมกันของข้อมูลการบริโภคข้าวล่าสุด2 ) ทุกวัน ( เอดิส ) ของ ptes เหล่านี้ถูกคำนวณหาอายุ 8 –เพศ ประเภทของประชากรจีนใช้วิธีความน่าจะเป็น . เป้าหมายอันตรายฉลาด ( thqs ) และอันตราย Index ( HI ) ได้ประเมินความเสี่ยงด้านสุขภาพของแต่ละบุคคลและไม่มีสารก่อมะเร็งจาก รวม ptes เนื่องจากการบริโภคข้าว thqs ขององค์ประกอบแต่ละประชากรจีนทั้งหมดน้อยกว่าหนึ่งระบุว่า ความเสี่ยงด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคขององค์ประกอบเดียวผ่านการบริโภคของข้าวขาด อย่างไรก็ตาม การบริโภคโลหะรวมกัน ทำให้เสี่ยงต่อสุขภาพที่มีศักยภาพสูงสัมผัสเด็ก เนื่องจากค่าสวัสดีสี่อายุประเภทของเด็ก ( 2 - 14 ปี ) ตาม 97.5th คนประเมินผ่านการบริโภคข้าว 2.329 – 1.677 .