We have sent the revised packaging

We have sent the revised packaging for you approval (already added Star K symbol). Please verify and confirm to us back. However, please allow us use the rest carton and sticker from PLD25167(without Star K symbol)to be applied for PLD25168. So we will use the packaging with Star K symbol for PO. PLD 25169-71. Please consider.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ส่งบรรจุภัณฑ์ปรับปรุงที่อนุมัติ (สัญลักษณ์ดาว K เพิ่มแล้ว) กรุณาตรวจสอบ และยืนยันให้เรากลับไป อย่างไรก็ตาม โปรดให้เราใช้กระดาษเหลือและสติ๊กเกอร์จาก PLD25167 (ไม่ มีสัญลักษณ์ดาว K) เพื่อใช้สำหรับ PLD25168 ดังนั้น เราจะใช้บรรจุภัณฑ์กับสัญลักษณ์ดาว K สำหรับ PO PLD 25169-71 โปรดพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ส่งบรรจุภัณฑ์ที่ปรับปรุงใหม่เพื่อขออนุมัติคุณ โปรดตรวจสอบและยืนยันให้เรากลับมา แต่โปรดช่วยให้เราใช้กล่องส่วนที่เหลือและสติกเกอร์จาก ดังนั้นเราจะใช้บรรจุภัณฑ์ที่มีสัญลักษณ์ดาว PLD 25169-71 โปรดพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ส่งแก้ไขบรรจุภัณฑ์สำหรับการอนุมัติ ( แล้วเพิ่มสัญลักษณ์ดาว K ) กรุณาตรวจสอบและยืนยันกับเรากลับมา อย่างไรก็ตาม กรุณาอนุญาตให้เราใช้ส่วนกล่องและสติกเกอร์จาก pld25167 ( ไม่มีสัญลักษณ์ K Star ) ที่จะใช้สำหรับ pld25168 . ดังนั้นเราจะใช้บรรจุภัณฑ์ที่มีสัญลักษณ์ดาวเคโป 25169-71 PLD . โปรดพิจารณา