* CTPAT - Is this referring to Cust

* CTPAT - Is this referring to Custom Trade Partnership Against Terrorists? If it is, no.. we do not have it.
* DG Safety advisor – Yes, we do have the knowledgeable persons here.. however, we do need to send them to take a test organized by Department of Industrial. Then, after passing , they will grant us a license.
* AEO- Is this referring to Authorized Economy Operator? If it is, no, we do not have it.
* Known consigner certificate (airfreight) – Based on my checking, our commercial team does know the overview concept… However, If you do mean in full detail, at the moment, we have none…
* Temp controlled warehouse for 5 -45 degrees- Currently, our average figure is around 32 degrees (during the summer season).
* ISO 9001- Yes, we are registered and covered under ISO 9001: 2008 in which we have scheduled to transit on next coming year for new version of 2015.
* ISO 13485- This is focused on the quality of medical devises product… and no, we do not have that…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

* CTPAT - คือ นี้อ้างอิงกำหนดเองการค้าร่วมกับผู้ก่อการร้าย ถ้าเป็น ไม่มี... เราไม่มี* ที่ปรึกษาความปลอดภัย DG – ใช่ เราไม่มีคนรู้นี่... อย่างไรก็ตาม เราจำเป็นต้องส่งไปทดสอบที่จัด โดยภาควิชาอุตสาหกรรม จากนั้น หลังจากแซง พวกเขาจะให้เราใบอนุญาต * AEO - นี้หมายถึงการได้รับอนุญาตดำเนินการประหยัด ถ้าเป็น ไม่ เราไม่มีก็ * รู้จัก consigner รับรอง (ขนส่งทางอากาศ) – อิงของฉันตรวจสอบ ทีมงานพาณิชย์ทราบแนวคิดภาพรวม... อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณหมายถึงอะไรในรายละเอียด ในขณะนี้ เราไม่มี... * อุณหภูมิควบคุมสินค้า 5 - 45 องศา - ปัจจุบัน รูปของเราโดยเฉลี่ย ประมาณ 32 องศา (ในช่วงฤดูร้อน)* ISO 9001 - ใช่ เราจดทะเบียน และคุ้มครองภายใต้มาตรฐาน ISO 9001:2008 ซึ่งเราได้จัดตารางเวลาการขนส่งในปีถัดไปสำหรับรุ่นใหม่ของ 2015* ISO 13485 - นี้เน้นคุณภาพของผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ devises... และไม่ เราไม่มีที่...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

* CTPAT - คือหมายถึงการเป็นหุ้นส่วนการค้าที่กำหนดเองกับผู้ก่อการร้าย? ถ้ามันคือไม่มี .. เราไม่ได้มีมัน.
* ที่ปรึกษา DG ความปลอดภัย - ใช่เราจะมีบุคคลที่มีความรู้ที่นี่ .. แต่เราจะต้องส่งพวกเขาจะใช้การทดสอบจัดโดยกรมโรงงานอุตสาหกรรม จากนั้นหลังจากผ่านไปพวกเขาจะให้สิทธิ์เราใน.
* AEO- นี่คือหมายถึงผู้มีอำนาจเศรษฐกิจผู้ประกอบการ? หากเป็นเช่นนั้นไม่มีเราไม่ได้มัน.
* ใบรับรอง consigner ที่รู้จักกัน (การขนส่งทางอากาศ) - ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบของเราทีมงานเชิงพาณิชย์ของเราไม่ทราบว่าแนวคิดภาพรวม ... แต่ถ้าคุณหมายถึงในรายละเอียดเต็มรูปแบบในขณะที่เรามี ไม่มี ...
* อุณหภูมิควบคุมคลังสินค้า 5 -45 องศาปัจจุบันตัวเลขเฉลี่ยของเราคือประมาณ 32 องศา (ในช่วงฤดูร้อน).
* ISO 9001 ใช่เรามีการลงทะเบียนและการคุ้มครองภายใต้การรับรองมาตรฐาน ISO 9001: 2008 ในการที่เราได้กำหนดให้ การขนส่งในปีที่ผ่านมาต่อไปสำหรับรุ่นใหม่ของปี 2015
* ISO 13485- นี้จะมุ่งเน้นไปที่คุณภาพของผลิตภัณฑ์ใหัทางการแพทย์ ... และไม่มีเราไม่ได้ว่า ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* ctpat นี่หมายถึงเองเป็นหุ้นส่วนการค้ากับผู้ก่อการร้าย ถ้ามันเป็น ไม่ เราไม่มี* ที่ปรึกษาความปลอดภัยและ DG ครับ เรามีบุคคลที่มีความรู้มา . . . . . . . อย่างไรก็ตาม เราต้องการที่จะส่งพวกเขาไปทดสอบจัดโดยกรมโรงงานอุตสาหกรรม แล้ว หลังจากผ่าน เขาจะให้เรา ใบอนุญาต* ? ? ? - นี่หมายถึงอำนาจเศรษฐกิจผู้ประกอบการ ? ถ้ามันเป็น ไม่ เราไม่มี* รู้จักผู้ส่งใบรับรอง ( ขนส่งทางอากาศ ) และจากการตรวจสอบของเรา ทีมงานของเราในเชิงพาณิชย์รู้แนวคิดภาพรวม . . . . . . . แต่ถ้าคุณหมายถึงรายละเอียดทั้งหมด ในตอนนี้ เราไม่มี . . . . . . .* อุณหภูมิควบคุมคลังสินค้า 5 - 45 องศา - ในปัจจุบัน ตัวเลขเฉลี่ยของเราคือประมาณ 32 องศา ( ในช่วงฤดูร้อน )* ISO 9001 - ใช่ เราลงทะเบียนและครอบคลุมภายใต้มาตรฐาน ISO 9001 : 2008 ซึ่งเราได้กำหนดให้ขนส่งในปีถัดไปมาสำหรับเวอร์ชันใหม่ของปี* ISO 13485 -- นี้จะเน้นเรื่องคุณภาพของผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ สร้าง . . . . . . . และ ไม่ เราไม่ได้ . . . . . . .