Klinger insist to offer delivery te

Klinger insist to offer delivery term in DDP so we do not change delivery term to CIF and we will revise quotation only item 25 as your requested. Please use quotation no. QT-64419-0HKG R.1, date 18-Nov-15 for your consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Klinger ยืนยันให้จัดระยะใน DDP เราไม่เปลี่ยนส่งเงื่อนไข CIF และเราจะตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคาเฉพาะสินค้า 25 ตามที่ท่านต้องการ กรุณาใช้ใบเสนอราคาไม่ คิวที-64419-0HKG R.1, 18-พฤศจิกายน-15 วันสำหรับการพิจารณาของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Klinger ยืนยันที่จะนำเสนอในการจัดส่งระยะ DDP ดังนั้นเราจึงไม่เปลี่ยนระยะส่งมอบให้กับ CIF และเราจะแก้ไขใบเสนอราคาเพียง 25 รายการตามที่ร้องขอของคุณ กรุณาใช้คำพูดไม่ QT-64419-0HKG R.1 วันที่ 18 พ.ย. 15 สำหรับการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลิงเงอร์ ยืนยันที่จะเสนอระยะเวลาการจัดส่งใน DDP แล้วเราไม่ได้เปลี่ยนระยะการส่งมอบ CIF และเราจะแก้ไขใบเสนอราคาเพียงรายการ 25 ตามที่คุณต้องการ โปรดใช้ qt-64419-0hkg ใบเสนอราคา ไม่ r.1 วันที่ 18-nov-15
เพื่อประกอบการพิจารณาของคุณ