หลายคนเคยได้ยิน ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว

หลายคนเคยได้ยิน ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day กันมาบ้างรึเปล่าคะ! เป็นเรืองที่เกิดขึ้นจริงในต่างประเทศกว่า 60 ปีมาแล้ว และเป็นที่กล่าวขานกันมาถึงปัจจุบันเชียวนะ เจ้าไมค์จะถูกนำมาเชือดกินแต่เมื่อถูกตัดหัวกลับไม่ตายและยังสามารถมีชีวิตอยู่ได้ถึง 18 เดือน ทำให้ไมค์มีชื่อเสียงไปทั่ว เมื่อไมค์ตายหลานคนก็จัดตั้งวัน Mike The Headless Chicken Day ขึ้นทุกวันที่ 17 พฤษภาคมของทุกปี

ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day teen.mthai1505
ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day
เห็นหัวฉันไหม? – Do You See My Head.

ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day
จุดเริ่มต้น ไมค์ ไก่ไม่มีหัว!
เมื่อนายลอยด์ ซึ่งเป็นเจ้าของฟาร์มไก่แห่งหนึ่ง ในฟรูอิทา รัฐโคโลราโด ประเทศสหรัฐฯ ลงมือเชือดไก่ เพื่อนำไปขายที่ตลาดและเป็นอาหารมื้อเย็น เย็นวันนั้นสามีภรรยาครอบครัวโอลเซ่น ( Olsen) ตั้งใจจะทำเมนูไก่เป็นอาหารมื้อค่ำ โดยเจ้าไมค์คือไก่เคราะห์ร้ายที่คู่สามีภรรยาเลือกเพื่อเป็นวัตถุดิบในการปรุงอาหารขึ้นโต๊ะ

แต่เมื่อ นายโอลเซ่นได้ลงคมมีดฟันคอเจ้าไมค์ฉับ! เลือดไก่กระจายลงเขียง และท่ามกลางกองเลือดไก่และเศษขนไก่นั้น นายโอลเซ่นก็ต้องตะลึงพรึงเพริด เมื่อเจ้าไมค์ที่ไม่มีหัวนั้นยังไม่ตายแถมโดดลงจากเขียงและพยายามจะวิ่งหนีไป นายโอลเซ่นเลยหมดความต้องการจะกินเจ้าไมค์ในทันใด (กินลงอีกก็แปลกล่ะ)

ไมค์ ยังคงดำเนินชีวิตตามปกติ
ในวันรุ่งขึ้นเจ้าของกลับพบว่าเจ้าไมค์กลับมาอยู่ในเล้าทั้งๆที่ไม่มีหัว เจ้าของเห็นมันทำท่าคุ้ยเขี่ยหาอาหารเหมือนกับไก่ทั่วๆไปผิดแต่ว่ามันไม่มีหัวเท่านั้น เอง เจ้าของเลยสงสัยว่ามันอยู่ไปได้อีกนานเท่าไหร่ก็เลยเลี้ยงไปเรื่อยๆ โดยให้อาหารด้วยที่หยอดตาผ่านทางหลอดอาหาร

การดำรงอยู่ของไมค์ สร้างความแปลกใจให้กับลอยด์อย่างยิ่ง เขาเฝ้าสังเกตพฤติกรรมของเจ้าไมค์ไก่ยอดทรหด ลอยด์รู้ได้ทันทีว่า”เจ้าไก่ตัวนี้ไม่ธรรมดา”เป็นแน่แท้ มันพยายามดำรงชีวิตตามปกติ เช่น กระโดดขึ้นไปขันในตอนเช้า(ทั้งที่ไม่มีหัว) บนขื่อสูงๆ (มันกระโดดปีนไปเกาะถูกได้ไงฟระ?)และพยายามไซร้ขนเพื่อกำจัดเห็บไร ซึ่งเป็นปรสิตสามัญประจำตัวไก่ ส่วนลอยด์ก็ให้อาหารแก่ไมค์ด้วยการใช้หลอดยาหยอดตา มาหยอดข้าวและน้ำลงไปผ่านลำคอของไมค์

ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day teen.mthaipetuh-0008
ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day

สืบหาความจริง ไก่ไมค์ ไม่มีหัวแล้วอยู่ได้ยังไง?
จนหนึ่งอาทิตย์ผ่านไป ไมค์ยังคงสภาพเป็นสิ่งมีชีวิตทั้งที่หัวถูกดองอยู่ในขวดโหลด้วยความสงสัย เขาจึงพาไมค์ไปที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ ซอลท์เลกซิตี้ ห่างจากบ้านเขาประมาณ 400 กิโลเมตร ท่ามกลางความงงเต็กของบรรดานักวิทยาศาสตร์ แต่ก็ยังพอมีคำอธิบายเหตุการณ! ประหลาดได้ว่า ….

” เอ่อ อันเนื่องมาจากตอนที่คุณลอยด์จามขวานลงมาบนคอของไมค์นั้น คมขวานไม่ได้ตัดตรงเส้นเลือดใหญ่ที่คอของมัน ทำให้เลือดแข็งตัวเร็วพอที่จะอุดรอยแผลและไม่เสียเลือดจนดับสิ้นสิ้นชีวาวาย ถึงมันจะอยู่ในสภาพไม่มีหัวที่ไม่เป็นอุปสรรคต่อการดำเนินชีวิตมากนัก ก็เพราะสมองส่วนใหญ่อยู่บนตัวของมัน ซึ่งสั่งการขั้นพื้นฐานอย่างการหายใจ ควบคุมการเต้นของหัวใจและปฏิกิริยาตอบสนองต่อสิ่งเร้า ก็ยังอยู่พร้อมกับหูข้างซ้ายครับ!”

ไก่ไมค์ทำเงิน เป็นนักแสดงเต็มตัว!
เมื่อเป็นดังนั้นลอยด์มองเห็นลู่ทางหาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองจากไมค์ไก่ไร้หัวชัดขึ้น โดยไม่ต้องปรับจูนอะไร เขานำเจ้าไมค์เดินสายโชว์ตัวทั่วอเมริกา?เก็บค่าเข้าชมเหนาะๆ แค่คนละ 25 เซ็นต์ ไมค์ ไก่มหัศจรรย์ (Miracle Mike) เป็นสมญานามใหม่ของไมค์ซึ่งลอยด์ตั้งให้กับมัน ลอยด์ตั้งค่าตัว (รวมส่วนหัวที่อยู่ในขวดดอง) ไว้ที่ 10,000 ดอลล์ ( มากพอดูสำหรับค่าเงินเมื่อ 63 ปีก่อน) แถมพกด้วยลอยด์ทำประกันชีวิตให้ไมค์ถึง 10,000 ดอลล์เช่นกัน

เมื่อมีดารานำดังซะขนาดนี้?พฤติกรรมเลียนแบบดาราก็ติดตามมาเช่นกันทันทีที่ข่าวกระจายออกไป?หลายคนพยายามลอกเลียนแบบลอยด์ แล้วก็เกือบมีคนเลียนแบบสำเร็จ?เมื่อชายผู้ไม่ประสงค์ออกนาม แต่อยากดังแบบเดียวกับลอยด์บ้าง?เขาเปิดเผยว่าเจ้าลักกี้ ( Lucky) ไก่ของเขาก็แสดงปาฏิหารย์แบบเดียวกันกับไมค์?แต่มีชีวิตอยู่ได้เพียง 11 วันซึ่งเจ้าลักกี้กลับไม่ชำนาญกับการใช้ชีวิตแบบไร้หัว มันเข้าไปติดอยู่ในปล่องไฟตายอย่างอนาถ

ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day teen.mthai612457-img-2
ตำนานไมค์ ไก่ไร้หัว Mike The Headless Chicken Day

ไก่ไมค์ ไม่มีหัวมา 18 เดือน แต่ต้องมาตายเพราะ …
พอถึงบทจะตายไมค์กลับต้องมาตายแบบง่ายดายเกินคาด หลังจากที่ไมค์เดินสายโชว์ตัว (หัวไม่เกี่ยว) ลอยด์กับไมค์แวะพักที่โรงแรมอริโซน่า ขณะที่พักในคืนนั้น เม็ดข้าวโพดดันไปติดอยู่ในหลอดลมกระทันหัน อันที่จริงลอยด์ประสบเหตุการณ์แนวๆนี้บ่อยมาก และก็ช่วยได้ทุกครั้ง?แต่มาครานี้ พระเจ้ากลับไม่เข้าข้าง ท่านเห็นสมควรดึงไมค์ขึ้นมาโชว์ตัวบนสวรรค์เสียที ประจวบเหมาะกับลอยด์หาที่หยอดตาไม่เจอ ไมค์จึงลาออกจากการเป็นสิ่งมีชีวิตไร้หัวในคืนนั้นทันที

วันไมค์ เดย์ (Mike The Headless Chicken Day)
รวมไมค์ดำรงชีวิตแบบไม่ต้องใช้หัวได้นานถึง 18 เดือน แม้นเหตุการณ์จะผันผ่านมาแล้วหลายปีดีดักแต่ชาวเมืองฟรูอิทายังรักและคิดถึงมัน ต่อมานายแซลลี่ เอดิงตัน (Sally Edinton) ผ.อ.สภาหอการค้าเมืองฟรูอิทา กำหนดให้วันที่ 17 พฤษภาคมของทุกปี เป็นวันไมค์ ไก่ไร้หัว (Mike The Headless ! Chicken Day) ท่ามกลางความเห็นชอบของชาวเมือง จัดงานเฉลิมฉลองครั้งแรกในปี พ.ศ.2542 ซึ่งมีเหตุผลนอกเหนือจากระลึกถึงเจ้าไมค์แล้ว ยังสร้างแรงบันดาลใจสำหรับการมีชีวิตอยู่บนโลก แม้จะมีอุปสรรคมากเพียงใดก็ตาม แน่ละครับเรื่องนี้ไปเข้าหูพวกสื่อมวลชนโดยนิตรสาร

TIME มาขอทำเรื่องนี้ทำให้เจ้าไมค์ดังเป็นพลุแตกเลยยัง ผลทำให้มีคนเลียนแบบทั่วประเทศก็เลยทำให้ทุกบ้านมีไก่ย่างกินเป็นอาหารเย็นกันทุกวันแต่ก็ไม่มีใครทำได้สำเร็จ นอกจากนี้เจ้าไมค์ยังเป็นนายแบบและเรื่องราวลงตีแผ่บนหนังสือดังๆ เช่น ไลฟ์แม็กกาซีน นิตยสารไทม์ และกินเนสบุ๊คเป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันไก่ถอดหัวปอกไมค์หลายคนเคยได้ยินตำนานไมค์ไก่ไร้หัวกันมาบ้างรึเปล่าคะ เป็นเรืองที่เกิดขึ้นจริงในต่างประเทศกว่า 60 ปีมาแล้วและเป็นที่กล่าวขานกันมาถึงปัจจุบันเชียวนะเจ้าไมค์จะถูกนำมาเชือดกินแต่เมื่อถูกตัดหัวกลับไม่ตายและยังสามารถมีชีวิตอยู่ได้ถึง 18 เดือนทำให้ไมค์มีชื่อเสียงไปทั่วเมื่อไมค์ตายหลานคนก็จัดตั้งวันไมค์ที่ถอดหัวปอกไก่พฤษภาคมของทุกปีขึ้นทุกวันที่ 17 วันตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์ถอดหัวปอกไก่วัน teen.mthai1505ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่ถอดหัวปอกเห็นหัวฉันไหม –คุณเห็นหัวของฉันตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่ถอดหัวปอกจุดเริ่มต้นไมค์ไก่ไม่มีหัวเมื่อนายลอยด์ซึ่งเป็นเจ้าของฟาร์มไก่แห่งหนึ่งในฟรูอิทารัฐโคโลราโดประเทศสหรัฐฯ ลงมือเชือดไก่เพื่อนำไปขายที่ตลาดและเป็นอาหารมื้อเย็นเย็นวันนั้นสามีภรรยาครอบครัวโอลเซ่น (โอลเซ็น) ตั้งใจจะทำเมนูไก่เป็นอาหารมื้อค่ำโดยเจ้าไมค์คือไก่เคราะห์ร้ายที่คู่สามีภรรยาเลือกเพื่อเป็นวัตถุดิบในการปรุงอาหารขึ้นโต๊ะแต่เมื่อนายโอลเซ่นได้ลงคมมีดฟันคอเจ้าไมค์ฉับ เลือดไก่กระจายลงเขียงและท่ามกลางกองเลือดไก่และเศษขนไก่นั้นนายโอลเซ่นก็ต้องตะลึงพรึงเพริดเมื่อเจ้าไมค์ที่ไม่มีหัวนั้นยังไม่ตายแถมโดดลงจากเขียงและพยายามจะวิ่งหนีไปนายโอลเซ่นเลยหมดความต้องการจะกินเจ้าไมค์ในทันใด (กินลงอีกก็แปลกล่ะ)ไมค์ยังคงดำเนินชีวิตตามปกติในวันรุ่งขึ้นเจ้าของกลับพบว่าเจ้าไมค์กลับมาอยู่ในเล้าทั้งๆที่ไม่มีหัวเจ้าของเห็นมันทำท่าคุ้ยเขี่ยหาอาหารเหมือนกับไก่ทั่วๆไปผิดแต่ว่ามันไม่มีหัวเท่านั้นเองเจ้าของเลยสงสัยว่ามันอยู่ไปได้อีกนานเท่าไหร่ก็เลยเลี้ยงไปเรื่อย ๆ โดยให้อาหารด้วยที่หยอดตาผ่านทางหลอดอาหารการดำรงอยู่ของไมค์สร้างความแปลกใจให้กับลอยด์อย่างยิ่งเขาเฝ้าสังเกตพฤติกรรมของเจ้าไมค์ไก่ยอดทรหดลอยด์รู้ได้ทันทีว่า "เจ้าไก่ตัวนี้ไม่ธรรมดา" เป็นแน่แท้มันพยายามดำรงชีวิตตามปกติเช่นกระโดดขึ้นไปขันในตอนเช้า(ทั้งที่ไม่มีหัว)บนขื่อสูง ๆ (มันกระโดดปีนไปเกาะถูกได้ไงฟระ) และพยายามไซร้ขนเพื่อกำจัดเห็บไรซึ่งเป็นปรสิตสามัญประจำตัวไก่ส่วนลอยด์ก็ให้อาหารแก่ไมค์ด้วยการใช้หลอดยาหยอดตามาหยอดข้าวและน้ำลงไปผ่านลำคอของไมค์ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์ถอดหัวปอกไก่วัน teen.mthaipetuh-0008ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่ถอดหัวปอกสืบหาความจริงไก่ไมค์ไม่มีหัวแล้วอยู่ได้ยังไงจนหนึ่งอาทิตย์ผ่านไปไมค์ยังคงสภาพเป็นสิ่งมีชีวิตทั้งที่หัวถูกดองอยู่ในขวดโหลด้วยความสงสัยเขาจึงพาไมค์ไปที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ซอลท์เลกซิตี้ห่างจากบ้านเขาประมาณ 400 กิโลเมตรท่ามกลางความงงเต็กของบรรดานักวิทยาศาสตร์แต่ก็ยังพอมีคำอธิบายเหตุการณ ประหลาดได้ว่า..."เอ่ออันเนื่องมาจากตอนที่คุณลอยด์จามขวานลงมาบนคอของไมค์นั้นคมขวานไม่ได้ตัดตรงเส้นเลือดใหญ่ที่คอของมันทำให้เลือดแข็งตัวเร็วพอที่จะอุดรอยแผลและไม่เสียเลือดจนดับสิ้นสิ้นชีวาวายถึงมันจะอยู่ในสภาพไม่มีหัวที่ไม่เป็นอุปสรรคต่อการดำเนินชีวิตมากนักก็เพราะสมองส่วนใหญ่อยู่บนตัวของมันซึ่งสั่งการขั้นพื้นฐานอย่างการหายใจควบคุมการเต้นของหัวใจและปฏิกิริยาตอบสนองต่อสิ่งเร้าก็ยังอยู่พร้อมกับหูข้างซ้ายครับ"ไก่ไมค์ทำเงินเป็นนักแสดงเต็มตัวเมื่อเป็นดังนั้นลอยด์มองเห็นลู่ทางหาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองจากไมค์ไก่ไร้หัวชัดขึ้นโดยไม่ต้องปรับจูนอะไรเขานำเจ้าไมค์เดินสายโชว์ตัวทั่วอเมริกา? เก็บค่าเข้าชมเหนาะ ๆ แค่คนละ 25 เซ็นต์ไมค์ไก่มหัศจรรย์ (Miracle Mike) เป็นสมญานามใหม่ของไมค์ซึ่งลอยด์ตั้งให้กับมันลอยด์ตั้งค่าตัว (รวมส่วนหัวที่อยู่ในขวดดอง) ไว้ที่ 10000 ดอลล์ (มากพอดูสำหรับค่าเงินเมื่อ 63 ปีก่อน) 10000 แถมพกด้วยลอยด์ทำประกันชีวิตให้ไมค์ถึงดอลล์เช่นกันเมื่อมีดารานำดังซะขนาดนี้? พฤติกรรมเลียนแบบดาราก็ติดตามมาเช่นกันทันทีที่ข่าวกระจายออกไป? หลายคนพยายามลอกเลียนแบบลอยด์แล้วก็เกือบมีคนเลียนแบบสำเร็จ? เมื่อชายผู้ไม่ประสงค์ออกนามแต่อยากดังแบบเดียวกับลอยด์บ้าง? เขาเปิดเผยว่าเจ้าลักกี้ (โชคดี) ไก่ของเขาก็แสดงปาฏิหารย์แบบเดียวกันกับไมค์? แต่มีชีวิตอยู่ได้เพียง 11 วันซึ่งเจ้าลักกี้กลับไม่ชำนาญกับการใช้ชีวิตแบบไร้หัวมันเข้าไปติดอยู่ในปล่องไฟตายอย่างอนาถตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์ถอดหัวปอกไก่วัน teen.mthai612457-ใช้ได้ img-2ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่ถอดหัวปอกไก่ไมค์ไม่มีหัวมา 18 เดือนแต่ต้องมาตายเพราะ...พอถึงบทจะตายไมค์กลับต้องมาตายแบบง่ายดายเกินคาดหลังจากที่ไมค์เดินสายโชว์ตัว (หัวไม่เกี่ยว) ลอยด์กับไมค์แวะพักที่โรงแรมอริโซน่าขณะที่พักในคืนนั้นเม็ดข้าวโพดดันไปติดอยู่ในหลอดลมกระทันหันอันที่จริงลอยด์ประสบเหตุการณ์แนวๆนี้บ่อยมากและก็ช่วยได้ทุกครั้ง? แต่มาครานี้พระเจ้ากลับไม่เข้าข้างท่านเห็นสมควรดึงไมค์ขึ้นมาโชว์ตัวบนสวรรค์เสียทีประจวบเหมาะกับลอยด์หาที่หยอดตาไม่เจอไมค์จึงลาออกจากการเป็นสิ่งมีชีวิตไร้หัวในคืนนั้นทันทีวันไมค์เดย์ (ไมค์วันไก่ถอดหัวปอก)รวมไมค์ดำรงชีวิตแบบไม่ต้องใช้หัวได้นานถึง 18 เดือนแม้นเหตุการณ์จะผันผ่านมาแล้วหลายปีดีดักแต่ชาวเมืองฟรูอิทายังรักและคิดถึงมันต่อมานายแซลลี่เอดิงตัน (Sally Edinton) ผ.อ.สภาหอการค้าเมืองฟรูอิทากำหนดให้วันที่ 17 พฤษภาคมของทุกปีเป็นวันไมค์ไก่ไร้หัว (ไมค์ที่ถอดหัวปอก วันที่ไก่) ท่ามกลางความเห็นชอบของชาวเมืองจัดงานเฉลิมฉลองครั้งแรกในปี พ.ศ.2542 ซึ่งมีเหตุผลนอกเหนือจากระลึกถึงเจ้าไมค์แล้วยังสร้างแรงบันดาลใจสำหรับการมีชีวิตอยู่บนโลกแม้จะมีอุปสรรคมากเพียงใดก็ตามแน่ละครับเรื่องนี้ไปเข้าหูพวกสื่อมวลชนโดยนิตรสารเวลามาขอทำเรื่องนี้ทำให้เจ้าไมค์ดังเป็นพลุแตกเลยยังผลทำให้มีคนเลียนแบบทั่วประเทศก็เลยทำให้ทุกบ้านมีไก่ย่างกินเป็นอาหารเย็นกันทุกวันแต่ก็ไม่มีใครทำได้สำเร็จนอกจากนี้เจ้าไมค์ยังเป็นนายแบบและเรื่องราวลงตีแผ่บนหนังสือดัง ๆ เช่นไลฟ์แม็กกาซีนนิตยสารไทม์และกินเนสบุ๊คเป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนเคยได้ยินตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่หัวขาดกันมาบ้างรึเปล่าคะ! 60 ปีมาแล้ว 18 เดือนทำให้ไมค์มีชื่อเสียงไปทั่วเมื่อไมค์ตายหลานคนก็จัดตั้งวันไมค์วันไก่หัวขาดขึ้นทุกวันที่ 17 ของทุกพฤษภาคมปีตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่หัวขาดteen.mthai1505 ตำนานไมค์ไก่ ไร้หัวไมค์วันไก่หัวขาดเห็นหัวฉันไหม? - คุณดูหัวของฉัน. ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่หัวขาดจุดเริ่มต้นไมค์ไก่ไม่มีหัว! เมื่อนายลอยด์ซึ่งเป็นเจ้าของฟาร์มไก่แห่งหนึ่งในฟรูอิทารัฐโคโลราโดประเทศสหรัฐฯลงมือเชือดไก่ (โอลเซ่น) ตั้งใจจะทำเมนูไก่เป็นอาหารมื้อค่ำ เลือดไก่กระจายลงเขียง นายโอลเซ่นก็ต้องตะลึงพรึงเพริด (กินลงอีกก็แปลกล่ะ) ไมค์ เอง มันพยายามดำรงชีวิตตามปกติเช่น บนขื่อสูง ๆ ซึ่งเป็นปรสิตสามัญประจำตัวไก่ ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่หัวขาด teen.mthaipetuh-0008 ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่หัวขาดสืบหาความจริงไก่ไมค์ ซอลท์เลกซิตี้ห่างจากบ้านเขาประมาณ 400 กิโลเมตร แต่ก็ยังพอมีคำอธิบายเหตุการ ณ ! ประหลาดได้ว่า ... . "เอ่อ โดยไม่ต้องปรับจูนอะไร แค่คนละ 25 เซ็นต์ไมค์ไก่มหัศจรรย์ (มิราเคิลไมค์) ลอยด์ตั้งค่าตัว (รวมส่วนหัวที่อยู่ในขวดดอง) ไว้ที่ 10,000 ดอลล์ (มากพอดูสำหรับค่าเงินเมื่อ 63 ปีก่อน) 10,000 (โชคดี) 11 ไก่ไร้หัวไมค์ไก่หัวขาดวัน teen.mthai612457-img-2 ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วันไก่หัวขาดไก่ไมค์ไม่มีหัวมา 18 เดือน แต่ต้องมาตายเพราะ หลังจากที่ไมค์เดินสายโชว์ตัว (หัวไม่เกี่ยว) ขณะที่พักในคืนนั้น และก็ช่วยได้ทุกครั้ง? แต่มาครานี้พระเจ้ากลับไม่เข้าข้าง เดย์ (ไมค์ไก่หัวขาด 18 เดือน ต่อมานายแซลลี่เอดิงตัน (แซลลี่ Edinton) ผ. อ. สภาหอการค้าเมืองฟรูอิทากำหนดให้วันที่ 17 พฤษภาคมของทุกปีเป็นวันไมค์ไก่ไร้หัว (ไมค์หัวขาดวันไก่!) ท่ามกลางความ เห็นชอบของชาวเมืองจัดงานเฉลิมฉลองครั้งแรกในปี พ.ศ. 2542 แม้จะมีอุปสรรคมากเพียงใดก็ตาม เช่นไลฟ์แม็กกาซีนนิตยสารไทม์และกินเนสบุ๊คเป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนเคยได้ยินตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์กันมาบ้างรึเปล่าคะวันไก่หัวขาด !เป็นเรืองที่เกิดขึ้นจริงในต่างประเทศกว่า 60 ปีมาแล้วและเป็นที่กล่าวขานกันมาถึงปัจจุบันเชียวนะเจ้าไมค์จะถูกนำมาเชือดกินแต่เมื่อถูกตัดหัวกลับไม่ตายและยังสามารถมีชีวิตอยู่ได้ถึง 18 เดือนเมื่อไมค์ตายหลานคนก็จัดตั้งวันไมค์ไก่หัวขาด วันขึ้นทุกวันที่ 17 พฤษภาคมของทุกปี

ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วัยรุ่นวันไก่หัวขาด mthai1505
ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์เห็นหัวฉันไหมวัน
ไก่หัวขาด ? - คุณเห็นหัว . .

ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์ไก่หัวขาดวัน
จุดเริ่มต้นไมค์ไก่ไม่มีหัว !
เมื่อนายลอยด์ซึ่งเป็นเจ้าของฟาร์มไก่แห่งหนึ่งในฟรูอิทารัฐโคโลราโดประเทศสหรัฐฯลงมือเชือดไก่เพื่อนำไปขายที่ตลาดและเป็นอาหารมื้อเย็นเย็นวันนั้นสามีภรรยาครอบครัวโอลเซ่น ( Olsen )โดยเจ้าไมค์คือไก่เคราะห์ร้ายที่คู่สามีภรรยาเลือกเพื่อเป็นวัตถุดิบในการปรุงอาหารขึ้นโต๊ะ

แต่เมื่อนายโอลเซ่นได้ลงคมมีดฟันคอเจ้าไมค์ฉับ !เลือดไก่กระจายลงเขียงและท่ามกลางกองเลือดไก่และเศษขนไก่นั้นนายโอลเซ่นก็ต้องตะลึงพรึงเพริดเมื่อเจ้าไมค์ที่ไม่มีหัวนั้นยังไม่ตายแถมโดดลงจากเขียงและพยายามจะวิ่งหนีไป( กินลงอีกก็แปลกล่ะ )
ยังคงดำเนินชีวิตตามปกติ

ไมค์ในวันรุ่งขึ้นเจ้าของกลับพบว่าเจ้าไมค์กลับมาอยู่ในเล้าทั้งๆที่ไม่มีหัวเจ้าของเห็นมันทำท่าคุ้ยเขี่ยหาอาหารเหมือนกับไก่ทั่วๆไปผิดแต่ว่ามันไม่มีหัวเท่านั้นเองโดยให้อาหารด้วยที่หยอดตาผ่านทางหลอดอาหาร

การดำรงอยู่ของไมค์สร้างความแปลกใจให้กับลอยด์อย่างยิ่งเขาเฝ้าสังเกตพฤติกรรมของเจ้าไมค์ไก่ยอดทรหดลอยด์รู้ได้ทันทีว่า " เจ้าไก่ตัวนี้ไม่ธรรมดา " เป็นแน่แท้มันพยายามดำรงชีวิตตามปกติเช่นบนขื่อสูงๆ ( มันกระโดดปีนไปเกาะถูกได้ไงฟระ ?) และพยายามไซร้ขนเพื่อกำจัดเห็บไรซึ่งเป็นปรสิตสามัญประจำตัวไก่ส่วนลอยด์ก็ให้อาหารแก่ไมค์ด้วยการใช้หลอดยาหยอดตามาหยอดข้าวและน้ำลงไปผ่านลำคอของไมค์

ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์ไก่หัวขาด วัน mthaipetuh-0008
วัยรุ่นตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วัน

สืบหาความจริงไก่หัวขาดไก่ไมค์ไม่มีหัวแล้วอยู่ได้ยังไง ?
จนหนึ่งอาทิตย์ผ่านไปไมค์ยังคงสภาพเป็นสิ่งมีชีวิตทั้งที่หัวถูกดองอยู่ในขวดโหลด้วยความสงสัยเขาจึงพาไมค์ไปที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ซอลท์เลกซิตี้ห่างจากบ้านเขาประมาณ 400 กิโลเมตรแต่ก็ยังพอมีคำอธิบายเหตุการณ !ประหลาดได้ว่า

. . . . . . ." เอ่ออันเนื่องมาจากตอนที่คุณลอยด์จามขวานลงมาบนคอของไมค์นั้นคมขวานไม่ได้ตัดตรงเส้นเลือดใหญ่ที่คอของมันทำให้เลือดแข็งตัวเร็วพอที่จะอุดรอยแผลและไม่เสียเลือดจนดับสิ้นสิ้นชีวาวายก็เพราะสมองส่วนใหญ่อยู่บนตัวของมันซึ่งสั่งการขั้นพื้นฐานอย่างการหายใจควบคุมการเต้นของหัวใจและปฏิกิริยาตอบสนองต่อสิ่งเร้าก็ยังอยู่พร้อมกับหูข้างซ้ายครับ !"

ไก่ไมค์ทำเงินเป็นนักแสดงเต็มตัว !
เมื่อเป็นดังนั้นลอยด์มองเห็นลู่ทางหาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองจากไมค์ไก่ไร้หัวชัดขึ้นโดยไม่ต้องปรับจูนอะไรเขานำเจ้าไมค์เดินสายโชว์ตัวทั่วอเมริกา ?เก็บค่าเข้าชมเหนาะๆแค่คนละ 25 เซ็นต์ไมค์ไก่มหัศจรรย์ ( มิราเคิล ไมค์ ) เป็นสมญานามใหม่ของไมค์ซึ่งลอยด์ตั้งให้กับมันลอยด์ตั้งค่าตัว ( รวมส่วนหัวที่อยู่ในขวดดอง ) ไว้ที่ 10000 ดอลล์ ( มากพอดูสำหรับค่าเงินเมื่อ 63 ปีก่อน ) แถมพกด้วยลอยด์ทำประกันชีวิตให้ไมค์ถึง 10000 ดอลล์เช่นกัน

เมื่อมีดารานำดังซะขนาดนี้ ? พฤติกรรมเลียนแบบดาราก็ติดตามมาเช่นกันทันทีที่ข่าวกระจายออกไป ?หลายคนพยายามลอกเลียนแบบลอยด์แล้วก็เกือบมีคนเลียนแบบสำเร็จ ? เมื่อชายผู้ไม่ประสงค์ออกนามแต่อยากดังแบบเดียวกับลอยด์บ้าง ? เขาเปิดเผยว่าเจ้าลักกี้ ( โชคดี ) ไก่ของเขาก็แสดงปาฏิหารย์แบบเดียวกันกับไมค์ ?แต่มีชีวิตอยู่ได้เพียง 11 วันซึ่งเจ้าลักกี้กลับไม่ชำนาญกับการใช้ชีวิตแบบไร้หัวมันเข้าไปติดอยู่ในปล่องไฟตายอย่างอนาถ

ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์หัวขาดวันไก่วัยรุ่น mthai612457-img-2
ตำนานไมค์ไก่ไร้หัวไมค์วัน

ไก่ไม่มีหัวไก่ไมค์ไม่มีหัวมา 18 เดือนแต่ต้องมาตายเพราะ
. . . . . . .พอถึงบทจะตายไมค์กลับต้องมาตายแบบง่ายดายเกินคาดหลังจากที่ไมค์เดินสายโชว์ตัว ( หัวไม่เกี่ยว ) ลอยด์กับไมค์แวะพักที่โรงแรมอริโซน่าขณะที่พักในคืนนั้นเม็ดข้าวโพดดันไปติดอยู่ในหลอดลมกระทันหันและก็ช่วยได้ทุกครั้ง ?แต่มาครานี้พระเจ้ากลับไม่เข้าข้างท่านเห็นสมควรดึงไมค์ขึ้นมาโชว์ตัวบนสวรรค์เสียทีประจวบเหมาะกับลอยด์หาที่หยอดตาไม่เจอไมค์จึงลาออกจากการเป็นสิ่งมีชีวิตไร้หัวในคืนนั้นทันที

วันไมค์เดย์ ( ไมค์ไก่หัวขาดวัน )
รวมไมค์ดำรงชีวิตแบบไม่ต้องใช้หัวได้นานถึง 18 เดือนแม้นเหตุการณ์จะผันผ่านมาแล้วหลายปีดีดักแต่ชาวเมืองฟรูอิทายังรักและคิดถึงมันต่อมานายแซลลี่เอดิงตัน ( แซลลี่ เ ิงตัน ) ผ Admiralสภาหอการค้าเมืองฟรูอิทากำหนดให้วันที่ 17 พฤษภาคมของทุกปีเป็นวันไมค์ไก่ไร้หัว ( ไมค์หัวขาด ! วันไก่ ) ท่ามกลางความเห็นชอบของชาวเมืองจัดงานเฉลิมฉลองครั้งแรกในปีพ . ศ .2542 ซึ่งมีเหตุผลนอกเหนือจากระลึกถึงเจ้าไมค์แล้วยังสร้างแรงบันดาลใจสำหรับการมีชีวิตอยู่บนโลกแม้จะมีอุปสรรคมากเพียงใดก็ตามแน่ละครับเรื่องนี้ไปเข้าหูพวกสื่อมวลชนโดยนิตรสาร

เวลามาขอทำเรื่องนี้ทำให้เจ้าไมค์ดังเป็นพลุแตกเลยยังผลทำให้มีคนเลียนแบบทั่วประเทศก็เลยทำให้ทุกบ้านมีไก่ย่างกินเป็นอาหารเย็นกันทุกวันแต่ก็ไม่มีใครทำได้สำเร็จเช่นไลฟ์แม็กกาซีนนิตยสารไทม์และกินเนสบุ๊คเป็นต้น