Re: Global Case ID: TH201512002359

Re: Global Case ID: TH201512002359 (Local Case ID: TH151201032FU #1


Thank you for reporting to us an adverse event related to Lilly product.
We would like to collect more information to better understand the reported event.
Please respond to following questions regarding the serious adverse event – had kidney dialysis (hospitalised); sepsis (death), involving a Female patient, 75 Yrs, who was subscribed Teriparatide, reported the event to Lilly on 8-Dec-2015. (#3735)

Thank you.

Yours sincerely,
Sasithorn Suntharo
ELI LILLY AND COMPANY
Pharmacovigilance Associate
________________________________________________________________________

Please provide the information by 29-Dec-2015:

Please try to obtain the following from the reporter

1. -Is the site of infection known for the cause of the sepsis?

2. -Did the patient receive teriparatide up until she died?

3. -Please provide corrective treatments or mesures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Re: โลกกรณี ID: TH201512002359 (เฉพาะกรณี ID: TH151201032FU #1 ขอบคุณสำหรับการรายงานเหตุการณ์ร้ายที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ลิลลี่เรา เราอยากเก็บรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมให้เข้าใจเหตุการณ์รายงานกรุณาตอบคำถามต่อไปนี้เกี่ยวกับเหตุการณ์ร้ายรุนแรง – มีหน่วยไต (hospitalised); sepsis (เสียชีวิต), หญิงผู้ป่วย 75 ปี ผู้เกี่ยวข้องกับสมัครสมาชิก Teriparatide รายงานเหตุการณ์ลิลลี่บน 8-ธ.ค.-2015 (#3735)ขอบคุณคนจริงใจคุณศศิธร Suntharoเอลีลิลลี่ และบริษัทรศ Pharmacovigilance________________________________________________________________________กรุณาให้ข้อมูล โดย 29-ธ.ค.-2015:กรุณารับต่อจากโปรแกรมรายงานการ1. - เป็นหนึ่งในสาเหตุของ sepsis การติดเชื้อหรือไม่2. - ได้ผู้ป่วยได้รับ teriparatide ขึ้นไปจนตาย3. - โปรดให้แก้ไขบำบัดหรือ mesures

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Re: รหัสกรณีทั่วโลก: TH201512002359 (คดีท้องถิ่น ID: TH151201032FU # 1. ขอขอบคุณสำหรับการรายงานไปยังเรามีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ลิลลี่เราอยากจะเก็บรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อทำความเข้าใจเหตุการณ์รายงาน. โปรดตอบคำถามต่อไปนี้เกี่ยวกับ เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรง - มีการฟอกไตไต (โรงพยาบาล); แบคทีเรีย (ตาย) ที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยหญิง, 75 ปีที่ถูกสมัคร teriparatide รายงานเหตุการณ์ที่ลิลลี่เมื่อวันที่ 8 ธ.ค. 2015 (# 3735). ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือ , ศศิธร Suntharo อีไลลิลลี่และ บริษัทยารอง________________________________________________________________________ โปรดให้ข้อมูลที่ 29 ธ.ค. 2015: กรุณาพยายามที่จะได้รับต่อไปนี้จากนักข่าว1. -is เว็บไซต์ของการติดเชื้อที่รู้จักกันสำหรับสาเหตุของการติดเชื้อหรือไม่2. -Did ผู้ป่วยได้รับ teriparatide ขึ้นจนเธอเสียชีวิต? 3. กรุณาให้การรักษาที่ถูกต้องหรือ Mesures

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Re : บัตรประชาชนกรณีทั่วโลก : th201512002359 ท้องถิ่น ( กรณี ID : th151201032fu # 1


ขอบคุณสำหรับการรายงานให้เราทวนเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับลิลลี่ ผลิตภัณฑ์
เราอยากจะเก็บข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อให้เข้าใจรายงานเหตุการณ์
กรุณาตอบตามคำถามเกี่ยวกับเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ร้ายแรง และเป็นโรคไตฟอกเลือด ( เข้า ) ; การติดเชื้อ ( ตาย ) ที่เกี่ยวข้องกับหญิงผู้ป่วย 75 ปีใครสมัคร teriparatide รายงานเหตุการณ์ให้ลิลลี่ใน 8-dec-2015 . ( ที่# )

ขอบคุณครับ

ด้วยความจริงใจ , ศศิธร suntharo

Eli Lilly และ บริษัท ร่วม ________________________________________________________________________



pharmacovigilance โปรดให้ข้อมูลโดย 29-dec-2015 :

โปรดลองที่จะได้รับต่อไปนี้จากนักข่าว

1- เป็นเว็บไซต์ของการติดเชื้อที่รู้จักกันสำหรับสาเหตุของการติดเชื้อ ?

2 - ผู้ป่วยที่ได้รับ teriparatide จนกระทั่งเธอตาย

3 - กรุณาให้การรักษา แก้ไข หรือ mesures .