They were once a convenient stoppin

They were once a convenient stopping point for transatlantic crossings, but are now less frequented because the need for such logistically convenient stopover is much reduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาเคยเป็นสะดวกจุดสำหรับข้ามข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก แต่ตอนนี้น้อยมักเนื่องจากจำเป็นต้องแวะพักสะดวกศูนย์ดังกล่าวจะลดลงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดหยุดที่สะดวกสำหรับมหาสมุทรแอตแลนติก แต่ตอนนี้ที่ frequented น้อยเพราะความจำเป็นสำหรับการดังกล่าวตกค้างสะดวก logistically จะลดลงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาเคยเป็นสะดวกจุดหยุดสำหรับข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก แต่ตอนนี้น้อย frequented เพราะต้องสะดวกกัน แวะมากลดลง