his is the second time Scottish Ent

his is the second time Scottish Enterprise's Scottish Venture Fund has backed Sigma, while it is a third tranche of investment from Energy Ventures.
The new capital allows Aberdeen headquartered Sigma Offshore to continue with its worldwide push and development of its innovative Smart Mooring System (SMS) and its other mobile production solutions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเขาเป็นครั้งที่สองกองทุนร่วมทุนองค์กร scottish ของสก็อตได้รับการสนับสนุนซิกขณะที่มันเป็นชุดที่สามของการลงทุนจากกิจการพลังงาน.
เมืองหลวงใหม่ช่วยให้ aberdeen สำนักงานใหญ่ซิกในต่างประเทศจะดำเนินการกับการผลักดันทั่วโลกการพัฒนานวัตกรรมระบบการจอดเรือของสมาร์ท (และของ SMS) และการแก้ปัญหาอื่น ๆ ของการผลิตมือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นครั้งที่สองกองทุนสกอตแลนด์สก็อตแลนด์องค์กรมีสำรองซิกมา ขณะที่มันเป็นชุดที่สามของการลงทุนจากกิจการพลังงาน
ใหม่ให้อาเบอร์ดีนที่ตั้งสำนักงานใหญ่ซิกต่างประเทศต่อทั่วโลกผลักดันและพัฒนาเป็นนวัตกรรมระบบการจอดเรือสมาร์ท (SMS) และการแก้ปัญหาผลิตมือถืออื่น ๆ ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเขาเป็นครั้งที่สองที่สกอตแลนด์บริษัทร่วมทุนกองทุนของชาวสกอตขององค์กรได้รับการสนับสนุน Six Sigma ในขณะที่เป็นชุดที่สามของการลงทุนจากบริษัทร่วมทุนด้านพลังงาน.
เงินทุนใหม่นี้ช่วยให้ Aberdeen มีสำนักงานใหญ่ตั้ง Six Sigma นอกชายฝั่งเพื่อดำเนินการต่อด้วยการพัฒนาและจะส่งไปทั่วโลกของสมาร์ทผูกเรือระบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของบริษัท( SMS )และโซลูชันการผลิตมือถืออื่นๆของโรงแรม