INTERNAL MEMORef.No.: IN-057/2015To

INTERNAL MEMO
Ref.No.: IN-057/2015
To : Finance and Accounting Division
Cc : IT Section
Date : September 4, 2015
From : Human Resources and Administration Department
Subject : To cut asset from The Company’s asset list.

Due to Mr. Elango Kothandam has purchased notebook: Dell Vostro serial no. 38R6FT1 in the amount of THB 5,350 from The Company. Therefore HR and Administration Department would like you to cut this asset from The Company’s asset list.


For your perusal and action.


--------------------------------------------
(Mrs.Wipa Artchana)
Human Resources and Administration Department Manager


-------------------------------------------
(Mr.Punya Kritiyawong)
Managing Director

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกภายในRef.No.: IN-057/2015ถึง: การเงินและฝ่ายบัญชีCc: เทคโนโลยีสารสนเทศวัน: 4 กันยายน 2015จาก: ทรัพยากรบุคคลและฝ่ายบริหารหัวข้อ: ตัดสินทรัพย์จากรายการสินทรัพย์ของบริษัทเนื่องจากนาย Elango Kothandam ได้ซื้อสมุดบันทึก: Dell Vostro 38R6FT1 หมายเลขประจำสินค้าจำนวน 5,350 บาทจากบริษัท ดังนั้น HR และแผนกธุรการอยากให้คุณตัดนี้สินทรัพย์จากรายการสินทรัพย์ของบริษัทคุณ perusal และดำเนินการ--------------------------------------------(Mrs.Wipa Artchana)ทรัพยากรบุคคลและผู้จัดการแผนกธุรการ-------------------------------------------(Mr.Punya Kritiyawong)กรรมการผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใน MEMO
Ref.No .: IN-057/2015
เรียนบัญชีและการเงินกองสำเนา: ไอทีมาตราวันที่: 4 กันยายน 2015 จาก: ทรัพยากรบุคคลและฝ่ายบริหารเรื่องตัดสินทรัพย์จากรายการสินทรัพย์ของบริษัท ฯ . เนื่องจากนาย Elango Kothandam มีซื้อโน๊ตบุ๊ค: Dell Vostro อนุกรมไม่มี 38R6FT1 จำนวน 5,350 บาทจาก บริษัท ดังนั้นฝ่ายทรัพยากรบุคคลและฝ่ายบริหารต้องการให้คุณตัดสินทรัพย์นี้จากรายการสินทรัพย์ของ บริษัท ฯ . สำหรับการตรวจและการกระทำของคุณ. -------------------------- ------------------ (Mrs.Wipa Artchana) ทรัพยากรบุคคลและผู้จัดการฝ่ายบริหาร-------------------- ----------------------- (Mr.Punya Kritiyawong) กรรมการผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ref.no. บันทึก
ภายใน : in-057 / 2015
: การเงินและบัญชี กอง CC :

ส่วนวันที่ : 4 กันยายน 2015
จากทรัพยากรมนุษย์และธุรการแผนกวิชา
: ตัดรายการสินทรัพย์จากสินทรัพย์ของ บริษัท ฯ

เนื่องจากคุณ elango kothandam ได้ซื้อ Notebook : Dell ไม่ 38r6ft1 อนุกรม ในวงเงินบาท 5350 จากบริษัทแผนก HR และผู้บริหารจึงอยากให้ตัดรายการสินทรัพย์จากสินทรัพย์ของ บริษัท ฯ


สำหรับการตรวจและการกระทำ --------------------------------------------




( mrs.wipa artchana ) ทรัพยากรมนุษย์และการบริหารผู้จัดการแผนก ------------------------------------------- ( mr.punya






kritiyawong ) กรรมการผู้จัดการ