Herein, we present UbiCare, an AAL

Herein, we present UbiCare, an AAL system based on a cost-effective WSN installation. The key objective of UbiCare is to support the safe independent living of elderly living in their home environment; also to mitigate the stress caused to elderly individuals living in non-supervised areas. The main function of the proposed system is to record the daily activity of the elderly (e.g., presence/movement in specific home areas, sleeping, seating, usage of electrical appliances or sanitary facilities) and environmental monitoring (temperature, humidity, light intensity). Prospectively, significant deviations from the “normal” activity pattern (for instance, prolonged immobility on the bed or detection of prolonged presence at home without food consumption) could be interpreted as evidence of incapacitation or reason to issue alarm. UbiCare may also issue alarms to authorized caregivers (e.g., relatives and/or doctors) in the event of fall detection, thereby improving the achievable level of security and ensuring immediate nursing treatment of such incidents; alarms may be implemented by a variety of methods, e.g., automated sending of SMS, emails or voice calls. Activity information is recorded in a web database and visualized in an intelligible form via a web interface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ เรานำเสนอ UbiCare ระบบ AAL การยึดติดตั้ง WSN ที่คุ้มค่า วัตถุประสงค์หลักของ UbiCare คือการ สนับสนุนชีวิตอิสระปลอดภัยของผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมของบ้าน นอกจากนี้เพื่อลดความเครียดที่เกิดขึ้นกับบุคคลผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ได้แบบมีผู้สอน ฟังก์ชันหลักของระบบการนำเสนอคือการ บันทึกกิจกรรมประจำวันของผู้สูงอายุ (เช่น สถานะ/ความเคลื่อนไหวในพื้นที่เฉพาะภายในบ้าน นอน นั่ง การใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่สุขาภิบาล) และตรวจสอบสิ่งแวดล้อม (อุณหภูมิ ความชื้น ความเข้มแสง) Prospectively อาจตีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากรูปแบบกิจกรรม "ปกติ" (เช่น นานพบบนเตียงหรือตรวจสอบสถานะที่นานที่บ้านโดยไม่มีการบริโภคอาหาร) เป็นหลักฐานของ incapacitation หรือเหตุผลออกปลุก UbiCare ยังอาจสัญญาณเตือนการเรื้อรังที่ได้รับอนุญาต (เช่น ญาติและ/หรือแพทย์) ในกรณีที่ตรวจสอบตก จึงปรับปรุงระดับทำได้ความปลอดภัยและบริการรักษาพยาบาลทันทีเช่นปัญหา สัญญาณเตือนที่อาจดำเนิน ด้วยวิธีต่าง ๆ เช่น อัตโนมัติส่ง SMS อีเมล์หรือเสียงเรียก ข้อมูลกิจกรรมถูกบันทึกในฐานข้อมูลเว็บ และ visualized ในฟอร์ม intelligible ผ่านเว็บอินเทอร์เฟส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่นี้เรานำเสนอ UbiCare ระบบ AAL อยู่บนพื้นฐานของการติดตั้ง WSN ที่มีประสิทธิภาพ โดยมีวัตถุประสงค์ที่สำคัญของ UbiCare คือการสนับสนุนการใช้ชีวิตอย่างอิสระปลอดภัยของการใช้ชีวิตของผู้สูงอายุในสภาพแวดล้อมที่บ้านของพวกเขา ยังลดความเครียดที่เกิดกับผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ได้ภายใต้การดูแล หน้าที่หลักของระบบที่นำเสนอคือการบันทึกกิจกรรมประจำวันของผู้สูงอายุ (เช่นมี / การเคลื่อนไหวในพื้นที่บ้านที่เฉพาะเจาะจง, นอน, นั่งเล่น, การใช้งานของเครื่องใช้ไฟฟ้าหรือสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขอนามัย) และการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อม (อุณหภูมิความชื้นความเข้มแสง) . ทันทีเบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญจาก "ปกติ" รูปแบบกิจกรรม (เช่นการไม่สามารถเคลื่อนบนเตียงเป็นเวลานานหร​​ือการตรวจสอบของการแสดงตนเป็นเวลานานที่บ้านโดยไม่ต้องบริโภคอาหาร) อาจจะตีความเป็นหลักฐานของการสูญเสียความสามารถหรือเหตุผลที่จะออกเตือนภัย UbiCare ยังอาจออกเตือนภัยที่จะดูแลผู้ป่วยที่ได้รับอนุญาต (เช่นญาติและ / หรือการแพทย์) ในกรณีของการตรวจสอบฤดูใบไม้ร่วงจึงช่วยเพิ่มระดับการรักษาความปลอดภัยทำได้และสร้างความมั่นใจในการรักษาพยาบาลได้ทันทีจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นดังกล่าว การเตือนภัยที่อาจจะดำเนินการโดยวิธีการต่าง ๆ เช่นอัตโนมัติส่ง SMS, อีเมล์หรือโทรออกด้วยเสียง ข้อมูลกิจกรรมจะถูกบันทึกไว้ในฐานข้อมูลเว็บและมองเห็นในรูปแบบที่เข้าใจผ่านเว็บอินเตอร์เฟส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่นี้ เราเสนอ ubicare , aal เกี่ยวกับระบบการติดตั้ง WSN ให้มีประสิทธิภาพสูงสุด วัตถุประสงค์หลักของ ubicare คือสนับสนุนเซฟชีวิตอิสระของผู้สูงอายุที่อาศัยในสภาพแวดล้อมที่บ้านของพวกเขา นอกจากนี้ การลดความเครียดที่เกิดกับผู้สูงอายุ บุคคลที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ไม่มี . หน้าที่หลักของระบบนี้คือการบันทึกกิจกรรมประจำวันของผู้สูงอายุ เช่นมีการเคลื่อนไหวในพื้นที่ บ้านเฉพาะนอน , ที่นั่ง , การใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า หรือเครื่องสุขภัณฑ์ ) และการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อม ( อุณหภูมิ ความชื้น ความเข้มแสง การ ทดสอบการเบี่ยงเบนจาก " ปกติ " รูปแบบกิจกรรม ( เช่นจากการตรึงบนเตียงหรือการตรวจสอบนาน อยู่ที่บ้านโดยไม่มีการบริโภคอาหาร ) อาจถูกตีความตามหลักฐานของการสูญเสียความสามารถหรือเหตุผลที่จะออกการแจ้งเตือน ubicare อาจยังมีปัญหาการเตือนภัยที่ได้รับอนุญาต ( เช่น ญาติผู้ดูแลและ / หรือแพทย์ ) ในกรณีของการล้มเพิ่มระดับความปลอดภัยและมั่นใจได้ด้วยการรักษาพยาบาลทันที เหตุการณ์ดังกล่าว เตือนอาจจะดำเนินการโดยวิธีการต่าง ๆเช่น แบบอัตโนมัติ ส่ง SMS , อีเมล หรือ โทร . ข้อมูลกิจกรรมที่บันทึกไว้ในฐานข้อมูลเว็บ และมองเห็นในรูปแบบที่เข้าใจผ่านทางเว็บอินเตอร์เฟส