Our agent have booked ship to leave

Our agent have booked ship to leave Kolkata on 29 Oct. ( Mandalay Star V : 3 ) for your shipment already, please inform Mr. Vinay to process the rest with his agent properly to have the shipment on board the ship in-time accordingly. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนของเราได้จองเรือจะออกจากโกลกาตาบน 29 ต.ค. (V ดาวมัณฑะเลย์: 3) สำหรับสินค้าของคุณอยู่แล้ว กรุณาแจ้งนาย Vinay การประมวลผลส่วนเหลือกับตัวแทนของเขาอย่างถูกต้องจะมีการจัดส่งบนเรือในเวลาตามนี้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนของเราได้จองเรือจะออกจากโกลกาตา 29 ตุลาคม (มั ณ ฑะเลดาว V: 3) สำหรับการจัดส่งของคุณแล้วโปรดแจ้งให้นาย Vinay ที่จะดำเนินการส่วนที่เหลือกับตัวแทนของเขาอย่างถูกต้องที่จะมีการจัดส่งบนกระดานเรือในเวลาตาม ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ของเราได้จองเรือไปโกลกาตาที่ตุลาคม 29 ( มัณฑะเลย์ ดาว 5 : 3 ) สำหรับการจัดส่งของคุณเรียบร้อยแล้ว กรุณาแจ้งคุณวีเนอี กระบวนการที่เหลือกับตัวแทนของเขาอย่างถูกต้องเพื่อรับสินค้าบนเรือในเวลาตาม ขอบคุณครับ