It could have been much worse, Doug

It could have been much worse, Douglas Harder says.

A bear broke into his Sandpoint, Idaho, home on Wednesday while Harder was out. The bear entered through the sliding door on Harder's second-floor deck and ransacked his condo.

It took two hours to clean up the mess, but Harder is relieved that he wasn't home -- not that time, at least. It was not the first time a bear paid a visit to Harder's condo this year, and it would not be the last.

In the latest visit on Friday, a cub tried to squeeze through the small cat door on Harder's front entrance, making for a fantastic photo opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I probably need to move house.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะได้รับที่เลวร้ายมากดักลาสหนักกล่าวว่า. หมีของเขาบุกเข้าไปใน Sandpoint, Idaho, บ้านในวันพุธในขณะที่หนักออก หมีเดินผ่านประตูบานเลื่อนบนดาดฟ้าหนักเป็นอันดับสองของชั้นและรื้อค้นคอนโดของเขา. มันต้องใช้เวลาสองชั่วโมงในการทำความสะอาดเป็นระเบียบ แต่หนักก็โล่งใจว่าเขาไม่ได้กลับบ้าน - ไม่ได้เป็นเวลาที่อย่างน้อย มันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่หมีเยือนคอนโดหนักของปีนี้และมันจะไม่เป็นครั้งสุดท้าย. ในการเยี่ยมชมล่าสุดเมื่อวันศุกร์ที่ลูกพยายามที่จะบีบผ่านประตูแมวเล็ก ๆ บนหน้าประตูทางเข้ายากของการทำ โอกาสถ่ายภาพยอดเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะเลวร้ายกว่านี้ ดักลาส ยากบอกว่า

หมีบุกของเขา Sandpoint , Idaho , บ้านในวันพุธในขณะที่ยากออก หมีที่ป้อนผ่านประตูบานเลื่อนบนพื้นดาดฟ้า และรื้อยาก 2 คอนโดของเขา . . . . . .

มันใช้เวลาสองชั่วโมงเพื่อทำความสะอาด แต่ยากจะโล่งใจที่เขาไม่ได้อยู่บ้าน . . . ไม่ใช่เวลา เป็นอย่างน้อยมันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่หมีไปเยี่ยมหนักคอนโดในปีนี้ และจะไม่สุดท้าย

ในล่าสุดไปเมื่อวันศุกร์ครับ พยายามจะแทรกผ่านประตูแมวขนาดเล็กหนักหน้าทางเข้า ทำให้โอกาสภาพถ่ายที่ยอดเยี่ยม