While legend traces this statue to

While legend traces this statue to India, its rich historical records dates its finding in Cambodia in the 15th century, moved to Laos in the 16th century and then to Vientiane where it remained for 215 years, and finally to Thailand in the 18th century. Considering the long history and the prophecy of the sage Nagasena that the Emerald Buddha would bring "prosperity and pre-eminence to each country in which it resides", the Emerald Buddha deified in the Wat Phra Kaew is deeply revered and venerated in Thailand as the protector is of the country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ตำนานการสืบค้นกลับนี้รูปปั้นอินเดีย ระเบียนของประวัติศาสตร์ที่อุดมไปด้วยวันนั้นค้นหาในกัมพูชาในศตวรรษ 15 ย้าย ไปลาวในศตวรรษ 16 และเวียงจันทน์ซึ่งมันยังคงสำหรับ 215 ปี และในที่สุดในประเทศไทยในศตวรรษที่ 18 พิจารณาประวัติศาสตร์ยาวนานและคำพยากรณ์ของปราชญ์ Nagasena ที่พระจะนำ "ความเจริญรุ่งเรืองและเนินก่อนประเทศแต่ละที่มันอยู่" deified ในวัดพระแก้วพระลึกสักการะ และ venerated เป็นร่มเกล้าของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ตำนานร่องรอยรูปปั้นไปยังประเทศอินเดียนี้บันทึกทางประวัติศาสตร์ของมันอุดมไปด้วยวันที่ค้นพบในประเทศกัมพูชาในศตวรรษที่ 15 ย้ายไปอยู่ที่ประเทศลาวในศตวรรษที่ 16 และหลังจากนั้นจะเวียงจันทน์ที่มันยังคงอยู่ 215 ปีและในที่สุดก็ถึงประเทศไทยในศตวรรษที่ 18 เมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานและคำทำนายของปัญญาชน Nagasena ว่าพระแก้วมรกตจะนำมาซึ่ง "ความเจริญรุ่งเรืองและความเด่นแต่ละประเทศในการที่จะอยู่" พระแก้วมรกต deified ในวัดพระแก้วเป็นที่เคารพนับถืออย่างลึกซึ้งและบูชาในประเทศไทย เป็นผู้พิทักษ์ของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ตำนานร่องรอยรูปปั้นนี้กับอินเดีย อันอุดมสมบูรณ์ของบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่หาช่องในกัมพูชาในศตวรรษที่ 15 ย้ายไปอยู่ลาว ในศตวรรษที่ 16 จากนั้นไปเวียงจันทน์ที่ยังคงอยู่สำหรับ 215 ปี และสุดท้าย ไทยในศตวรรษที่ 18เมื่อพิจารณาจากประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและคำพยากรณ์ของ Sage nagasena ว่าพระแก้วมรกต จะนำ " ความเจริญ และก่อนไปแต่ละประเทศ ซึ่งมันอยู่ " พระแก้วมรกตเทพเจ้าของที่ในวัดพระแก้ว ลึก เคารพและบูชาในประเทศไทยเป็นเป็น ของประเทศ