Background: Ambient air pollution h

Background: Ambient air pollution has been linked to the development of gestational diabetes
mellitus (GDM). However, evidence of the association is very limited, and no study has estimated
the effects of ozone.
Objective: Our aim was to determine the association of prenatal exposures to particulate matter
≤ 2.5 μm (PM2.5) and ozone (O3) with GDM.
Methods: We used Florida birth vital statistics records to investigate the association between
the risk of GDM and two air pollutants (PM2.5 and O3) among 410,267 women who gave
birth in Florida between 2004 and 2005. Individual air pollution exposure was assessed at the
woman’s home address at time of delivery using the hierarchical Bayesian space–time statistical
model. We further estimated associations between air pollution exposures during different
trimesters and GDM.
Results: After controlling for nine covariates, we observed increased odds of GDM with
per 5-μg/m3 increase in PM2.5 (ORTrimester1 = 1.16; 95% CI: 1.11, 1.21; ORTrimester2 = 1.15;
95% CI: 1.10, 1.20; ORPregnancy = 1.20; 95% CI: 1.13, 1.26) and per 5-ppb increase in O3
(ORTrimester1 = 1.09; 95% CI: 1.07, 1.11; ORTrimester2 = 1.12; 95% CI: 1.10, 1.14;
ORPregnancy = 1.18; 95% CI: 1.15, 1.21) during both the first trimester and second trimester as well
as the full pregnancy in single-pollutant models. Compared with the single-pollutant model, the
ORs for O3 were almost identical in the co-pollutant model. However, the ORs for PM2.5 during
the first trimester and the full pregnancy were attenuated, and no association was observed for
PM2.5 during the second trimester in the co-pollutant model (OR = 1.02; 95% CI: 0.98, 1.07).
Conclusion: This population-based study suggests that exposure to air pollution during pregnancy
is associated with increased risk of GDM in Florida, USA.
Citation: Hu H, Ha S, Henderson BH, Warner TD, Roth J, Kan H, Xu X. 2015. Association
of atmospheric particulate matter and ozone with gestational diab

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: มลพิษทางอากาศโดยรอบมีการเชื่อมโยงการพัฒนาของโรคเบาหวานครรภ์หวาน (GDM) อย่างไรก็ตาม หลักฐานของความสัมพันธ์ถูกจำกัดมาก และมีประเมินการศึกษาไม่ผลของโอโซนวัตถุประสงค์: จุดมุ่งหมายของเราคือเพื่อ กำหนดสมาคมถ่ายภาพก่อนคลอดกับเรื่องฝุ่น≤ 2.5 μm (PM2.5) และโอโซน (O3) กับ GDMวิธีการ: เราใช้ฟลอริดาเกิดสถิติชีพระเบียนเพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างความเสี่ยงของ GDM และสองอากาศสารมลพิษ (PM2.5 และ O3) สตรี 410,267 ที่ให้เกิดในฟลอริดาระหว่างปี 2004 และ 2005 แสงอากาศมลพิษถูกประเมินในการที่อยู่บ้านของผู้หญิงที่เวลาการจัดส่งโดยใช้ลำดับทฤษฎีอวกาศ – เวลาสถิติแบบจำลอง เราประเมินความสัมพันธ์ระหว่างภาพมลพิษอากาศในช่วงอื่นเพิ่มเติมtrimesters และ GDMผลลัพธ์: หลังจากการควบคุมสำหรับ covariates เก้า เราพบ GDM มีโอกาสเพิ่มขึ้นต่อเพิ่ม 5-μg/m3 PM2.5 (ORTrimester1 = 1.16; 95% CI: 1.11, 1.21 ORTrimester2 = 1.1595% CI: 1.10, 1.20 ORPregnancy = 1.20 95% CI: 1.13, 1.26) และเพิ่มขึ้น 5 ppb O3(ORTrimester1 = 1.09; 95% CI: 1.07, 1.11 ORTrimester2 = 1.12 95% CI: 1.10, 1.14ORPregnancy = 1.18 95% CI: 1.15, 1.21) ในช่วงไตรมาสแรกและไตรมาสที่ 2 เช่นเป็นการตั้งครรภ์ทั้งหมดในรูปแบบแนวเดียว เมื่อเทียบกับรุ่นเดียวมลพิษ การมีสำหรับ O3 มีเกือบจะเหมือนในแบบแนวร่วม อย่างไรก็ตาม ORs สำหรับ PM2.5 ในระหว่างมีการไฟฟ้าเคร...ไตรมาสแรกและการตั้งครรภ์ทั้งหมด และไม่ถูกตรวจสอบสำหรับPM2.5 ในระหว่างไตรมาสที่ 2 ในแบบแนวร่วม (หรือ = 1.02; 95% CI: 0.98, 1.07)สรุป: โดยประชากรที่ศึกษาแนะนำให้สัมผัสกับมลพิษทางอากาศในระหว่างตั้งครรภ์ที่สัมพันธ์กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ GDM ในฟลอริดา สหรัฐอเมริกาอ้างอิง: Hu H ฮา S, Henderson BH วอร์เนอร์ TD รอดเจ กาฬ H, Xu 2015 x. อัพ สมาคมเรื่องฝุ่นอากาศและโอโซน มีครรภ์ diab

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง:
มลพิษทางอากาศโดยรอบมีการเชื่อมโยงไปสู่การพัฒนาของโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์เบาหวาน(GDM) อย่างไรก็ตามหลักฐานของสมาคมที่มี จำกัด
มากและไม่มีการศึกษาได้มีการประมาณการผลกระทบของโอโซน.
วัตถุประสงค์จุดมุ่งหมายของเราคือการตรวจสอบความสัมพันธ์ของความเสี่ยงก่อนคลอดเพื่ออนุภาค≤ 2.5 ไมครอน (PM2.5) และโอโซน (O3) กับ GDM . วิธีการ: เราใช้ฟลอริด้าเกิดบันทึกสถิติที่สำคัญในการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างความเสี่ยงของGDM และสองมลพิษทางอากาศ (PM2.5 และ O3) ในหมู่ 410,267 ผู้หญิงที่ทำให้เกิดในฟลอริดาระหว่างปี2004 และ 2005 การสัมผัสมลพิษทางอากาศส่วนบุคคลที่ได้รับการประเมินอยู่ที่บ้านของผู้หญิงในช่วงเวลาของการจัดส่งโดยใช้ลำดับชั้นคชกรรมพื้นที่เวลาสถิติรูปแบบ เราประมาณสมาคมระหว่างเปิดรับมลพิษทางอากาศในช่วงที่แตกต่างกัน. ภาคการศึกษาและ GDM ผล: หลังจากการควบคุมเก้าตัวแปรเราสังเกตอัตราต่อรองที่เพิ่มขึ้นของ GDM มีต่อ5 ไมโครกรัม / m3 การเพิ่มขึ้นของ PM2.5 (ORTrimester1 = 1.16; 95% CI: 1.11 , 1.21; ORTrimester2 = 1.15; 95% CI: 1.10, 1.20; ORPregnancy = 1.20; 95% CI: 1.13, 1.26) และต่อเพิ่มขึ้น 5 ppb ใน O3 (ORTrimester1 = 1.09; 95% CI: 1.07, 1.11; ORTrimester2 = 1.12; 95% CI: 1.10, 1.14; ORPregnancy = 1.18; 95% CI: 1.15, 1.21) ในระหว่างทั้งสองไตรมาสแรกและไตรมาสที่สองได้เป็นอย่างดีในขณะที่ตั้งครรภ์เต็มรูปแบบในรูปแบบเดียวมลพิษ เมื่อเทียบกับรูปแบบสารมลพิษเดียวที่ORs สำหรับ O3 เกือบเหมือนกันในรูปแบบร่วมมลพิษ อย่างไรก็ตาม ORs สำหรับ PM2.5 ในช่วงไตรมาสแรกและการตั้งครรภ์เต็มรูปแบบได้รับการยับยั้งและความสัมพันธ์ไม่เป็นที่สังเกตสำหรับPM2.5 ในช่วงไตรมาสที่สองในรูปแบบร่วมมลพิษ (OR = 1.02; 95% CI: 0.98, 1.07 .) สรุป: การศึกษาประชากรตามนี้แสดงให้เห็นว่าการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศในระหว่างตั้งครรภ์มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของGDM ในฟลอริด้า, สหรัฐอเมริกา. อ้างอิง: หู H, ฮา S, เฮนเดอ BH, วอร์เนอร์ TD โรทเจกาญจน์เอชเสี่ยว เอ็กซ์ 2015 สมาคมของอนุภาคในชั้นบรรยากาศและโอโซนกับdiab ขณะตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : มลพิษทางอากาศที่ได้รับการเชื่อมโยงกับการพัฒนาของโรคเบาหวาน gestational เบาหวาน
( GDM ) อย่างไรก็ตาม หลักฐานของสมาคมมีจำกัดและไม่มีการศึกษาผลของโอโซนประมาณ
.
: ของเรามีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ของอนุภาคก่อนคลอดชม
≤ 2.5 μ m ( pm2.5 ) และโอโซน ( O3 ) ที่มีภาวะ .
วิธีการ :เราใช้ฟลอริด้าระเบียนเกิดสถิติประชากร เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความเสี่ยงของภาวะ
2 ( และมลพิษทางอากาศ pm2.5 O3 ) ของผู้หญิงที่ให้กำเนิด 410267
ในฟลอริดาระหว่างปี 2004 และ 2005 การได้รับมลพิษทางอากาศส่วนบุคคลที่
ผู้หญิงที่อยู่ที่เวลาของการใช้พื้นที่และเวลาแบบ Bayesian สถิติ
นางแบบเรายังประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการมลพิษทางอากาศในระหว่างไตรมาสที่แตกต่างกัน

และหลังจาก GDM . ผลการควบคุมสำหรับเก้าความรู้เราสังเกตเพิ่มขึ้นราคาของ GDM ด้วย
/ 5 - μ g / m3 เพิ่ม pm2.5 ( ortrimester1 = 1.16 ; 95% CI : 1.11 , 1.21 ortrimester2 = 1.15 ;
; 95% CI : 1.10 1.20 ; orpregnancy = 1.20 ; 95% CI : 1.13 , 1.26 ) และต่อ 5-ppb เพิ่ม O3
( ortrimester1 = 1.09 ;95% CI : 1.07 1.11 ; ortrimester2 = 1.12 ; 95% CI : 1.10 , 1.14 ;
orpregnancy = 1.18 ; 95% CI : 1.15 , 1.21 ) ตลอดช่วงไตรมาสแรก และไตรมาสที่สองเช่นกัน
เป็นการตั้งครรภ์เต็มรูปแบบได้ที่เดียว เมื่อเทียบกับรูปแบบของเดียว
ORS สำหรับ O3 เกือบจะเหมือนกันใน Co มลพิษรุ่น อย่างไรก็ตาม สำหรับ pm2.5 ORS ระหว่าง
ไตรมาสแรกและการตั้งครรภ์เต็มบาง ไม่มีสมาคม เป็นสังเกตสำหรับ
pm2.5 ระหว่าง trimester ที่สองในรูปแบบจำกัดมลพิษ ( OR = 1.02 ; 95% CI : 0.98 , 1.07 ) .
สรุป : นี้ - ตามจำนวนประชากรศึกษาแสดงให้เห็นว่ามลพิษทางอากาศในระหว่างการตั้งครรภ์
มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ GDM ใน Florida , USA
อ้างอิง : Hu H , ฮา , Henderson BH , วอร์เนอร์ TD , Roth เจคัน H , Xu X . 2015 สมาคม
ฝุ่นละอองและบรรยากาศโอโซนกับ Diab ขณะตั้งครรภ์