Please note, however, that many cou

Please note, however, that many countries (Thailand included) will not apply foreign law to a divorce case before them although they will enforce a properly recorded prenuptial agreement at least as it applies to property within their jurisdiction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า อย่างไรก็ตาม ที่หลายประเทศ (รวมประเทศไทย) จะไม่ใช้กฎหมายต่างประเทศกับกรณีหย่าก่อนที่พวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะบังคับใช้ข้อตกลง prenuptial การบันทึกอย่างน้อยมันใช้กับคุณสมบัติภายในเขตอำนาจของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบ แต่ที่หลายประเทศ (ประเทศไทยรวม) จะไม่ใช้กฎหมายต่างประเทศกับกรณีการหย่าร้างก่อนหน้าพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะบังคับใช้ข้อตกลงบันทึกอย่างถูกต้องก่อนสมรสอย่างน้อยตามที่ใช้กับทรัพย์สินภายในเขตอำนาจของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่า หลายประเทศ ( รวมประเทศไทย ) จะไม่ใช้กฎหมายต่างประเทศในคดีฟ้องหย่าก่อนที่พวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะบังคับใช้อย่างถูกต้องบันทึก prenuptial agreement อย่างน้อยมันใช้กับคุณสมบัติภายในเขตอำนาจของตน