Do you think that it was a little t

Do you think that it was a little too much fan service or do you still feel just as connected to it?

No, I did it only for the fans and in doing so I find that I have done it completely for myself. It’s the strangest thing but sitting in the audience, we had our sneak show the other day and to hear them getting into it and saying, “Oh, my god. Thank god they seem to think it’s okay.” It’s such a relief and so enjoyable. I really am an entertainer, not so much a film artist. For me, if the audience likes it, that’s all I care about. I’ve got nothing to hide behind if they don’t like it. I’m just an entertainer, so to hear them like it was everything to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณคิดว่า มันน้อยมากบริการพัดลม หรือยังครับเพิ่งเป็นได้ไม่ ไม่ได้สำหรับแฟน ๆ และทำเพื่อค้นหาที่ ผมทำมันสมบูรณ์ในตัวเอง เป็นสิ่งแปลกประหลาด แต่เรานั่งผู้ชม มาแอบดูเราแสดงวัน และได้ยินพวกเขาได้รับมาและพูดว่า "Oh พระ ขอบคุณ พระเจ้า พวกเขาดูเหมือนจะคิดว่า ก็ไม่เป็นไร" เป็นการสงเคราะห์ และเพื่อให้สนุกสนาน จริง ๆ ผมเป็นนักร้อง ศิลปินฟิล์มที่ไม่มาก สำหรับฉัน ถ้าผู้ชมชอบ ที่ได้ทั้งหมดที่ฉันสนใจ ฉันมีอะไรซ่อนอยู่เบื้องหลังถ้าพวกเขาไม่ต้องการ ฉันเพียงเป็นนักร้อง เพื่อการได้ยินนั้นเหมือนมันเป็นทุกอย่างเพื่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้บริการแฟนมากเกินไปหรือไม่หรือคุณยังคงรู้สึกเช่นเดียวกับการเชื่อมต่อกับมันได้หรือไม่ไม่ฉันไม่ได้เพียงแต่สำหรับแฟน ๆ และในการทำเช่นฉันพบว่าฉันได้ทำมันอย่างสมบูรณ์สำหรับตัวเอง มันเป็นสิ่งที่แปลกประหลาด แต่นั่งอยู่ในกลุ่มผู้ชมเรามีแอบของเราแสดงวันอื่น ๆ และจะได้ยินพวกเขาได้รับเป็นมันและพูดว่า "โอ้พระเจ้าของฉัน ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขาดูเหมือนจะคิดว่ามันโอเค. "มันเป็นเช่นบรรเทาและสนุกสนานเพื่อให้ ผมผมร้องไม่มากศิลปินภาพยนตร์ สำหรับผมถ้าผู้ชมชอบมันนั่นคือทั้งหมดที่ผมดูแลเกี่ยวกับ ฉันมีอะไรจะซ่อนอยู่ข้างหลังถ้าพวกเขาไม่ชอบมัน ฉันแค่ร้องเพื่อที่จะได้ยินพวกเขาเหมือนมันเป็นทุกอย่างให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอคิดว่ามันน้อยเกินไป พัดลมบริการหรือคุณยังรู้สึกเหมือนที่เชื่อมต่อกับมัน

ไม่ ฉันทำมันเพื่อแฟนๆ และในการทำดังนั้นฉันพบว่าฉันทำสำเร็จได้ด้วยตัวเอง มันแปลกมากเลย แต่นั่งเฝ้าเราได้เราแอบโชว์ในวันอื่น ๆและได้ยินพวกเขาจะกล่าวว่า " โอ พระเจ้า ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขาดูเหมือนจะคิดว่ามันโอเค" ค่อยยังชั่วหน่อย และเพื่อให้สนุกสนาน ฉันอยากเป็นนักร้องมากภาพยนตร์ศิลปิน สำหรับผม ถ้าคนดูชอบ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันแคร์ ผมไม่มีอะไรจะปิดบัง ถ้าพวกเขาไม่ชอบมัน ฉันแค่เป็นนักร้อง แล้วได้ยินเสียงเหมือนมันเป็นทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับผม