Mr. Pneumonia was not what you woul

Mr. Pneumonia was not what you would call a chivalric old gentleman. A mite of a little woman with blood thinned by California zephyrs was hardly fair game for the red-fisted, short-breathed old duffer. But Johnsy he smote; and she lay, scarcely moving, on her painted iron bedstead, looking through the small Dutch window-panes at the blank side of the next brick house.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายโรคได้ไม่ว่าคุณจะเรียกสุภาพบุรุษเก่า chivalric ไรของผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ด้วยเลือด thinned โดย zephyrs แคลิฟอร์เนียถูกไม่แฟร์เกมสำหรับ duffer เก่าแดง fisted หายใจสั้น แต่ Johnsy เขาก็ ตบ และเธอ วาง ย้ายแทบ กับเธอทาสีเหล็ก bedstead มองผ่านเล็กดัตช์หน้าต่างบานหน้าต่างที่ด้านข้างว่างของบ้านอิฐถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายปอดบวมไม่ใช่สิ่งที่คุณจะเรียกสุภาพบุรุษเก่าอัศวิน ไรของผู้หญิงเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยเลือดบางตาโดย Zephyrs แคลิฟอร์เนียเป็นเกมแทบจะไม่ยุติธรรมสำหรับสีแดงแข็งแรง, สิ่งที่ไร้ประโยชน์ระยะสั้นหายใจเก่า แต่ Johnsy พระองค์ทรงประหาร; และเธอนอนแทบจะไม่ย้ายบนเตียงเหล็กทาสีเธอมองผ่านดัตช์เล็กหน้าต่างบานหน้าต่างที่ว่างด้านข้างของบ้านอิฐต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณปอดบวมไม่ได้สิ่งที่คุณจะเรียกสุภาพบุรุษอัศวินเก่า . หมัดของผู้หญิงเล็ก ๆน้อย ๆด้วยเลือด thinned โดย Zephyrs แคลิฟอร์เนียเกมไม่ค่อยยุติธรรมสำหรับ fisted สีแดงสั้น ลมหายใจแก่ความ . แต่ johnsy เขาเสียด้วย เธอวางก็แทบไม่ขยับ เธอทาสีเหล็กเตียงนอน มองผ่านกระจกบานเล็กที่ดัตช์ด้านที่ว่างเปล่าของบ้านอิฐต่อไป