In case you are not qualified for t

In case you are not qualified for the selection of Monbukagakusho Scholarship which is recommended by the Embassy of Japan in Thailand, do you wish to get information or proceed for other scholarships granted by Japanese Universities, NPO or other organizations?

( If YES, your application which you have submitted, your academic record, your evaluation in the preliminary selection of Monbukagakusho Scholarship, and other necessary documents will be submitted to those who offer the scholarship such as Japanese Universities, NPO or other organizations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่คุณไม่มีคุณสมบัติในการคัดเลือกนักเรียนทุนการศึกษาซึ่งเป็นการแนะนำจากสถานทูตญี่ปุ่นในประเทศไทย คุณต้องการรับข้อมูล หรือดำเนินการสำหรับทุนการศึกษาอื่น ๆ โดยวิทยาลัย NPO หรือองค์กรอื่น ๆ หรือไม่(ถ้าใช่ ระเบียนการศึกษา การประเมินผลของการเลือกเบื้องต้นของนักเรียนทุนการศึกษา และเอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็น โปรแกรมประยุกต์ของคุณที่คุณส่งจะส่งผู้ที่ให้ทุนการศึกษาเช่นวิทยาลัย NPO หรือองค์กรอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่คุณไม่ได้มีคุณสมบัติสำหรับการเลือกของ Monbukagakusho ทุนการศึกษาซึ่งเป็นที่แนะนำโดยสถานทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย, คุณต้องการที่จะได้รับข้อมูลหรือดำเนินการสำหรับทุนการศึกษาอื่น ๆ ที่ได้รับจากมหาวิทยาลัยญี่ปุ่น NPO หรือองค์กรอื่น ๆ(ถ้ามีแอพลิเคชันของคุณ ที่คุณได้ส่งบันทึกของคุณทางวิชาการและการประเมินผลของคุณในการเลือกเบื้องต้นของ Monbukagakusho ทุนการศึกษาและเอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็นจะถูกส่งไปยังผู้ที่มีทุนการศึกษาเช่นมหาวิทยาลัยญี่ปุ่น NPO หรือองค์กรอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่คุณไม่มีคุณสมบัติในการเลือกของทุน Monbukagakusho ซึ่งแนะนำโดยสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย , คุณต้องการที่จะได้รับข้อมูลหรือดำเนินการเรื่องทุนการศึกษาอื่น ๆที่ได้รับจากมหาวิทยาลัยญี่ปุ่น NPO หรือองค์กรอื่น ๆ( ถ้าใช่ ใบสมัครของคุณที่คุณได้ส่งบันทึกทางวิชาการ ผลประเมินในการเบื้องต้นของทุน Monbukagakusho , และเอกสารที่จำเป็นอื่นๆ จะถูกส่งไปยังผู้ที่ให้ทุน เช่นมหาวิทยาลัย หรือองค์กรอื่น ๆญี่ปุ่น NPO