When participants from this experim

When participants from this experiment were surveyed, 90% claimed that, if given the opportunity to build another LEGO brand WeDo robot, they would prefer to use the static paper manual over the version of the manual that was animated using the iPad and Aurasma application. This reaction speaks to the participant’s level of enjoyment with the animated manual because usability often affects the level of enjoyment regarding technology. Even though the statistical analysis found no significant differences in satisfaction between the groups, the majority of students reported that the iPad application was difficult to use and to understand. The perceived ease of use of each manual was not significantly different between the groups but it is possible that complaints about the ease of use concerning the animated manual were because the Aurasma application was not developed specifically to animate a static manual the same way it was utilized in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการทดลองนี้ถูกสำรวจ 90% อ้างว่า ถ้าได้รับโอกาสในการสร้างหุ่นยนต์ WeDo แบรนด์เลโก้อื่น พวกเขาต้องการใช้คู่มือกระดาษคงผ่านรุ่นของคู่มือที่เป็นภาพเคลื่อนไหวโดยใช้ iPad และการประยุกต์ใช้ Aurasma ปฏิกิริยานี้พูดถึงระดับของผู้เข้าร่วมของความบันเทิงพร้อมคู่มือการเคลื่อนไหวเนื่องจากใช้งานมักจะมีผลต่อระดับของความเพลิดเพลินเกี่ยวกับเทคโนโลยี แม้ว่าการวิเคราะห์ทางสถิติพบไม่แตกต่างกันความพึงพอใจระหว่างกลุ่ม ส่วนใหญ่ของนักเรียนรายงานว่า แอพลิเคชัน iPad ไม่ยากใน การใช้ และเข้าใจ ความสะดวกในการรับรู้การใช้แต่ละด้วยตนเองไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่ม แต่เป็นไปได้ว่า ข้อร้องเรียนเกี่ยวกับความสะดวกในการใช้งานเกี่ยวกับคู่มือการเคลื่อนไหวได้เนื่องจากโปรแกรม Aurasma ที่ไม่ได้ถูกพัฒนาขึ้นโดยเฉพาะการเคลื่อนไหวด้วยตนเองคงแบบเดียวกับที่ใช้ในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผู้เข้าร่วมจากการทดลองนี้ได้ทำการสำรวจ 90% อ้างว่าถ้าได้รับโอกาสที่จะสร้างอีกแบรนด์เลโก้ WeDo หุ่นยนต์ที่พวกเขาต้องการที่จะใช้คู่มือกระดาษแบบคงที่มากกว่ารุ่นของคู่มือการใช้งานที่ได้รับการเคลื่อนไหวโดยใช้โปรแกรม iPad และ Aurasma ปฏิกิริยานี้พูดถึงระดับของผู้เข้าร่วมของความบันเทิงกับคู่มือการเคลื่อนไหวเนื่องจากการใช้งานมักจะส่งผลกระทบต่อระดับของความบันเทิงที่เกี่ยวกับเทคโนโลยี แม้ว่าการวิเคราะห์ทางสถิติพบว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความพึงพอใจระหว่างกลุ่มนักศึกษาส่วนใหญ่รายงานว่าการประยุกต์ใช้ iPad เป็นเรื่องยากที่จะใช้และเข้าใจ ที่รับรู้ถึงความสะดวกในการใช้งานของแต่ละคู่มือไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่ม แต่ก็เป็นไปได้ว่าข้อร้องเรียนเกี่ยวกับความสะดวกในการใช้งานเกี่ยวกับคู่มือการเคลื่อนไหวถูกเพราะการประยุกต์ใช้ Aurasma ไม่ได้ถูกพัฒนาขึ้นโดยเฉพาะการเคลื่อนไหวคู่มือการใช้งานคงที่แบบเดียวกับที่มันถูกนำมาใช้ ในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผู้เข้าร่วมจากการทดลอง ผลการวิจัยพบว่า 90% อ้างว่า ถ้าได้รับโอกาสที่จะสร้างแบรนด์เราอีกเลโก้หุ่นยนต์ พวกเขาจะชอบที่จะใช้คู่มือกระดาษคงที่มากกว่ารุ่นของคู่มือที่เป็นภาพเคลื่อนไหวโดยใช้ iPad และ aurasma ใบสมัคร ปฏิกิริยานี้บอกถึงระดับของผู้เข้าร่วมเพลิดเพลินกับภาพเคลื่อนไหวด้วยตนเองเพราะการใช้งานมักจะมีผลต่อระดับความสุขเกี่ยวกับเทคโนโลยี แม้ว่าการวิเคราะห์ทางสถิติพบว่าไม่มีความแตกต่างในความพึงพอใจระหว่างกลุ่ม นักเรียนส่วนใหญ่รายงานว่า iPad เป็นโปรแกรมที่ใช้งานยาก และเข้าใจ การใช้ง่ายของแต่ละงานไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่ม แต่เป็นไปได้ว่าข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการใช้ง่ายเกี่ยวกับภาพยนตร์คู่มือถูกเพราะ aurasma โปรแกรมไม่ได้ถูกพัฒนาโดยเฉพาะในการเคลื่อนไหวคงที่คู่มือวิธีเดียวกันมันถูกนำมาใช้ในการศึกษานี้