At first sight, I am very surprised

At first sight, I am very surprised that the price of PC board is very high.
Please revise, if this offered price is incorrect.

We are waiting to hear from you about the using life time of PC Board too.

Besides, I found only the quotation of PC board only.
Please kindly give us the part list and price list (FOB) for them too.

Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ตา ฉันประหลาดใจมากว่า ราคาของ PC ได้มากสูง
กรุณาแก้ไข ถ้านี้เสนอราคาไม่ถูกต้อง

เราจะรอฟังจากคุณเกี่ยวกับการใช้เวลาชีวิตของ PC เกินไป

นอก พบเฉพาะใบเสนอราคาของ PC เท่านั้น.
โปรดกรุณาให้เราส่วนรายการและราคาตลาด (FOB) สำหรับพวกเขามากเกินไป

ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เห็นครั้งแรกผมแปลกใจมากที่ราคาของบอร์ด PC จะสูงมาก
กรุณาแก้ไขถ้าราคาเสนอขายนี้ไม่ถูกต้องเรากำลังรอที่จะได้ยินจากคุณเกี่ยวกับเวลาชีวิตของเครื่องคอมพิวเตอร์โดยใช้คณะกรรมการเกินไปนอกจากนี้ผมพบว่ามีเพียง ใบเสนอราคาของบอร์ด PC เท่านั้นกรุณาให้เราเป็นส่วนหนึ่งรายการและรายการราคา (FOB) สำหรับพวกเขาเกินไปขอขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรก ผมประหลาดใจมากว่า ราคาของบอร์ด PC สูงมาก .
กรุณาแก้ไข หากการเสนอราคาไม่ถูกต้อง

เรากำลังรอที่จะได้ยินจากคุณเกี่ยวกับการใช้ชีวิตเวลาของบอร์ด PC ด้วย

อีกอย่าง ผมพบเพียงใบเสนอราคาของบอร์ด
PC เท่านั้น กรุณาให้เรารายการส่วนหนึ่งและราคา FOB ) เหมือนกัน

ขอบคุณล่วงหน้า