The MINI is a widely used psychiatr

The MINI is a widely used psychiatric measure [33]. The ‘Major depressive episode’ module of this interview will be completed with participants who provide additional consent for this assessment. Interviewees are asked to respond ‘yes’ or ‘no’ to a series of questions concerning their mood both in the last 2 weeks and during their most symptomatic past episode (also a 2-week period). For some items, the interviewer asks for examples to clarify responses. Participants are considered as having a current episode of depression if they have felt depressed or down most of the day nearly every day for the past 2 weeks, if they have had a significant loss of interest in usually enjoyable activities in the last 2 weeks and if they respond ‘yes’ to a total of five or more of the depressive symptoms they are asked about. Past episodes of low mood are scored in the same way. Validation studies of the MINI have demonstrated that it is an efficient, reliable and valid measure that can be successfully used to make DSM-IV and ICD-10 diagnoses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มินิเป็นการวัดทางจิตเวชใช้กันอย่างแพร่หลาย [33] โม 'ตอน depressive หลัก' ของการสัมภาษณ์นี้จะถูกเติม ด้วยผู้เรียนที่ให้ความยินยอมเพิ่มเติมสำหรับการประเมินนี้ Interviewees ขอตอบ 'ใช่' หรือ 'ไม่' ให้กับชุดของคำถามเกี่ยวกับอารมณ์ของพวกเขา ใน สัปดาห์ที่ 2 และใน ช่วงของอาการมากที่สุดเลยตอน (ยังเป็นระยะเวลา 2 สัปดาห์) สำหรับสินค้าบางชนิด สัมภาษณ์ขอรับตัวอย่างเพื่อชี้แจงตอบ ผู้เข้าร่วมจะพิจารณา ว่ามีตอนปัจจุบันโรคซึมเศร้าถ้าพวกเขาได้รู้สึกหดหู่ หรือ ลงเกือบทั้งวันเกือบทุกวัน 2 สัปดาห์ผ่านมา ถ้าพวกเขามีการสูญเสียที่น่าสนใจในกิจกรรมปกติสุขในสัปดาห์ที่ 2 และถ้าจะตอบ 'ใช่' รวมห้าหรือพวกเขาจะถามเกี่ยวกับอาการ depressive ตอนที่ผ่านมาของอารมณ์ต่ำจะมีคะแนนเดียว ศึกษาตรวจสอบของมินิได้แสดงว่า เป็นวัดที่มีประสิทธิภาพ เชื่อถือได้ และถูกต้องที่สำเร็จใช้ได้เพื่อให้การวินิจฉัยของ DSM-IV และ ICD-10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MINI เป็นมาตรการที่ใช้กันอย่างแพร่หลายจิตเวช [33] โมดูล 'เมเจอร์ซึมเศร้าตอนของการสัมภาษณ์ครั้งนี้จะแล้วเสร็จกับผู้เข้าร่วมที่ให้ความยินยอมเพิ่มเติมสำหรับการประเมินนี้ สัมภาษณ์จะถามจะตอบสนอง 'ใช่' หรือ 'ไม่' เพื่อชุดของคำถามเกี่ยวกับอารมณ์ของพวกเขาทั้งสองในช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาและในช่วงที่ผ่านมาตอนที่มีอาการส่วนใหญ่ของพวกเขา (ยังเป็นระยะเวลา 2 สัปดาห์) สำหรับบางรายการสัมภาษณ์ขอตัวอย่างเพื่อชี้แจงการตอบสนอง ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้รับการพิจารณาว่ามีเหตุการณ์ปัจจุบันของภาวะซึมเศร้าถ้าพวกเขาได้รู้สึกหดหู่หรือลงมากที่สุดในวันเกือบทุกวันที่ผ่านมา 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาว่าพวกเขาได้มีการสูญเสียที่สำคัญของความสนใจในกิจกรรมที่สนุกสนานมักจะอยู่ในช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาและหาก พวกเขาตอบสนอง 'ใช่' รวมห้าหรือมากกว่าของอาการซึมเศร้าที่พวกเขาจะถามเกี่ยวกับ ตอนที่ผ่านมาของอารมณ์ที่มีคะแนนต่ำในทางเดียวกัน การศึกษาการตรวจสอบของ MINI ได้แสดงให้เห็นว่ามันเป็นที่มีประสิทธิภาพการวัดที่เชื่อถือได้และถูกต้องที่สามารถนำมาใช้เพื่อให้ประสบความสำเร็จใน DSM-IV และ ICD-10 การวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มินิเป็นใช้กันอย่างแพร่หลายทางจิตวัด [ 33 ] ' 1 . ภาวะซึมเศร้า ' โมดูลของการสัมภาษณ์นี้จะเสร็จสมบูรณ์กับผู้เข้าร่วมที่ให้ความยินยอมเพิ่มเติมสำหรับการประเมินนี้ คนถูกถามจะตอบ ' ใช่ ' หรือ ' ไม่ ' ในชุดของคำถามที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ของพวกเขาทั้งสองในช่วง 2 สัปดาห์ และในตอนอดีตของพวกเขาที่มีมากที่สุด ( ระยะเวลา 2 )สำหรับสินค้าบางอย่าง ผู้สัมภาษณ์ถามตัวอย่างเพื่ออธิบายการตอบสนอง ผู้เข้าร่วมจะถือว่ามีตอนปัจจุบันของภาวะซึมเศร้าถ้าพวกเขารู้สึกหดหู่หรือลงเกือบทั้งวัน เกือบทุกวัน เป็นเวลา 2 สัปดาห์ถ้าพวกเขาได้สูญเสียความสนใจในกิจกรรมที่สำคัญมักจะสนุกสนานในช่วง 2 สัปดาห์ และหากพวกเขาตอบว่า ' ใช่ ' ทั้งหมดของ 5 หรือมากกว่าของภาวะซึมเศร้า พวกเขาจะถามเกี่ยวกับ ที่ผ่านมาตอนอารมณ์ต่ำ มีคะแนนในลักษณะเดียวกัน การตรวจสอบการศึกษามิแสดงให้เห็นว่ามันเป็น ที่มีประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้และถูกต้องในการวัดที่สามารถนำมาใช้เพื่อให้ dsm-iv ICD-10 และการวิเคราะห์