Different colours are used to illus

Different colours are used to illustrate the passage of time. The spiral begins with purple for early years, then changes to blue, green and finally to yellow for the most recent years.

The animation clearly shows that warming has accelerated in recent years. If this continues, it won't be long before average temperatures on Earth will be 1.5 degrees Celsius higher than they were in pre-industrial times.

It is unclear what will happen if temperatures continue to climb. At 2°C, scientists say sea levels will likely rise rapidly and extreme heat could kill off the crops we depend on for food.

NASA has its own animation (30 seconds) showing the warming trend from 1880-2015. It is even scarier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีที่ใช้เพื่อแสดงกาลเวลา เกลียวที่เริ่มต้น ด้วยสีม่วงสำหรับปีแรก แล้วเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน สีเขียวและสีเหลืองสำหรับปีล่าสุด ภาพเคลื่อนไหวแสดงให้เห็นชัดเจนว่า ภาวะโลกร้อนได้เร่งในปี หากยังคง มันจะไม่นานก่อนที่อุณหภูมิเฉลี่ยบนโลกจะสูงกว่าในครั้งก่อนอุตสาหกรรม 1.5 องศาเซลเซียส เป็นที่ชัดเจนจะเกิดอะไรขึ้นถ้าอุณหภูมิยังปีน ที่ 2° C นักวิทยาศาสตร์บอกว่า ระดับน้ำทะเลจะมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และความร้อนสามารถฆ่าพืชที่เราขึ้นอยู่กับอาหาร นาซ่าได้ตนเองเคลื่อนไหว (30 วินาที) แสดงแนวโน้มภาวะโลกร้อนจาก 1880-2015 ก็ยิ่งน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีที่ต่างกันจะใช้ในการแสดงให้เห็นถึงเนื้อเรื่องของเวลา เกลียวเริ่มต้นด้วยสีม่วงสำหรับปีแรกแล้วเปลี่ยนเป็นสีฟ้า, สีเขียวและในที่สุดก็เป็นสีเหลืองสำหรับปีที่ผ่านมามากที่สุด. ภาพเคลื่อนไหวที่แสดงให้เห็นชัดเจนว่ามีการเร่งร้อนในปีที่ผ่านมา ถ้านี้ยังคงมันจะไม่นานก่อนที่อุณหภูมิเฉลี่ยของโลกจะ 1.5 องศาเซลเซียสสูงกว่าพวกเขาในครั้งก่อนยุคอุตสาหกรรม. มันยังไม่ชัดเจนสิ่งที่จะเกิดขึ้นได้หากอุณหภูมิยังคงปีนขึ้นไป ที่ 2 องศาเซลเซียสนักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าระดับน้ำทะเลที่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและมีความร้อนสูงสามารถฆ่าพืชเราขึ้นอยู่กับอาหาร. นาซ่ามีภาพเคลื่อนไหวของตัวเอง (30 วินาที) แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มภาวะโลกร้อน 1880-2015 มันก็ยิ่งน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีที่แตกต่างกันจะใช้เพื่อแสดงให้เห็นเส้นทางของเวลา เกลียวเริ่มต้นด้วยสีม่วง ช่วงต้นปี แล้วเปลี่ยนเป็นสีฟ้า สีเขียว และก็สีเหลือง สำหรับปีล่าสุดภาพเคลื่อนไหวแสดงให้เห็นชัดเจนว่าภาวะโลกร้อนได้เร่งในปีล่าสุด ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป อีกไม่นาน อุณหภูมิเฉลี่ยบนผิวโลกจะเป็น 1.5 องศาเซลเซียสสูงกว่าที่พวกเขามีในก่อนอุตสาหกรรมครั้งมันยังไม่ชัดเจนสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าอุณหภูมิยังคงปีนขึ้นไป ที่ 2 ° C , นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า ระดับน้ำทะเลอาจจะสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว และความร้อนสามารถฆ่าพืชเราขึ้นอยู่กับอาหารนาซาได้ภาพเคลื่อนไหวของตัวเอง ( 30 วินาที ) แสดงแนวโน้มภาวะโลกร้อนจาก 1880-2015 . มันก็เปล่าประโยชน์