Finally, But this position has chan

Finally, But this position has changed dramatically, and almost all of the characteristics of mass media just
described can no longer be relied upon as a defining feature. Another significant change is the
growth of user-generated content (UGC). Here one struggles with concepts because a reference to
UGC can clearly encompass a vast array of activity – from the YouTube home video, to the teenage
Facebook page, to the twitter feed, to the video or photos shot via a mobile phone during a civil
uprising and distributed worldwide, to the blogs – amateur and professional, public and private. The
term “social media” is also used here; but if the term was meant to connote a media which was
primarily occurring within the private sphere (albeit with a public interface), designed to facilitate
personal, informal and social communications (much as the telephone in its earlier vanilla form did),
then clearly that meaning no longer adequately describes what is happening. Whether it is described
as UGC or social media, it clearly cannot be ignored. Whilst some of that UGC may not be relevant,
aspects of it are, and it is apparent that some forms of UGC are taking on media-like roles. Deciding
what of this activity belongs in this space is part of the challenge. What also complicates
understanding of this environment is that some of the activity takes place outside the usual market
processes, and, indeed, may occur for non-economic motives and encourage open sharing and
networking of content

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด แต่ตำแหน่งนี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และลักษณะของสื่อมวลชนเกือบทั้งหมดเพียงสามารถอธิบายไม่ถูกอาศัยเมื่อเป็นลักษณะกำหนด เปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกคือการเจริญเติบโตของผู้ใช้สร้างเนื้อหา (UGC) ที่นี่หนึ่งต่อสู้กับแนวคิดเนื่องจากการอ้างอิงถึงUGC ชัดเจนสามารถรอบกิจกรรมจากวิดีโอโฮ YouTube การวัยรุ่นมากมายหน้าเฟสบุ๊ค ทวิตเตอร์ฟีด วิดีโอหรือรูปภาพที่ถ่ายผ่านโทรศัพท์มือถือระหว่างกฎหมายแพ่งอัพไรซิ่ง และกระจายทั่วโลก บล็อกมือสมัครเล่น และมือ อาชีพ และเอกชน ที่คำว่า "social media" จะใช้ที่นี่ แต่ ถ้าคำที่หมายถึง connote สื่อซึ่งส่วนใหญ่เกิดภายในทรงกลมส่วนตัว (แม้ว่ากับอินเทอร์เฟซสาธารณะ), ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกการสื่อสารส่วนบุคคล เป็นทางการ และทางสังคม (มากเป็นโทรศัพท์แบบวานิลลาก่อนหน้าได้),แล้ว ชัดเจนหมายความว่า ไม่เพียงพออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ว่าจะอธิบายUGC หรือสังคม มันชัดเจนไม่สามารถถูกละเว้น ขณะที่บางส่วนของ UGC ที่อาจไม่เกี่ยวข้องมีลักษณะของมัน และเห็นได้ชัดเจนว่า จะมีของ UGC ในบทบาทสื่อเช่น การตัดสินใจสิ่งของกิจกรรมนี้อยู่ในพื้นที่เป็นส่วนหนึ่งของความท้าทาย อะไรยัง complicatesเข้าใจสภาพแวดล้อมนี้เป็นที่บางกิจกรรมเกิดขึ้นนอกตลาดปกติกระบวนการ และ แน่นอน อาจเกิดขึ้นไม่ใช่เศรษฐกิจไม่สนคำครหา และส่งเสริมร่วมกันเปิด และระบบเครือข่ายของเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้าย แต่ตำแหน่งนี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและเกือบทั้งหมดของลักษณะของสื่อมวลชนเพียงแค่
อธิบายไม่สามารถอาศัยเป็นกำหนดคุณลักษณะ อีกประการหนึ่งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือ
การเจริญเติบโตของผู้ใช้สร้างเนื้อหา (UGC) นี่คือหนึ่งในการต่อสู้กับแนวคิดเพราะการอ้างอิงถึง
UGC อย่างชัดเจนสามารถห้อมล้อมมากมายของกิจกรรม - จากบ้านวิดีโอ YouTube เพื่อวัยรุ่น
หน้า Facebook, ฟีด twitter เพื่อวิดีโอหรือภาพถ่ายที่ถ่ายผ่านทางโทรศัพท์มือถือในระหว่างพลเรือน
จลาจล และจัดจำหน่ายทั่วโลกไปยังบล็อก - มือสมัครเล่นและมืออาชีพภาครัฐและเอกชน
คำว่า "สื่อสังคม" นอกจากนี้ยังจะใช้ที่นี่; แต่ถ้าคำที่หมายถึงการแสดงความหมายสื่อซึ่งเป็น
ส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นภายในทรงกลมส่วนตัว (แม้จะมีอินเตอร์เฟซที่สาธารณะ) ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกใน
ส่วนบุคคล, การสื่อสารทางการและสังคม (มากที่สุดเท่าที่โทรศัพท์ในรูปแบบวานิลลาก่อนหน้านี้ไม่ได้)
แล้วอย่างชัดเจน ความหมายที่ไม่เพียงพอจะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ว่าจะมีการอธิบาย
เป็น UGC หรือสื่อสังคมก็เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถละเลย ขณะที่บางส่วนของ UGC ที่อาจจะไม่เกี่ยวข้อง
แง่มุมของมันและมันก็เป็นที่ชัดเจนว่ารูปแบบของการ UGC บางส่วนจะสวมบทบาทสื่อเหมือน การตัดสินใจ
สิ่งที่ของกิจกรรมนี้อยู่ในพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของความท้าทาย สิ่งที่ยังมีความซับซ้อน
เข้าใจในสภาพแวดล้อมเช่นนี้คือบางส่วนของกิจกรรมที่เกิดขึ้นนอกตลาดปกติ
กระบวนการและแน่นอนอาจเกิดขึ้นจากแรงจูงใจที่ไม่ใช่ทางเศรษฐกิจและส่งเสริมให้ใช้งานร่วมกันเปิดและ
เครือข่ายของเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด แต่ตำแหน่งนี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและเกือบทั้งหมดของลักษณะของสื่อมวลชนเพียง
อธิบายไม่สามารถอาศัยเมื่อโดยกำหนดคุณลักษณะ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกคือ
การเจริญเติบโตของผู้ใช้สร้างเนื้อหา ( UGC ) ที่นี่หนึ่งต่อสู้กับแนวคิดอ้างอิงเพราะ

UGC อย่างชัดเจนสามารถครอบคลุม array กว้างใหญ่ของ–กิจกรรมจาก YouTube บ้านวิดีโอไปที่หน้า Facebook ที่วัยรุ่น
, Twitter ฟีด , วิดีโอหรือภาพถ่ายยิงผ่านโทรศัพท์มือถือในช่วงการจลาจลและสงครามกลางเมือง
กระจายทั่วโลก บล็อกทั้งสมัครเล่นและมืออาชีพในภาครัฐและเอกชน
คำ " สื่อสังคม " ยังใช้ที่นี่ แต่ถ้าระยะหมายถึงการใช้สื่อซึ่ง
หลักที่เกิดขึ้นภายในทรงกลมส่วนบุคคล ( แม้จะมีอินเตอร์เฟซสาธารณะ )ออกแบบมาเพื่อความสะดวก
ส่วนตัวอย่างไม่เป็นทางการ และการสื่อสารกับสังคม ( เท่าที่โทรศัพท์ในรูปแบบวานิลลาก่อนหน้านี้ ) ,
แล้วอย่างชัดเจนว่า ความหมายไม่เพียงพอจะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ว่าจะอธิบาย
เป็น UGC หรือสื่อสังคม , มันไม่สามารถปฏิเสธ ในขณะที่บางส่วนของ UGC อาจไม่เป็นที่เกี่ยวข้อง
แง่มุมของมันเป็นและเป็นที่ชัดเจนว่าบางรูปแบบของสื่อเช่น UGC จะมีบทบาท กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของการตัดสินใจ
แล้วในพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของความท้าทาย สิ่งที่มีความซับซ้อน
ความเข้าใจของสภาพแวดล้อมนี้คือบางส่วนของกิจกรรมที่เกิดขึ้นภายนอก
ตลาดปกติกระบวนการ และแน่นอนอาจเกิดแรงจูงใจทางเศรษฐกิจที่ไม่สนับสนุนการแบ่งปันและเปิด
เครือข่ายเนื้อหา