Zuckerberg began using computers an

Zuckerberg began using computers and writing software in middle school. His father taught him Atari BASIC Programming in the 1990s, and later hired software developer David Newman to tutor him privately. Newman calls him a "prodigy", adding that it was "tough to stay ahead of him". Zuckerberg took a graduate course in the subject at Mercy College near his home while still in high school. He enjoyed developing computer programs, especially communication tools and games. In one such program, since his father's dental practice was operated from their home, he built a software program he called "ZuckNet" that allowed all the computers between the house and dental office to communicate with each other. It is considered a "primitive" version of AOL's Instant Messenger, which came out the following year.

According to writer Jose Antonio Vargas, "some kids played computer games. Mark created them." Zuckerberg himself recalls this period: "I had a bunch of friends who were artists. They'd come over, draw stuff, and I'd build a game out of it." However, notes Vargas, Zuckerberg was not a typical "geek-klutz", as he later became captain of his prep school fencing team and earned a classics diploma. Napster co-founder Sean Parker, a close friend, notes that Zuckerberg was "really into Greek odysseys and all that stuff", recalling how he once quoted lines from the Roman epic poem Aeneid, by Virgil, during a Facebook product conference.[14]

During Zuckerberg's high school years, under the company name Intelligent Media Group, he built a music player called the Synapse Media Player that used machine learning to learn the user's listening habits, which was posted to Slashdot[22] and received a rating of 3 out of 5 from PC Magazine.[23]

College years
By the time he began classes at Harvard, Zuckerberg had already achieved a "reputation as a programming prodigy", notes Vargas. He studied psychology and computer science as well as belonging to Alpha Epsilon Pi, a Jewish fraternity, and Kirkland House.[14][7][24] In his sophomore year, he wrote a program he called CourseMatch, which allowed users to make class selection decisions based on the choices of other students and also to help them form study groups. A short time later, he created a different program he initially called Facemash that let students select the best looking person from a choice of photos. According to Zuckerberg's roommate at the time, Arie Hasit, "he built the site for fun". Hasit explains:

We had books called Face Books, which included the names and pictures of everyone who lived in the student dorms. At first, he built a site and placed two pictures, or pictures of two males and two females. Visitors to the site had to choose who was "hotter" and according to the votes there would be a ranking.[25]

The site went up over a weekend; but by Monday morning, the college shut it down because its popularity had overwhelmed one of Harvard's network switches and prevented students from accessing the Internet. In addition, many students complained that their photos were being used without permission. Zuckerberg apologized publicly, and the student paper ran articles stating that his site was "completely improper."[25]

The following semester, in January 2004, Zuckerberg began writing code for a new website.[26] On February 4, 2004, Zuckerberg launched "Thefacebook", originally located at thefacebook.com.[27]

Six days after the site launched, three Harvard seniors, Cameron Winklevoss, Tyler Winklevoss, and Divya Narendra, accused Zuckerberg of intentionally misleading them into believing he would help them build a social network called HarvardConnection.com, while he was instead using their ideas to build a competing product.[28] The three complained to the Harvard Crimson and the newspaper began an investigation in response.

Following the official launch of the Facebook social media platform, the three filed a lawsuit against Zuckerberg that resulted in a settlement.[29] The agreed settlement was for 1.2 million Facebook shares that were worth US$300 million at Facebook's IPO.[30]

Zuckerberg dropped out of Harvard in his sophomore year to complete his project.[31] In January 2014, Zuckerberg recalled:

I remember really vividly, you know, having pizza with my friends a day or two after—I opened up the first version of Facebook at the time I thought, "You know, someone needs to build a service like this for the world." But I just never thought that we'd be the ones to help do it. And I think a lot of what it comes down to is we just cared more.[32]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Zuckerberg เริ่มใช้คอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์สำหรับเขียนในโรงเรียน พ่อของเขาสอนเขาเขียนโปรแกรมพื้นฐานอาตาริในปี 1990 และจ้างนักพัฒนาซอฟต์แวร์นิวแมน David กวดวิชาเขาเอกชนในภายหลัง นิวแมนเรียกเขาเป็น "โพรดิจี" เพิ่มว่า มัน "ยากอยู่ข้างหน้าเขา" Zuckerberg เอาหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาในหัวเรื่องที่วิทยาลัยเมอร์ซีใกล้กับบ้านของเขาในขณะที่ยังอยู่ในโรงเรียนมัธยม เขาชอบการพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องมือสื่อสารและเกม ในโปรแกรมหนึ่งเช่นโปรแกรม เนื่องจากปฏิบัติการทันตกรรมของบิดาของเขาถูกดำเนินการจากบ้านของพวกเขา เขาสร้างโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่เขาเรียกว่า "ZuckNet" ที่อนุญาตให้คอมพิวเตอร์ทั้งหมดระหว่างบ้านและสำนักงานทันตกรรมเพื่อสื่อสารกัน ก็ถือว่าเป็นรุ่น "ดั้งเดิม" ของ AOL Instant Messenger ซึ่งออกปีต่อมาตามผู้เขียน Jose Antonio Vargas "เด็กบางเล่นเกม หมายสร้างพวกเขา" รอบระยะเวลานี้เรียกคืน Zuckerberg เอง: "ฉันมีพวงของเพื่อน ๆ ศิลปินที่ พวกเขาจะมา สิ่งที่วาด และฉันจะสร้างเกมออกมาจากมัน" อย่างไรก็ตาม บันทึก Vargas, Zuckerberg ไม่เป็นปกติ "geek-klutz" เขากลายเป็น กัปตันของเขาโรงเรียนเตรียมฟันดาบทีม และได้รับประกาศนียบัตรคลาสสิกในภายหลัง ผู้ก่อตั้ง napster ร่วมฌอนพาร์กเกอร์ เพื่อนสนิท บันทึกว่า Zuckerberg คือ "จริง ๆ ใน ภาษากรีก odysseys และสิ่งที่" เรียกว่า เขาเมื่อเสนอราคาบรรทัดจากบทกวีมหากาพย์โรมัน Aeneid โดยเวอร์จิล ในระหว่างการประชุมสินค้า Facebook [14]ในช่วงปีโรงเรียนมัธยมของ Zuckerberg ภายใต้ชื่อบริษัทอัจฉริยะสื่อ กลุ่ม เขาสร้างเครื่องเล่นเพลงที่เรียกว่าไซแนปส์ Media Player ที่ใช้เครื่องการเรียนรู้ที่จะเรียนรู้พฤติกรรมของผู้ฟัง ซึ่งถูกลงรายการบัญชีสแลชดอต [22] และได้รับคะแนน 3 ใน 5 จากนิตยสารพีซี [23]ปีวิทยาลัยโดยเวลาเขาเริ่มเรียนที่ฮาร์วาร์ด Zuckerberg แล้วประสบความสำเร็จ "ชื่อเสียงเป็นโพรดิจีเขียนโปรแกรม" บันทึก Vargas เขาศึกษาจิตวิทยา และวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ตลอดจนเป็นสมาชิกอัลฟาเอปไซลอนปี่ ภราดรภาพยิว และเคิร์คแลนด์เฮ้าส์ [14] [7] [24] ในปี sophomore ของเขา เขาเขียนโปรแกรมเขาเรียก CourseMatch ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้ต้องตัดสินใจเลือกเรียนตามตัวเลือกของนักเรียนคนอื่น ๆ และช่วยให้ กลุ่มศึกษาแบบฟอร์ม เวลาสั้น ๆ ภายหลัง เขาสร้างโปรแกรมอื่นเขาเริ่มเรียกว่า Facemash ที่ให้นักเรียนเลือกบุคคลส่วนมองจากภาพถ่ายให้เลือกมากมาย ตามเพื่อนร่วมห้องของ Zuckerberg ในเวลา Arie Hasit "เขาสร้างเว็บไซต์เพื่อความสนุกสนาน" Hasit อธิบาย:เรามีหนังสือที่เรียกว่าหนังสือหน้า ซึ่งรวมชื่อและภาพของทุกคนที่อาศัยในพักนักเรียน ครั้งแรก เขาสร้างไซต์ และวางสองรูปภาพ หรือภาพของชายสองหญิงสอง ผู้เข้าชมเว็บไซต์ได้เลือกใครเป็น "ร้อน" และตามคะแนนจะมีการจัดอันดับ [25]The site went up over a weekend; but by Monday morning, the college shut it down because its popularity had overwhelmed one of Harvard's network switches and prevented students from accessing the Internet. In addition, many students complained that their photos were being used without permission. Zuckerberg apologized publicly, and the student paper ran articles stating that his site was "completely improper."[25]The following semester, in January 2004, Zuckerberg began writing code for a new website.[26] On February 4, 2004, Zuckerberg launched "Thefacebook", originally located at thefacebook.com.[27]Six days after the site launched, three Harvard seniors, Cameron Winklevoss, Tyler Winklevoss, and Divya Narendra, accused Zuckerberg of intentionally misleading them into believing he would help them build a social network called HarvardConnection.com, while he was instead using their ideas to build a competing product.[28] The three complained to the Harvard Crimson and the newspaper began an investigation in response.Following the official launch of the Facebook social media platform, the three filed a lawsuit against Zuckerberg that resulted in a settlement.[29] The agreed settlement was for 1.2 million Facebook shares that were worth US$300 million at Facebook's IPO.[30]Zuckerberg dropped out of Harvard in his sophomore year to complete his project.[31] In January 2014, Zuckerberg recalled:ผมจำได้ว่า น่าฟังจริง ๆ คุณรู้ว่า มีพิซซ่ากับเพื่อนวันหรือสองหลังซึ่งเปิดขึ้นรุ่นแรกของ Facebook ในเวลาที่ฉันคิดว่า "คุณทราบ ผู้ต้องการสร้างการบริการเช่นนี้ในโลก" แต่เพียงแค่ไม่เคยคิดว่า เราจะเป็นคนช่วยทำ และฉันคิดว่า มากของอะไรที่มันมาลงกับ เราเพียงดูแลมากขึ้น [32]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Zuckerberg เริ่มใช้คอมพิวเตอร์และการเขียนซอฟแวร์ในโรงเรียนมัธยม พ่อของเขาสอนเขา Atari พื้นฐานการเขียนโปรแกรมในปี 1990 และต่อมาได้รับการว่าจ้างนักพัฒนาซอฟต์แวร์เดวิดนิวแมนอนุบาลพระองค์เป็นส่วนตัว นิวแมนเรียกเขาว่า "อัจฉริยะ" เสริมว่ามันเป็น "ยากที่จะอยู่ข้างหน้าของเขา" Zuckerberg เอาหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาในเรื่องที่วิทยาลัยเมอร์ซี่ใกล้บ้านของเขาในขณะที่ยังคงอยู่ในโรงเรียนมัธยม เขาสนุกกับการพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์โดยเฉพาะเครื่องมือสื่อสารและเกม หนึ่งในโครงการดังกล่าวตั้งแต่ปฏิบัติทางทันตกรรมของพ่อของเขาได้รับการดำเนินการจากบ้านของพวกเขาเขาสร้างโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่เขาเรียกว่า "ZuckNet" ที่อนุญาตให้คอมพิวเตอร์ทุกเครื่องระหว่างบ้านและสำนักงานทันตกรรมในการสื่อสารกับคนอื่น ๆ ก็ถือว่า "ดั้งเดิม" ของเอโอแอล Instant Messenger ก็ได้ซึ่งออกมาในปีต่อไป. ตามที่นักเขียนโฆเซ่อันโตนิโอวาร์กัส "เด็กบางคนเล่นเกมคอมพิวเตอร์. มาร์คสร้างพวกเขา." Zuckerberg ตัวเองจำได้ว่าเวลานี้ "ผมมีพวงของเพื่อนที่เป็นศิลปินที่พวกเขาต้องการมาวาดสิ่งและฉันต้องการสร้างเกมออกมาจากมัน.." อย่างไรก็ตามข้อสังเกตวาร์กัส Zuckerberg ไม่ได้เป็นปกติ "geek-ชะมัด" ในขณะที่เขาต่อมากลายเป็นกัปตันทีมรั้วโรงเรียนเตรียมของเขาและได้รับประกาศนียบัตรคลาสสิก Napster ร่วมก่อตั้งฌอนปาร์กเกอร์, เพื่อนสนิท, ข้อสังเกตว่า Zuckerberg คือ "จริงๆเป็น odysseys กรีกและทุกสิ่งที่" นึกถึงวิธีการที่เขายกมาสายครั้งเดียวจากบทกวีมหากาพย์โรมันเนิดโดยเวอร์จิลในระหว่างการประชุมผลิตภัณฑ์ Facebook. [14 ] ในช่วง Zuckerberg ของโรงเรียนมัธยมปีภายใต้ชื่อ บริษัท อัจฉริยะมีเดียกรุ๊ปเขาสร้างเพลงที่เรียกว่าไซแนปส์ Media Player ที่ใช้ในการเรียนรู้เครื่องในการเรียนรู้ของผู้ใช้พฤติกรรมการฟังซึ่งถูกโพสต์ที่จะชด [22] และได้รับการจัดอันดับของ 3 จาก 5 จากนิตยสารพีซี. [23] ปีวิทยาลัยตามเวลาที่เขาเริ่มเรียนที่ฮาร์วาร์, Zuckerberg ได้ประสบความสำเร็จแล้ว "ชื่อเสียงเป็นอัจฉริยะการเขียนโปรแกรม" วาร์กัสตั้งข้อสังเกต เขาศึกษาจิตวิทยาและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ได้เป็นอย่างดีว่าเป็นของอัลฟาเอปไซลอน Pi, พี่น้องชาวยิวและเคิร์กแลนด์เฮ้าส์. [14] [7] [24] ในปีที่สองของเขาที่เขาเขียนโปรแกรมที่เขาเรียกว่า CourseMatch ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้เพื่อให้ การตัดสินใจเลือกระดับขึ้นอยู่กับทางเลือกของนักเรียนคนอื่น ๆ และยังช่วยให้พวกเขากลุ่มการศึกษารูปแบบ หลังจากนั้นไม่นานเขาสร้างโปรแกรมที่แตกต่างกันในตอนแรกเขาเรียกว่า Facemash ที่ช่วยให้นักเรียนเลือกคนที่ดูดีที่สุดจากการเลือกของภาพถ่าย ตามที่เพื่อนร่วมห้องของ Zuckerberg ในเวลา Arie Hasit "เขาสร้างเว็บไซต์เพื่อความสนุกสนาน" Hasit อธิบาย: เรามีหนังสือเรียกหนังสือหน้าซึ่งรวมถึงชื่อและภาพของทุกคนที่อาศัยอยู่ในหอพักนักศึกษา ในตอนแรกเขาสร้างเว็บไซต์และการวางภาพสองภาพหรือภาพของทั้งสองเพศชายและเพศหญิงสอง ผู้เข้าชมเว็บไซต์จะต้องเลือกผู้ที่เป็น "ร้อน" และเป็นไปตามการลงมติว่าจะมีการจัดอันดับ [25]. เว็บไซต์ขึ้นไปในช่วงสุดสัปดาห์; แต่เช้าวันจันทร์วิทยาลัยปิดมันลงเพราะความนิยมของมันได้จมหนึ่งของฮาร์วาร์สวิทช์เครือข่ายและป้องกันไม่ให้นักเรียนที่มาจากการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต นอกจากนี้นักเรียนหลายคนบ่นว่าภาพถ่ายของพวกเขาถูกนำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต Zuckerberg กล่าวขอโทษต่อสาธารณชนและกระดาษนักเรียนวิ่งบทความที่ระบุว่าเว็บไซต์ของเขาก็คือ "ไม่เหมาะสมอย่างสมบูรณ์." [25] ภาคการศึกษาต่อไปในเดือนมกราคมปี 2004 Zuckerberg เริ่มเขียนสำหรับเว็บไซต์ใหม่. [26] ที่ 4 กุมภาพันธ์ 2004 Zuckerberg เปิดตัว "Thefacebook" ตั้งอยู่ที่เดิม thefacebook.com. [27] หกวันหลังจากการเปิดตัวเว็บไซต์ของสามผู้สูงอายุที่ฮาร์วาร์คาเมรอน Winklevoss ไทเลอร์ Winklevoss และ Divya Narendra ถูกกล่าวหาว่า Zuckerberg ของการจงใจทำให้เข้าใจผิดพวกเขาเชื่อว่าเขาจะช่วยให้พวกเขาสร้าง เครือข่ายทางสังคมที่เรียกว่า HarvardConnection.com ขณะที่เขากำลังแทนการใช้ความคิดของพวกเขาในการสร้างผลิตภัณฑ์การแข่งขัน. [28] สามบ่นกับแดงฮาร์วาร์และหนังสือพิมพ์เริ่มการสืบสวนในการตอบสนอง. หลังจากที่เปิดตัวอย่างเป็นทางการของ Facebook แพลตฟอร์มสื่อสังคม สามยื่นฟ้อง Zuckerberg ที่มีผลในการตั้งถิ่นฐาน. [29] การตั้งถิ่นฐานที่ตกลงกันเป็น 1.2 ล้านหุ้น Facebook ที่มีมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐในการเสนอขายหุ้นของ Facebook. [30] Zuckerberg ออกจากฮาร์วาร์ในปีที่สองของเขาที่จะเสร็จสมบูรณ์ของเขา . โครงการ [31] ในเดือนมกราคมปี 2014 Zuckerberg เล่าว่า: ผมจำได้เต็มตาจริงๆคุณรู้ว่ามีพิซซ่ากับเพื่อนของฉันวันหรือสองวันหลังผมเปิดรุ่นแรกของ Facebook ที่เวลาผมคิดว่า "คุณจะรู้ว่ามีใครบางคน ความต้องการที่จะสร้างบริการเช่นนี้โลก. " แต่ฉันก็ไม่เคยคิดว่าเราจะเป็นคนที่จะช่วยให้ทำมัน และผมคิดว่าสิ่งที่มันลงมาคือเราเพิ่งได้รับการดูแลมากขึ้น. [32]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัคเคอร์เบิร์ก เริ่มใช้คอมพิวเตอร์และเขียนโปรแกรมในโรงเรียนมัธยม พ่อของเขาสอนการเขียนโปรแกรมพื้นฐานอาตาริในปี 1990 และต่อมาได้จ้างนักพัฒนาซอฟต์แวร์เดวิดนิวแมนติวให้เขาเป็นการส่วนตัว นิวแมนเรียกเขาว่า " เด็กอัจฉริยะ " เพิ่มว่ามัน " ยากที่จะอยู่ข้างหน้าของเค้า " ซัคเคอร์เบิร์ก เรียนจบหลักสูตรในเรื่องความเมตตาวิทยาลัยใกล้บ้านของเขาในขณะที่อยู่ในโรงเรียนมัธยมเขาชอบพัฒนาโปรแกรม คอมพิวเตอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องมือสื่อสารและเกม ในโปรแกรมดังกล่าว เนื่องจากการปฏิบัติงานทันตกรรม พ่อของเขาถูกดำเนินการจากที่บ้านของเขา เขาได้สร้างโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่เขาเรียก " zucknet " ที่อนุญาตให้คอมพิวเตอร์ทุกเครื่อง ระหว่างบ้านและสำนักงานทันตกรรมเพื่อสื่อสารกับแต่ละอื่น ๆ ถือว่าเป็นรุ่น " ดั้งเดิม " ของ AOL Instant Messenger ,ซึ่งออกมาในปีต่อไป

ตามนักเขียน Jose Antonio Vargas " เด็กเล่นเกมคอมพิวเตอร์ มาร์คสร้างพวกเขา . " Zuckerberg เองจำได้ว่าช่วงเวลานี้ : " ฉันมีพวงของเพื่อนที่เป็นศิลปิน พวกเขาจะมา วาด สิ่ง และผมจะสร้างเกมที่ออกมา อย่างไรก็ตาม หมายเหตุ วาร์กัส ซัคเคอร์เบิร์ก ไม่ทั่วไป " กิ๊ก ซุ่มซ่าม "ต่อมาเขาได้เป็นกัปตันของเขาเป็นโรงเรียนเตรียมทีมฟันดาบและได้รับประกาศนียบัตรคลาสสิก Napster ผู้ร่วมก่อตั้ง Sean Parker , สนิท , บันทึกว่า ซัคเคอร์เบิร์ก " จริงๆใน odysseys กรีกและทุกสิ่งที่ " ระลึกถึงวิธีการที่เขาเคยยกมาบรรทัดจากบทกวีมหากาพย์โรมันแอเนียดโดยเวอร์จิลใน Facebook ผลิตภัณฑ์การประชุม [ 14 ]

ช่วงของ Zuckerberg เรียนมัธยมปลายภายใต้ชื่อบริษัท อัจฉริยะ กลุ่มสื่อ เขาสร้างเครื่องเล่นเพลงเรียกว่า Synapse Media Player ที่ใช้เครื่องเรียนของผู้ใช้นิสัยการฟังซึ่งโพสต์ ? [ 22 ] และได้รับคะแนน 3 จาก 5 จากนิตยสาร PC [ 23 ]


ปีวิทยาลัยโดยเวลาที่เขาเริ่ม เรียนที่ฮาวาร์ดซักเคอร์เบิร์กได้บรรลุแล้ว " ชื่อเสียงเป็นโปรแกรมอัจฉริยะ "