หัวข้อ: HiHello,how are you?How is

หัวข้อ: Hi

Hello,

how are you?
How is your weekend?

I just looked at your profile and you've made me curious! :-) Its verry nice! :-)
To find the right words in the "first" mail is probably not so easy .... But i want to get to know you better.

What do you do in your spare time?

I wish you a nice evening and Merry Christmas! I'm looking forward to read from you!

Greetings
Florian

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อ: hi

สวัสดี

วิธีที่คุณ
วิธีที่เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณ

ฉันเพียงแค่มองไปที่โปรไฟล์ของคุณและคุณได้ทำให้ฉันอยากรู้อยากเห็น?! :-) ดี verry ของมัน :-)
ที่จะหาคำพูดที่เหมาะสมใน "ครั้งแรก" จดหมายน่าจะไม่ใช่เรื่องง่าย .... แต่ฉันต้องการที่จะได้รับรู้ว่าคุณดีกว่า.

สิ่งที่คุณทำในเวลาว่างของคุณหรือไม่

ฉันต้องการให้คุณมีค่ำคืนที่ดีและ Merry Christmas! ฉันรอคอยที่จะอ่านจากคุณ


ทักทาย Florian

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวข้อ: สวัสดี

สวัสดี,

สบาย?
ว่าวันหยุดของคุณหรือไม่?

ฉันเพียงมองดูที่โปรไฟล์ของคุณ และคุณได้ทำให้ฉันอยากรู้อยากเห็น :-) Verry ของดี :-)
To หาคำถูกใน "แรก" คงไม่ง่าย... แต่อยากจะรู้จักคุณดีขึ้น

คุณทำอะไรในเวลาว่างหรือไม่

ขอให้คุณเย็นดีและสุขสันต์วันคริสต์มาส ฉันกำลังรออ่านจากคุณ!

ทักทาย
ชาญ Florian

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ: สวัสดี

สวัสดี

คุณเป็นอย่างไรบ้างหรือไม่?
ว่าเป็นของคุณในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์หรือไม่?

ผมมองที่โปรไฟล์ของคุณและคุณได้ทำให้ผมแปลกใจ! : - ) verry ของโรงแรมที่สวยงาม! : - )
เพื่อค้นหาคำใน"ครั้งแรก"อีเมลอาจไม่ได้อย่างง่ายดายจึง............ แต่ผมต้องการจะได้รู้ว่าคุณได้ดียิ่งขึ้น.

คุณจะทำอย่างไรในเวลาว่างของคุณหรือไม่?

ผมอยากให้คุณเย็นที่สวยงามและสดใสร่าเริงวันคริสต์มาส ผมมองไปข้างหน้าเพื่ออ่านจากคุณ!

คำทักทาย

ยามค่ำไปรับประทานอาหารที่