Dear Sir/Madam:Are you the one who

Dear Sir/Madam:

Are you the one who loves to keep up with the world's new technology in order to develop your business to be the leading one? Are you curious with the new solutions that will help to enhance your projects and facilities? Do you want to develop new partnerships from different places around the world to build up your new business' network?

We proudly invite you to The 9th International Exhibition & Conference on Building Maintenance & Facilities Management (BMAM Expo Asia 2016) and The 6th International Exhibition & Conference on Green Building & Retrofits (GBR Expo Asia 2016), which will be held in Thailand for the Asia Market at Hall 6, IMPACT Exhibition & Convention Center, Bangkok, Thailand from 21-23 September 2016.

BMAM & GBR Expo Asia 2016 is a bigger & better version than ever before. It is one of the leading must-attend events in the building industry which will attract more than 10,000 trade visitors, 100 potential VIP buyers and 150 industrial players. It will be held alongside with Asian Construction Week, a week-long series of exhibitions, conferences, seminars and netw

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sir/ม่าย:คุณเป็นคนหนึ่งที่รักเพื่อให้ทันกับเทคโนโลยีใหม่ของโลกเพื่อพัฒนาธุรกิจของคุณเป็น หนึ่งชั้นนำ ท่านอยากรู้อยากเห็น ด้วยโซลูชั่นใหม่ที่จะช่วยยกระดับผลงานและสิ่งอำนวยความสะดวก คุณต้องการพัฒนาความร่วมมือใหม่จากต่าง ๆ ทั่วโลกเพื่อสร้างเครือข่ายธุรกิจของคุณใหม่หรือไม่เราภูมิใจขอเชิญคุณ 9 นานานิทรรศการและการประชุมการบำรุง รักษาอาคาร และบริหาร (BMAM Expo Asia 2016) และการจัดแสดง นิทรรศการนานาชาติ 6 และการประชุมอาคารสัมมนา (GBR Expo Asia 2016), ซึ่งจะจัดขึ้นในประเทศไทยสำหรับตลาดเอเชียที่ฮอลล์ 6 อิม แอนด์คอนเวนชั่น เซ็นเตอร์ กรุงเทพ ไทยตั้งแต่ 21-23 กันยายน นี้BMAM & GBR Expo Asia 2016 เป็นรุ่นใหญ่ขึ้น และดีขึ้นกว่าที่เคย มันเป็นหนึ่งในชั้นนำต้องเข้าร่วมกิจกรรมในอุตสาหกรรมก่อสร้างซึ่งจะดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 10,000 ซื้อ VIP ที่มีศักยภาพ 100 และ 150 อุตสาหกรรมเครื่องเล่น จะจัดควบคู่ไปกับกับเอเชียก่อสร้างสัปดาห์ สัปดาห์ชุดนิทรรศการ จัดประชุม สัมมนา และเซล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam: คุณเป็นคนที่รักที่จะให้ทันกับเทคโนโลยีใหม่ของโลกในการพัฒนาธุรกิจของคุณจะเป็นหนึ่งชั้นนำหรือไม่ คุณอยากรู้ด้วยโซลูชั่นใหม่ที่จะช่วยเพิ่มโครงการและสิ่งอำนวยความสะดวกของคุณหรือไม่ คุณต้องการที่จะพัฒนาความร่วมมือใหม่จากสถานที่ต่าง ๆ ทั่วโลกเพื่อสร้างธุรกิจเครือข่ายใหม่ของคุณหรือไม่เรามีความภูมิใจขอเชิญคุณไปที่ 9 ศูนย์แสดงสินค้านานาชาติและการประชุมเกี่ยวกับการบำรุงรักษาอาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกการจัดการ (งาน BMAM Expo Asia 2016) และแสดงนิทรรศการนานาชาติครั้งที่ 6 และการประชุมเกี่ยวกับอาคารสีเขียวและสภาพใหม่ (GBR Expo Asia 2016) ซึ่งจะจัดขึ้นในประเทศไทยสำหรับตลาดเอเชียที่ฮอลล์ 6 อิมแพ็คนิทรรศการและศูนย์การประชุม, กรุงเทพ, ประเทศไทยตั้งแต่ 21-23 กันยายน 2016 งาน BMAM & GBR Expo Asia 2016 เป็นรุ่นที่ใหญ่กว่าและดีกว่าที่เคยเป็นมาก่อน มันเป็นหนึ่งในผู้นำที่ต้องเข้าร่วมกิจกรรมในอุตสาหกรรมการก่อสร้างที่จะดึงดูดมากกว่า 10,000 ผู้เข้าชมงาน 100 วีไอพีผู้ซื้อที่มีศักยภาพและ 150 ผู้เล่นอุตสาหกรรม ก็จะจัดขึ้นควบคู่ไปกับสัปดาห์ก่อสร้างเอเชียชุดสัปดาห์ยาวของการจัดนิทรรศการการประชุมสัมมนาและการ netw