Rather the student is, metaphorical

Rather the student is, metaphorically, standing alongside the textbook author, casting a mathematical gaze on the non-mathematical activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นนักเรียน เปรียบเทียบ ยืนเคียงข้างผู้เขียนตำรา หล่อมองคณิตศาสตร์กิจกรรมไม่ใช่คณิตศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นักเรียนเปรียบเทียบยืนอยู่เคียงข้างผู้เขียนตำราหล่อจ้องมองทางคณิตศาสตร์กับกิจกรรมที่ไม่ใช่คณิตศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

学生，是的，metaphorically Rather alongside author，铸造的textbook站在一mathematical non-mathematical凝视。活性。